Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla dwojga z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z placem zabaw z altaną z kominkiem z grillem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności w lesie nad wodą z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 100 noclegów w Kotrčina Lúčka
Sylwester zajęty
Mini zoo w domku, spokojna okolica, doskonała lokalizacja!
Belá (powiat Żylina) - Nižné Kamence (Kotrčiná Lúčka 19,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
4 studia, 11 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 25 recenzji
od 13 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 410 € / 2 noce
Przyjemne zakwaterowanie w korzystnej cenie
Súľov - Hradná - Súľov (Kotrčiná Lúčka 13,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 49 recenzji
od 15 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Przytulne apartamenty w Súľovskich Vrchoch
Zakwaterowanie w domu apartamentowym
Súľov - Hradná - Súľov (Kotrčiná Lúčka 13,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
5 apartamenty, 16 osób, 5 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.4.5 18 recenzji
od 15 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia / 5 noce
Przytulna drewniana chata przy lesie w Terchovej
Ustronny z pięknym widokiem na Malý i Veľký Rozsutec!
Terchová - Šparengovci (Kotrčiná Lúčka 24,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 40 recenzji
od 16 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Mamy nadzieję, że poczujesz się lepiej w domu!
Terchová (Kotrčiná Lúčka 22,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
22 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.9 16 recenzji
od 17 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 40 €
Nowoczesne apartamenty, jacuzzi, plac zabaw dla dzieci
Stará Bystrica (Kotrčiná Lúčka 22,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
4 apartamenty, 30 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, wanna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 14 recenzji
od 20 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 2000 € / 4 noce
Przytulna chatka w Kysucké Beskydy
W ośrodku narciarskim i rekreacyjnym Snow Sun Vadičov!
Horný Vadičov (Kotrčiná Lúčka 13,6 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w lesie
14 osób, 4 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.9 3 recenzji
od 20 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 40 €
Przytulna chata w Małej Fatrze
Nocleg odpowiedni dla grup
Ochodnica (Kotrčiná Lúčka 14,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
7 pokoje, 33 osoby, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 20 € / pokój / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Chata przy dziurach Janosik
Terchová (Kotrčiná Lúčka 24,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu, w górach
9 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 7 recenzji
od 22 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 75 € / 3 noce
Zabawa, relaks i aktywny wypoczynek w parku narodowym!
Terchová (Kotrčiná Lúčka 21,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, w górach
5 pokoje a 8 studia, 37 osób, 13 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 187 recenzji
od 25 € / pokój / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 168 € / 3 noce
W Małej Fatrze z sauną, basenem i atrakcjami dla dzieci!
Belá (powiat Żylina) - Nižné Kamence (Kotrčiná Lúčka 19,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
26 pokoje, 77 osób, 26 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.4.5 13 recenzji
od 27 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 28 €
Najlepsze noclegi w popularnych cenach
Dolná Tižina (Kotrčiná Lúčka 13,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
8 pokoje a 2 apartamenty, 33 osoby, 11 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 29 recenzji
od 28 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 30 €
JÁNOŠÍKOVÉ DIERY-400 METROV, WYJŚCIE DO MAŁYCH I DUŻYCH ROSZUTEC
Terchová (Kotrčiná Lúčka 24,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
3 apartamenty, 1 studio, 1 pokój a 1 domek, 28 osób, 13 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 31 recenzji
od 30 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 30 €
Restauracja, taras, narciarstwo, turystyka i zwiedzanie!
Dražkovce (Kotrčiná Lúčka 24,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
14 pokoje, 31 osób, 14 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 20 recenzji
od 30 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Dobra lokalizacja
Terchová (Kotrčiná Lúčka 21,4 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, przy strumieniu
4 pokoje a 1 studio, 15 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.5 8 recenzji
od 30 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 50 €
Przytulna willa z wellness w Terchovej
Willa z wellness
Terchová (Kotrčiná Lúčka 21,0 km odległość w linii prostej) • we wsi
7 pokoje, 20 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 11 recenzji
od 38 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 € / 2 noce
Drewniany domek na ranczu koło Martin
Szukasz odpoczynku w malowniczej wiosce pod Małą Fatrą?
Bystrička (Kotrčiná Lúčka 21,6 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, przy strumieniu
3 apartamenty, 18 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 45 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 550 € / 7 noce
Nadaje się dla dwóch rodzin
Stránske (Kotrčiná Lúčka 10,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.5 11 recenzji
od 50 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Idealna lokalizacja w pobliżu wielu wyciągów narciarskich!!!
