Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup dla dwojga z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z grillem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności w lesie nad wodą nad jeziorem z półpensjonatem ze śniadaniem tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 350 noclegów w Liptowskim Mikulaszu
Inne zakwaterowania w okolicy
Sylwester zajęty









Bungalowy idealne dla rodzin, imprez firmowych, kursów narciarskich
Demänovská Dolina (Liptovský Mikuláš 11,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
7 domek, 28 osób, 12 sypialni. Pies dozwolony.4.6 22 recenzji
od 80 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1500 € / 5 noce









Luksusowy domek z sauną
Demänovská Dolina (Liptovský Mikuláš 11,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w górach
6 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies niedozwolony.4.8 22 recenzji
od 150 € / domek / noc
Supergospodarz Wolne weekendy w marcu, 2 noce 960 €, 3 noce 1380 €. 🔔 Jacuzzi i sauna w cenie!Sylwester zajęty









Komfortowa drewniana chata z jacuzzi na Liptowie
Luksusowy drewniany dom w pobliżu Liptowskiej Mary.
Ižipovce (Liptovský Mikuláš 11,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
13 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 18 recenzji
od 420 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe apartamenty
Demänovská Dolina (Liptovský Mikuláš 11,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, w górach
1 studio a 4 apartamenty, 20 osób, 7 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 4 recenzji
od 30 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe apartamenty
Malatíny - Stredné Malatíny (Liptovský Mikuláš 11,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
4 apartamenty, 17 osób, 7 sypialni. Pies dozwolony.4.9 3 recenzji
od 59 € / mieszkanie / noc
3D
Sylwester zajęty









Dogodna lokalizacja
Demänovská Dolina (Liptovský Mikuláš 11,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
8 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 270 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowa komfortowa chata
Demänovská Dolina (Liptovský Mikuláš 11,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 11 recenzji
od 200 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia









Wyjątkowe drewniane domy na Liptowie z basenem i placem zabaw!
Malatíny - Stredné Malatíny (Liptovský Mikuláš 11,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, przy lesie
11 domek, 69 osób, 33 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.3 7 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Tuż obok wyciągu narciarskiego! Możliwość wykorzystania VOUCHERÓW REKREACYJNYCH!!!
Demänovská Dolina (Liptovský Mikuláš 11,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
3 pokoje a 2 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.3.7 3 recenzji
od 22 € / osoba / noc
Sylwester zajęty









20% zniżki na opłaty za wstęp do aquaparku! Akceptujemy vouchery rekreacyjne!
Bešeňová (Liptovský Mikuláš 12,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad jeziorem
4 osoby, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









20% zniżki na wstęp do aquaparku Bešeňová
Bešeňová (Liptovský Mikuláš 12,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu
4 osoby, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 4 recenzji
od 70 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz styczeń - przy pobycie na min. 4 noce 20% ZNIŻKI na nocleg, przy pobytach na 5 i więcej nocy 20% ZNIŻKI na nocleg + 2 godziny SAUNY lub KAHA gratis. Bezpłatny sylwester: od 1250 € / 5 noce









WOLNE ŚWIĘTA I SYLWESTER! Sauna z jeziorkiem, beczka kąpielowa, przy aqua/skiparkach
Malatíny (Liptovský Mikuláš 12,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
4 domki, 55 osób, 17 sypialni. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 79 recenzji
od 110 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie tylko 30 m od basenu!
Bešeňová (Liptovský Mikuláš 12,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, nad jeziorem
5 osób, 2 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.4.9 9 recenzji
od 81 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie w pobliżu kąpieliska termalnego Bešeňová
Bešeňová (Liptovský Mikuláš 12,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, nad jeziorem
3 osoby, 1 sypialnia. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 7 recenzji
od 54 € / mieszkanie / noc
3D
Specjalna zniżka jesienna - 15% za pobyty powyżej 6 nocy.Sylwester zajęty









Nowo wybudowana willa w pobliżu Liptowskiej Marii!
Liptovská Anna (Liptovský Mikuláš 12,5 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 20 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przyjemne zakwaterowanie za dobrą cenę
Liptovská Anna (Liptovský Mikuláš 12,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
8 osób, 1 sypialnia. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 36 recenzji
od 95 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Idealna na rodzinne spotkania i uroczystości + spotkania z przyjaciółmi
Liptovský Michal (Liptovský Mikuláš 12,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie
17 osób, 7 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.5 23 recenzji
od 300 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 889 €









