Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup dla dwojga z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z grillem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności w lesie nad wodą z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 135 noclegów w Zagrapie
Bezpłatny sylwester: od 140 € / 2 noce
Spokojna chatka w Sobolczynie
Przytulny domek
Radôstka - Sobolčin (Zagrapa 15,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
5 osób, 1 sypialnia. Brak internetu. Pies dozwolony.4.3 13 recenzji
od 50 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 150 €
Domek na drzewie
Čadca (Zagrapa 8,5 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, przy lesie
4 osoby, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia, brak internetu. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 160 € / 2 noce
Domek odpowiedni dla rodzin, grup przyjaciół i miłośników przyrody.
Lysica (Zagrapa 20,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 1 sypialnia. Brak internetu. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 80 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 300 € / 3 noce
Pobyt w cichej leśnej okolicy w korzystnych cenach!
Belá (powiat Żylina) - Nižné Kamence (Zagrapa 23,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
4 osoby, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 66 recenzji
od 90 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 300 € / 2 noce
Dom z sauną i wanną z hydromasażem
Oščadnica (Zagrapa 0,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
6 osób, 1 sypialnia. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.7 19 recenzji
od 150 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 360 € / 2 noce
Przytulny, w pełni umeblowany domek z sauną dla małej grupy gości.
Nová Bystrica - Vychylovka (Zagrapa 14,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
4 osoby, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 31 recenzji
od 100 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 380 € / 5 noce
Cicha okolica w pięknej przyrodzie Oravskiej Leśnej
Oravská Lesná (Zagrapa 23,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w osadzie domków letniskowych
6 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.7 38 recenzji
od 60 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 420 € / 3 noce
Mały domek na środku łąki z widokiem na Rozsutec.
Zázrivá - Ráztoky (Zagrapa 24,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie
3 osoby, 1 sypialnia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 4 noce
Widok na Mały Rozsutec, cisza i przestrzeń do wypoczynku.
Terchová (Zagrapa 23,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 14 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 90 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 620 € / 4 noce
Przytulna drewniana chata z jacuzzi w Oščadnicy
Nowo wybudowana chata w stylu drewnianym
Oščadnica - Zagrapa • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
6 osób, 2 sypialnie. Wanna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 10 recenzji
od 130 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 700 € / 5 noce
Stylowe beczki z wanną
Oravská Lesná (Zagrapa 21,5 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, w górach
2 domki, 8 osób, 2 sypialnie. Wanna. Pies niedozwolony.4.7 4 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 750 € / 3 noce
Domek w cichym otoczeniu
Belá (powiat Żylina) - Nižné Kamence (Zagrapa 23,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, nad rzeką
9 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 4 recenzji
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 850 € / 5 noce
Autentyczna drewniana chałupa Terchowa w naturze Małej Fatry!
Terchová - Mihovci (Zagrapa 22,4 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.7 26 recenzji
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 930 € / 3 noce
Komfortowy domek z jacuzzi w Belá
Belá (powiat Żylina) (Zagrapa 22,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
5 osób, 1 sypialnia. Wanna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 180 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 990 € / 5 noce
Stylowe drewniane domki w sercu Terchovej
Terchová (Zagrapa 24,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 12 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 22 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1100 € / 5 noce
Całoroczna chata przy potoku i lesie
Oščadnica - Závozy (Zagrapa 4,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
7 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 12 recenzji
od 115 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 28311 Kč / 7 noce
Nowe domki w Jabłkowkowie w stylu góralskim z wypożyczalnią rowerów
Horní Lomná (Zagrapa 20,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
3 domki, 36 osób, 12 sypialni. Pies niedozwolony.4.5 15 recenzji
od 2580 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1189 € / 5 noce
W cichym otoczeniu ze zniżką dla dzieci! NIEODPOWIEDNIE NA IMPREZY I HAŁAŚLIWE GRUPY
Oščadnica - Zagrapa • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
4 domki, 32 osoby, 12 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.8 46 recenzji
od 128 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1190 € / 5 noce
W cichej okolicy po korzystnych cenach, odpowiedni dla rodzin z dziećmi!