Terchová (Kotrčiná Lúčka 21,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad rzeką
4 pokoje, 9 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 3 recenzji
od 58 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Domek na skraju wsi, wanna, basen zewnętrzny, do Vrátnej na rowerze :)
Belá (powiat Żylina) (Kotrčiná Lúčka 14,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
2 apartamenty, 12 osób, 5 sypialni. Basen, wanna. Pies niedozwolony.4.8 26 recenzji
od 70 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Domek w cichej okolicy
Kunerad (Kotrčiná Lúčka 13,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.7 18 recenzji
od 77 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 200 € / 2 noce
Jedno z największych rancz - 60 koni, relaks, natura i spokój.
Vysoká nad Kysucou - Škradné (Kotrčiná Lúčka 23,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
3 apartamenty, 31 osób, 8 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 12 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 160 € / 2 noce
Domek odpowiedni dla rodzin, grup przyjaciół i miłośników przyrody.
Lysica (Kotrčiná Lúčka 15,5 km odległość w linii prostej) • we wsi, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 1 sypialnia. Brak internetu. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 80 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nie przyjmujemy grup młodych ludzi i hałaśliwych imprez!
Terchová (Kotrčiná Lúčka 26,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
9 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 35 recenzji
od 90 € / domek / noc
Supergospodarz przy pobycie trwającym co najmniej 5 nocy, jedna noc gratis w okresie 3.1.-13.2.2026 r.Bezpłatny sylwester: od 1000 € / 4 noce
Domek w Dolinie Vratnej przy stoku narciarskim Paseky
Terchová - Vrátna (Kotrčiná Lúčka 20,6 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w ośrodku narciarskim, w lesie, w osadzie domków letniskowych
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 36 recenzji
od 90 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 4 noce
Widok na Mały Rozsutec, cisza i przestrzeń do wypoczynku.
Terchová (Kotrčiná Lúčka 22,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 14 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 90 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przestronna willa odpowiednia również na imprezy integracyjne
Terchová - Podhorskovci (Kotrčiná Lúčka 26,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
4 apartamenty, 15 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.9 11 recenzji
od 90 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1060 € / 7 noce
Zacisznie z sauną, w pobliżu ośrodka narciarskiego i na łonie natury!
Martin (Kotrčiná Lúčka 17,6 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, przy lesie, w górach
10 osób, 3 sypialnie. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.4.6 28 recenzji
od 90 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Romantyczna chatka w lesie z sauną i przyjemną atmosferą.
Papradno - Podjavorník (Kotrčiná Lúčka 29,5 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
9 osób, 2 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.9 3 recenzji
od 90 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek w leśnym otoczeniu, w środku pięknej doliny Rajecko-Leśniańskiej
Rajecká Lesná (Kotrčiná Lúčka 22,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu, w górach
8 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 95 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Stylowy domek z wanną z hydromasażem
Čadca (Kotrčiná Lúčka 24,8 km odległość w linii prostej) • poza miastem, przy lesie
12 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, brak internetu. Pies dozwolony.5 22 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 990 € / 5 noce
Stylowe drewniane domki w sercu Terchovej
Terchová (Kotrčiná Lúčka 22,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 12 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 21 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Romantyczna drewniana chata blisko centrum Terchovej
Rodzinna atmosfera w drewnianej chacie
Terchová (Kotrčiná Lúčka 21,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 82 recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Domek otoczony spokojem i pięknem gór.
Martin - Podstráne (Kotrčiná Lúčka 18,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 3 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulny drewniany dom z sauną w ładnym otoczeniu
Klubina (Kotrčiná Lúčka 18,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w lesie, nad rzeką, w górach
10 osób, 3 sypialnie. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.7 25 recenzji
od 110 € / domek / noc
++NIELIMITOWANE WELLNESS ZA DARMO DO KOŃCA ROKU PRZY REZERWACJI CAŁEGO DOMU++ CENA OD 250 EUR/NOC ZA CAŁĄ DREWNIANĄ CHATĘ !!Bezpłatny sylwester: od 950 € / 3 noce
Stylowa drewniana chata z wellness w Terchovej
++Stylowy drewniany dom z prywatnym wellness i mogący pomieścić 14 gości++
Terchová (Kotrčiná Lúčka 30,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
2 apartamenty, 14 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 26 recenzji
od 115 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Domek odpowiedni dla rodzin z dziećmi i grupy przyjaciół
Veľké Rovné (Kotrčiná Lúčka 17,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
15 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.6 5 recenzji
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1040 € / 4 noce
Przytulna drewniana chata z widokiem na Małą Fatrę
Piękny widok na grzbiet Małej Fatry
Lysica (Kotrčiná Lúčka 15,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
11 osób, 3 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.8 3 recenzji
od 125 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 840 € / 4 noce
Stylowy drewniany dom w Terchowej
Terchová (Kotrčiná Lúčka 22,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 apartamenty, 12 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 15 recenzji
od 125 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Domek z wanną!
