superhostbon turystycznytylko dla nasdla rodzin z dziećmidla grupdla dwojgaz saunąz basenemz wannąz wellnessze zwierzakiemz dużym zwierzęciemz kominkiemz placem zabawz altanąz kominkiemz miejscami do siedzenia na zewnątrzz ogrodzonym terenempodczas holowaniaw samotnościw lesienad wodąz półpensjonatemze śniadaniembez jedzenia
Wybierz z menu maksymalnie 75 noclegów w Żaškowie
Sylwester zajęty









Drewniany domek pod lasem przy potoku pod Chočskými vrchmi
Hojne przestronne zakwaterowanie rodzinne
Turík (Žaškov 14,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
20 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 14 ocen
od 240 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie zasilane energią słoneczną, pobyt poza siecią, z wanną z hydromasażem i kominkiem
Oravská Lesná (Žaškov 19,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w lesie
11 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.9 11 ocen
od 180 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przyjemne zakwaterowanie za dobrą cenę
Liptovská Anna (Žaškov 18,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
8 osób, 1 sypialnia. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 36 ocen
od 95 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Urokliwy domek z wellness w Oravskiej Lesnej
Czarujący domek z wellness w Oravské Lesnej
Oravská Lesná - Bučina (Žaškov 22,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
29 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 416 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Luksusowy chalet z wellness w Oravskej Lesnej
Luksusowy chalet z wellness w Oravské Lesnej
Oravská Lesná - Bučina (Žaškov 22,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
28 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 60 ocen
od 416 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 174.08 € / 2 noce









Przytulny pensjonat z wellness w Bešeňovej
Rodzinny pensjonat z przytulnymi pokojami
Bešeňová - Potok (Žaškov 18,8 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, przy strumieniu
9 pokoje, 2 apartamenty a 2 domki, 38 osób, 13 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.8 5 ocen
od 50 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Niezapomniane noclegi w pobliżu Liptovskiej Mary
Prosiek (Žaškov 21,3 km odległość w linii prostej) • we wsi
15 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortné ubytovanie v Zázrivej
Wakacje w Zázrivej dla większej grupy
Zázrivá (Žaškov 10,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
20 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 325 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia









Wyjątkowe drewniane domy na Liptowie z basenem i placem zabaw!
Malatíny - Stredné Malatíny (Žaškov 22,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, przy lesie
11 domek, 69 osób, 33 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.3 7 ocen
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesna chata z jacuzzi i sauną w Terchovej
Terchová (Žaškov 16,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
9 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 170 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Spokojna willa z wanną z hydromasażem na Orawie
Przytulny domek z jacuzzi w pobliżu wyciągu narciarskiego.
Krušetnica (Žaškov 24,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
10 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies niedozwolony.4.9 11 ocen
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek z jacuzzi w ośrodku narciarskim
Oravský Podzámok (Žaškov 12,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 4 oceny
od 150 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Przytulna drewniana chatka na obrzeżach Terchowej
Drewniany domek na skraju gór Mała Fatra
Terchová - Kvočkovci (Žaškov 16,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
7 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.8 12 ocen
od 110 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Liptovský Zrub wykonany z litego drewna we wsi Gôtovany
Gôtovany (Žaškov 24,8 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi
25 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.8 7 ocen
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Drewniany dom pod lasem z wanną z hydromasażem i sauną
Partizánska Ľupča - Magurka (Žaškov 30,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
10 osób, 4 sypialnie. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.4.9 6 ocen
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulna chatka z jacuzzi na Orawie
Idealny dla rodzin z dziećmi.
Oravská Lesná - Jasenovská (Žaškov 20,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
11 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.8 22 oceny
od 80 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie w Zázrivie
Zázrivá - Biela (Žaškov 9,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
8 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.8 13 ocen
od 175 € / domek / noc
++NIELIMITOWANE WELLNESS ZA DARMO DO KOŃCA ROKU PRZY REZERWACJI CAŁEGO DOMU++ CENA OD 250 EUR/NOC ZA CAŁĄ DREWNIANĄ CHATĘ !!Sylwester zajęty