Romantyczna willa z balią kąpielową na Liptowie
Stylowe zakwaterowanie z dużym ogrodem i balią kąpielową w sercu Liptowa.
Partizánska Ľupča (Liptovský Mikuláš 13,0 km odległość w linii prostej) • we wsi
2 apartamenty a 1 domek, 17 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies niedozwolony.5 4 recenzji
od 85 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przy wyciągu krzesełkowym Biela Púť, na nartach tuż przed willą!
Demänovská Dolina (Liptovský Mikuláš 13,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
4 apartamenty, 49 osób, 16 sypialni. Pies dozwolony.4.7 23 recenzji
od 69 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 360 € / 4 noce









Bešeňová (Liptovský Mikuláš 13,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
1 studio a 2 apartamenty, 9 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 12 recenzji
od 50 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne mieszkanie w pobliżu parku wodnego
Bešeňová (Liptovský Mikuláš 13,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad rzeką
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 68 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 288 € / 4 noce









Nowoczesne apartamenty
Bešeňová (Liptovský Mikuláš 13,2 km odległość w linii prostej) • we wsi
2 studia, 4 apartamenty a 1 domek, 30 osób, 7 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 8 recenzji
od 40 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 360 € / 3 noce









W samym centrum Bešeňovej, zaledwie 9 minut spacerem od kąpieliska termalnego
Bešeňová (Liptovský Mikuláš 13,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie
6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 19 recenzji
od 55 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 3755 € / 5 noce









Apartament z jacuzzi na tarasie i częścią wellness wewnątrz (sauna, jacuzzi)
Demänovská Dolina (Liptovský Mikuláš 13,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
7 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 158 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 3360 € / 5 noce









Nowoczesny apartament z własną sauną i jacuzzi
Demänovská Dolina (Liptovský Mikuláš 13,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 143 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Spokojne zakwaterowanie z sauną w Pribyline
Zakwateruj się w spokojnym otoczeniu
Pribylina (Liptovský Mikuláš 13,3 km odległość w linii prostej) • we wsi
8 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Prywatne zakwaterowanie z basenem, sauną i wanną z hydromasażem
Pribylina (Liptovský Mikuláš 13,4 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy strumieniu
10 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 20 recenzji
od 150 € / domek / noc
Supergospodarz Dostępne na Wielkanoc min. 2 noceSylwester zajęty









Świąteczny pobyt dostępny w apartamencie na parterze dla 2-3 osób
Pribylina (Liptovský Mikuláš 13,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
2 apartamenty, 2 studia a 1 pokój, 12 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 62 recenzji
od 11 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 280 € / 2 noce









Stylowe, przytulne zakwaterowanie dla rodzin... gdzie poczujesz się jak w domu...
Bešeňová (Liptovský Mikuláš 13,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, na basenie, nad wodą
3 apartamenty, 21 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 8 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne zakwaterowanie dla rodzin z dziećmi
Pribylina (Liptovský Mikuláš 13,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
12 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.9 15 recenzji
od 180 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Stylowe zakwaterowanie w pobliżu parku wodnego
Bešeňová (Liptovský Mikuláš 13,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie
8 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 22 recenzji
od 169 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domki wypoczynkowe z wanną
Pribylina (Liptovský Mikuláš 13,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
7 osób, 2 sypialnie. Wanna. Pies niedozwolony.5 9 recenzji
od 68 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny apartament w Pribyline
Nowoczesny apartament z luksusowymi meblami!
Pribylina (Liptovský Mikuláš 14,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
10 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 140 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Rodzinna drewniana chata w malowniczym Veľké Borové
Piękne zakwaterowanie w dogodnej lokalizacji
Veľké Borové (Liptovský Mikuláš 14,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
13 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 250 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulne zakwaterowanie na Liptowie
Liptovská Teplá (Liptovský Mikuláš 14,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
2 domki, 10 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.6 9 recenzji
od 130 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Luksusowy domek z jacuzzi i sauną w Pribyline
Przestronna chata z bali w cichym otoczeniu
Pribylina (Liptovský Mikuláš 14,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
17 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna, brak internetu. Pies dozwolony.5 28 recenzji
od 457 € / domek / noc
3D
Bezpłatny sylwester: od 330 € / 2 noce









Tradycyjny domek pod Krivaniem
Liptovská Kokava (Liptovský Mikuláš 14,7 km odległość w linii prostej) • we wsi
11 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 165 € / domek / noc
Supergospodarz Komfort najwyższej klasyBezpłatny sylwester: od 3862 € / 5 noce









Pierwszorzędny komfort z przepięknymi widokami
Luksusowy chalet tylko dla Was • Spokój jak nigdzie indziej
Zuberec (Liptovský Mikuláš 14,7 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w ośrodku narciarskim, w lesie, nad jeziorem
2 domki, 30 osób, 8 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 58 recenzji
od 369 € / domek / noc
3D
Sylwester zajęty