Terchová (Kotrčiná Lúčka 20,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
4 osoby, 1 sypialnia. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 38 recenzji
od 130 € / domek / noc
3D
Sylwester zajęty
Odpowiedni dla rodzin z dziećmi
Terchová (Kotrčiná Lúčka 25,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
2 domki, 20 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.5 11 recenzji
od 130 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 750 € / 3 noce
Cztery chaty w spokojnym górskim otoczeniu
Belá (powiat Żylina) (Kotrčiná Lúčka 18,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach
4 domki, 39 osób, 12 sypialni. Basen. Pies dozwolony.4.6 12 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulna chatka w Terchovej
Przytulny domek z kominkiem
Terchová (Kotrčiná Lúčka 21,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
11 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 19 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulny domek z sauną i placem zabaw
Stará Bystrica - Rusnákovia (Kotrčiná Lúčka 18,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.8 17 recenzji
od 135 € / domek / noc
Sala sylwestrowa nie jest wynajmowana
Nowy budynek w doskonałej lokalizacji w samym sercu Terchowej.
Terchová - Vyšní Repáňovci (Kotrčiná Lúčka 24,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
7 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 1 recenzji
od 135 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 680 € / 4 noce
Spokojna chata w Terchovej
Dogodna lokalizacja
Terchová (Kotrčiná Lúčka 25,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 140 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Rodzinna chata w Terchovej
Domek dla 8 osób o dogodnej lokalizacji
Terchová (Kotrčiná Lúčka 22,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
8 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 140 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia / 5 noce
Rodzinne domki letniskowe w Vrútkach
Domki z basenem i centrum odnowy biologicznej odpowiednie dla rodzin z dziećmi i grup!
Vrútky (Kotrčiná Lúčka 15,8 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie, w górach
3 domki, 24 osoby, 9 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.4.7 27 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Cicha okolica, słoneczny taras, ognisko
Vrútky (Kotrčiná Lúčka 17,2 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy strumieniu
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Wygodny drewniany domek z sauną w miejscowości Terchová!
Terchová (Kotrčiná Lúčka 24,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
10 osób, 4 sypialnie. Basen, sauna. Pies niedozwolony.4.9 25 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Tradycyjna chata z bali z nowoczesnym wyposażeniem
Olešná (powiat Čadca) - Priečnica (Kotrčiná Lúčka 23,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
7 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.7 5 recenzji
od 155 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1065 € / 4 noce
Zakwaterowanie pod Sulowskimi skałami
Súľov - Hradná - Súľov (Kotrčiná Lúčka 12,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
2 domki, 24 osoby, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 35 recenzji
od 155 € / domek / noc
3D
Sylwester zajęty
Cicha, zaciszna okolica
Dunajov (Kotrčiná Lúčka 16,9 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 21 recenzji
od 160 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Przytulny drewniany dom w Terchová
Terchová (Kotrčiná Lúčka 22,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 8 recenzji
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1300 € / 4 noce
Domek z mini farmą
Veľké Rovné - Zadný Madzín (Kotrčiná Lúčka 18,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
19 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 9 recenzji
od 160 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Wygodny domek w pobliżu Terchová
Terchová (Kotrčiná Lúčka 18,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy strumieniu
8 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 160 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesna chata z jacuzzi i sauną w Terchovej
Terchová (Kotrčiná Lúčka 21,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
9 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 170 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulny domek dla całej rodziny w osiedlu domków letniskowych w Dolinie Rajeckiej.
Stránske (Kotrčiná Lúčka 13,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
9 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 9 recenzji
od 170 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1370 € / 5 noce
Spokój, narty, narciarstwo biegowe, turystyka, kolarstwo górskie, sauna, masaże.
Vysoká nad Kysucou (Kotrčiná Lúčka 23,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
14 osób, 4 sypialnie. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.4.5 22 recenzji
od 180 € / domek / noc
3D
Sylwester zajęty
Przytulny domek z krytym basenem, sauną i wanną z hydromasażem
Martin - Sedmák (Kotrčiná Lúčka 90,9 km odległość w linii prostej) • w mieście
10 osób, 2 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 13 recenzji
od 199 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!