Terchová - Panská Lúka (Zagrapa 22,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
8 osób, 2 sypialnie. Wanna, brak internetu. Pies niedozwolony.4.9 43 recenzji
od 130 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1320 € / 5 noce
Komfortowy drewniany dom z sauną i jacuzzi na Kysucach
Stylowa drewniana chata z rodzinną atmosferą
Oščadnica (Zagrapa 2,4 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
9 osób, 3 sypialnie. Basen, sauna. Pies niedozwolony.4.9 14 recenzji
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1325 € / 5 noce
Cicha okolica w otoczeniu natury
Oščadnica (Zagrapa 2,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, przy strumieniu
3 domki, 27 osób, 9 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.4.8 27 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1400 € / 5 noce
Zakwaterowanie w przyjemnym otoczeniu na skraju lasu i potoku
Oščadnica (Zagrapa 2,0 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
13 osób, 6 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.7 28 recenzji
od 110 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1480 € / 3 noce
Świetne zakwaterowanie w Małej Fatrze
Przytulny drewniany dom w Terchová
Terchová - Vyšné Kamence (Zagrapa 23,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
5 osób, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4.8 6 recenzji
od 80 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1520 € / 4 noce
Domek rodzinny Maruška we wspaniałym otoczeniu, idealnym do wypoczynku
Lysica (Zagrapa 20,9 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 33 recenzji
od 170 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1550 € / 7 noce
Apartamenty w Terchovej w pobliżu janosickich otworów
Terchová - Šparengovci (Zagrapa 24,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
3 apartamenty, 28 osób, 8 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 36 recenzji
od 150 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 40000 Kč / 2 noce
Odosobniony domek z sauną i jacuzzi
Návsí (Zagrapa 17,7 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna, brak internetu. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 8000 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1960 € / 5 noce
Domek pod lasem w pięknej okolicy
Oščadnica - Rovné (Zagrapa 2,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
16 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.5 12 recenzji
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 2135 € / 6 noce
W miejscowości!
Oravská Lesná (Zagrapa 22,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w górach
13 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.5 3 recenzji
od 140 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 2160 € / 6 noce
Domek HOREC z ponadstandardowym wyposażeniem!
Oščadnica (Zagrapa 3,5 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 domki, 34 osoby, 9 sypialni. Pies niedozwolony.5 30 recenzji
od 25 € / osoba / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 2285 € / 5 noce
Domek z własną strefą wellness
Oščadnica (Zagrapa 1,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
2 domki, 18 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.9 37 recenzji
od 250 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 2527 € / 5 noce
Przytulna chata na Górnym Poważu
Domek w przyjemnym otoczeniu
Terchová (Zagrapa 22,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
13 osób, 6 sypialni. Basen. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 281 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 3250 € / 5 noce
Pobyt powyżej 5 nocy = DARMOWA PRZEJAŻDŻKA CZOŁGIEM!!!!
Oščadnica (Zagrapa 0,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy strumieniu
19 osób, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.5 14 recenzji
od 15 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 3600 € / 6 noce
Stylowy domek w pięknej przyrodzie
Terchová - Kvočkovci (Zagrapa 20,9 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, w górach
19 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.9 42 recenzji
od 390 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia / 5 noce
Typowy drewniany dom Terchová
Terchová (Zagrapa 22,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
5 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.7 22 recenzji
od 15 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia / 5 noce
Przytulna drewniana chata przy lesie w Terchovej
Ustronny z pięknym widokiem na Malý i Veľký Rozsutec!
Terchová - Šparengovci (Zagrapa 24,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 40 recenzji
od 16 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek z kominkiem w pobliżu ośrodka narciarskiego
Oravská Lesná (Zagrapa 22,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
10 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 9 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulny domek z sauną i placem zabaw
Stará Bystrica - Rusnákovia (Zagrapa 10,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.8 17 recenzji
od 135 € / domek / noc
Sylwester zajęty
W ośrodku narciarskim Oravasnow
Oravská Lesná (Zagrapa 22,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, przy strumieniu
2 apartamenty, 16 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 9 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Piękna lokalizacja, nieograniczone słońce na tarasie
Klokočov (powiat Čadca) (Zagrapa 22,7 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.4.9 22 recenzji
od 185 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek bezpośrednio przy ośrodku narciarskim.