Piękny drewniany dom z sauną, kominkiem i tarasem
Veľké Borové (Liptovský Mikuláš 14,7 km odległość w linii prostej) • we wsi
11 osób, 5 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.5 3 recenzji
od 250 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1336 € / 6 noce









Domek na skraju lasu z jacuzzi
Huty (Liptovský Mikuláš 14,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w lesie
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 13 recenzji
od 138 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny apartament na Liptowie
Nowoczesne mieszkanie z miejscem parkingowym
Liptovská Teplá (Liptovský Mikuláš 14,9 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi
4 osoby, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.6 2 recenzji
od 55 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny domek z jacuzzi, sauną, placem zabaw dla dzieci
Liptovská Kokava (Liptovský Mikuláš 15,0 km odległość w linii prostej) • we wsi
18 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 7 recenzji
od 360 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 450 € / 3 noce









Zakwaterowanie w mini domkach w spokojnym otoczeniu
Liptovská Kokava (Liptovský Mikuláš 15,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
5 apartamenty, 20 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 16 recenzji
od 75 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Komfortowa drewniana chata z jacuzzi w Liptovskiej Kokave
Nowy chatce w cichym otoczeniu
Liptovská Kokava (Liptovský Mikuláš 15,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
16 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 20 recenzji
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Wygodny, przytulnie urządzony domek na Liptowie
Liptovské Sliače - Vyšný Sliač (Liptovský Mikuláš 15,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
15 osób, 5 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 48 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 3 noce









Domek z wanną
Huty (Liptovský Mikuláš 15,5 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
8 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies niedozwolony.4.8 7 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Romantyczne zakwaterowanie z jacuzzi i sauną na Orawie
Przeżyj niezapomniany pobyt w samotności w naszej Horárnie z jacuzzi!
Zuberec (Liptovský Mikuláš 15,6 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
3 pokoje a 2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 39 recenzji
od 19 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 330 € / 3 noce









Stylowy apartament w Lúčkach
Stylowe mieszkanie w pięknej okolicy
Lúčky (powiat Ružomberok) (Liptovský Mikuláš 15,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.4.8 3 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulny domek z wanną
Huty (Liptovský Mikuláš 15,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
9 osób, 2 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 240 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 26 €









Idealne, ciche miejsce na rodzinny obóz!
Huty (Liptovský Mikuláš 15,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu
12 pokoje a 2 apartamenty, 50 osób, 16 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.1 10 recenzji
od 17 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Luksusowe zakwaterowanie z wellness w Lúčkach
Pobyt pełen doskonałego relaksu, dobrego samopoczucia i pełnej prywatności ...
Lúčky (powiat Ružomberok) (Liptovský Mikuláš 15,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Pensjonat z rodzinną atmosferą
Malužiná (Liptovský Mikuláš 16,2 km odległość w linii prostej) • we wsi
3 pokoje a 2 apartamenty, 24 osoby, 7 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.5 6 recenzji
od 35 € / pokój / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Komfortowa drewniana chata w Liptovskich Sliačoch
Bilard, piłkarzyki, taras, zniżka dla dzieci i spokojna lokalizacja!
Liptovské Sliače - Nižný Sliač (Liptovský Mikuláš 16,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania, na basenie, nad wodą
10 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 61 recenzji
od 25 € / domek / noc
3D
Bezpłatny sylwester: od 1515 € / 5 noce









Odnowiony przytulny drewniany dom
Hybe (Liptovský Mikuláš 16,8 km odległość w linii prostej) • we wsi
10 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 15 recenzji
od 189 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Doskonała lokalizacja, willa znajduje się tuż przy Aqua Vital Park Lúčky
Lúčky (powiat Ružomberok) (Liptovský Mikuláš 16,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, przy lesie
13 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 8 recenzji
od 144 € / domek / noc
Sylwester zajęty







Domek letniskowy położony tuż pod Ďumbiere, na wysokości 1155 m n.p.m.
Horná Lehota (powiat Brezno) - Trangoška (Liptovský Mikuláš 17,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, przy strumieniu
6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 110 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1400 € / 5 noce









Nowo wybudowany domek w lesie nad potokiem w pięknym otoczeniu Tatr
Pribylina (Liptovský Mikuláš 18,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.9 77 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Wynajmij osobne mieszkania lub cały domek
Nižná Boca (Liptovský Mikuláš 18,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
20 osób, 5 sypialni. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 25 recenzji
od 249 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Czystość, relaks i komfort.
Nižná Boca (Liptovský Mikuláš 18,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
9 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 44 recenzji
od 190 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1180 € / 4 noce









Tradycyjna, przytulna chatka z podwórkiem, tenis stołowy, blisko gór, narty
Nižná Boca (Liptovský Mikuláš 18,9 km odległość w linii prostej) • we wsi
5 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.5 17 recenzji
od 149 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!