Oravská Lesná - Tanečník (Zagrapa 22,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
1 domek a 1 apartament, 17 osób, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 60 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Zatrzymaj się w nowocześnie urządzonej chacie z bali ze stajniami dla koni.
Zákopčie (Zagrapa 13,9 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 5 recenzji
od 220 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Luksusowy domek z wanną z hydromasażem
Oravská Lesná - Tanečník (Zagrapa 22,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.9 3 recenzji
od 350 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Luksusowe drewniane domy z sauną i wanną
Oščadnica - Závozy (Zagrapa 4,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
2 domki, 20 osób, 8 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 19 recenzji
od 300 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Nowoczesne domki z kominkiem i wanną
Oščadnica (Zagrapa 5,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
3 domki, 45 osób, 13 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.4.9 35 recenzji
od 250 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Drewniany dom jest strzeżony przez system kamer.
Terchová (Zagrapa 24,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 2 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 31 recenzji
od 140 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nie przyjmujemy grup młodych ludzi i hałaśliwych imprez!
Terchová (Zagrapa 25,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
9 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 35 recenzji
od 90 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesny domek z odkrytym centrum odnowy biologicznej i basenem
Klokočov (powiat Čadca) (Zagrapa 23,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
11 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 19 recenzji
od 230 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek z jacuzzi w lesie Čadca
Domek z jacuzzi w cichym otoczeniu
Čadca (Zagrapa 8,5 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, w lesie
11 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, brak internetu. Pies dozwolony.5 12 recenzji
od 350 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Przytulny domek w lesie
Oščadnica (Zagrapa 3,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
9 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, wanna, brak internetu. Pies dozwolony.4.7 30 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek drewniany - 20 miejsc noclegowych /3x apartament, 2x pokój, 1x pokój wspólny z kącikiem dla dzieci/
Klokočov (powiat Čadca) (Zagrapa 22,2 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
22 osoby, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 5 recenzji
od 550 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Dom drewniany odpowiedni dla rodzin i grup
Terchová - Nižní Berešovci (Zagrapa 24,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 3 sypialnie. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 18 recenzji
od 170 € / domek / noc
++NIELIMITOWANE WELLNESS ZA DARMO DO KOŃCA ROKU PRZY REZERWACJI CAŁEGO DOMU++ CENA OD 250 EUR/NOC ZA CAŁĄ DREWNIANĄ CHATĘ !!Sylwester zajęty
Stylowa drewniana chata z wellness w Terchovej
++Stylowy drewniany dom z prywatnym wellness i mogący pomieścić 14 gości++
Terchová (Zagrapa 27,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
2 apartamenty, 14 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 27 recenzji
od 115 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulny domek z wanną z hydromasażem i sauną
Skalité (Zagrapa 5,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
7 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 17 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Komfortowe, niezależne zakwaterowanie przez cały rok
Oščadnica (Zagrapa 4,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
14 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.5 24 recenzji
od 225 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Odosobnione zakwaterowanie z wanną z hydromasażem i sauną
Oščadnica (Zagrapa 7,1 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, w górach
3 domki, 26 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 6 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Górski domek z wellness i basenami w Beskidach
Góry, wellness, baseny w jednym miejscu
Dolní Lomná (Zagrapa 14,9 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, podczas holowania, przy lesie, w górach
16 pokoje, 59 osób, 19 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 756 Kč / pokój / noc
3D
Sylwester zajęty
Cicha, zaciszna okolica
Dunajov (Zagrapa 10,1 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 21 recenzji
od 160 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Stylowy domek z wanną z hydromasażem
Čadca (Zagrapa 5,2 km odległość w linii prostej) • poza miastem, przy lesie
12 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, brak internetu. Pies dozwolony.5 22 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesny drewniany dom z wanną
Terchová - Nižní Berešovci (Zagrapa 23,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
20 osób, 6 sypialni. Wanna. Pies niedozwolony.5 10 recenzji
od 400 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Piękny domek z możliwością odnowy biologicznej i cateringiem
Terchová - Panská Lúka (Zagrapa 21,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
21 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 9 recenzji
od 339 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!