Stylowa drewniana chata z wellness w Terchovej
++Stylowy drewniany dom z prywatnym wellness i mogący pomieścić 14 gości++
Terchová (Žaškov 10,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
2 apartamenty, 14 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 27 ocen
od 115 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Romantyczna willa z balią kąpielową na Liptowie
Stylowe zakwaterowanie z dużym ogrodem i balią kąpielową w sercu Liptowa.
Partizánska Ľupča (Žaškov 20,8 km odległość w linii prostej) • we wsi
2 apartamenty a 1 domek, 17 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies niedozwolony.5 4 oceny
od 85 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Domek Wellness w Martinske Holie
Zakwaterowanie tylko dla rodzin, nie dla grup.
Martin (Žaškov 29,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 8 ocen
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie niedaleko Liptowskiej Mary
Liptovská Sielnica (Žaškov 22,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
17 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.4.8 15 ocen
od 250 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Stylowe drewniane domki w sercu Terchovej
Terchová (Žaškov 15,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 12 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 22 oceny
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Tylko 140 m od wyciągu krzesełkowego
Oravská Lesná (Žaškov 22,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
20 osób, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 180 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Spokojna drewniana chata z jacuzzi w Vyšnom Kubínie
Z sauną na podczerwień i jacuzzi, domkami dla dzieci, domkiem na drzewie, zjeżdżalniami pod Veľkým Chočem!
Vyšný Kubín (Žaškov 9,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
13 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 53 oceny
od 113 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortowy pensjonat z wellness w Liptovska Sielnica
Prywatne wellness w budynku - trzy sauny
Liptovská Sielnica (Žaškov 22,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
4 pokoje a 2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.7 9 ocen
od 44 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Przytulne zakwaterowanie z sauną i jacuzzi w Ružomberku
Sauna, jacuzzi, grill, trampolina i inne wyposażenie
Ružomberok - Černová (Žaškov 10,9 km odległość w linii prostej) • w mieście, nad rzeką
3 apartamenty, 27 osób, 8 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.4 3 oceny
od 100 € / mieszkanie / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Domek odpowiedni dla rodzin z dziećmi z wanną i sauną.
Podbiel (Žaškov 24,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad rzeką
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 109 ocen
od 170 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Domek z wanną
Ižipovce (Žaškov 20,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
20 osób, 9 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.5 48 ocen
od 320 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek w bliskiej odległości od browaru, parku linowego, ośrodka narciarskiego
Terchová (Žaškov 15,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 13 ocen
od 180 € / mieszkanie / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Nieskończone możliwości wokół Liptowa
Liptovská Sielnica (Žaškov 22,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, nad jeziorem, w górach
14 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.4.9 21 ocen
od 250 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Przeżyj bajkę w sercu Orawy!
Istebné (Žaškov 4,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.7 34 oceny
od 28 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek Cynthia z fińską wanną z hydromasażem i sauną
Bukovina (powiat Liptowski Mikułasz) (Žaškov 19,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 29 ocen
od 115 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przyjmij zaproszenie do naszego stylowego drewnianego domu - Chaty Uhorčík ***
Terchová - Panská Lúka (Žaškov 16,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
22 osoby, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 4 oceny
od 48 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 740 € / 4 noce









Komfortowe zakwaterowanie na Liptowie z wellness
Kvačany (powiat Liptowski Mikułasz) - Dlhá Lúka (Žaškov 23,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
8 apartamenty, 40 osób, 14 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 120 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy chalet z wellness na Orawie
Luksusowy domek z sauną i jacuzzi
Oravská Lesná - Bučina (Žaškov 22,1 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 18 ocen
od 210 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Na rodzinne wakacje i teambuilding
Turčianske Kľačany (Žaškov 20,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
24 osoby, 7 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 27 ocen
od 450 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Przytulny domek z jacuzzi i sauną w Oravskiej Lesnej
Komfortowy domek odpowiedni dla rodzin i grup
Oravská Lesná - Jasenovská (Žaškov 20,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
17 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 39 ocen
od 220 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 30 €









Restauracja, taras, narciarstwo, turystyka i zwiedzanie!
Dražkovce (Žaškov 23,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
14 pokoje, 31 osób, 14 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 20 ocen
od 30 € / pokój / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Nowoczesny domek z sauną i jacuzzi przy ośrodku narciarskim
Dolný Kubín (Žaškov 8,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 28 ocen
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek z kominkiem w pobliżu ośrodka narciarskiego
Oravská Lesná (Žaškov 23,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
10 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 9 ocen
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 2160 € / 4 noce









Przytulny domek z fińską wanną
Martin - Podháj (Žaškov 27,7 km odległość w linii prostej) • poza miastem, w lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
15 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, wanna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 10 ocen
od 220 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1790 € / 5 noce









Nowoczesne domki bezpośrednio pod Martinské hoľą
Martin (Žaškov 27,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 20 osób, 6 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 7 ocen
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowa willa z wellness w Bešeňovej
Nowoczesna willa Rustica bezpośrednio w miejscowości Bešeňová!
Bešeňová (Žaškov 18,7 km odległość w linii prostej) • we wsi
21 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 9 ocen
od 250 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowy dom urządzony w nowoczesnym stylu
Gôtovany (Žaškov 24,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad jeziorem
9 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 52 oceny
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 960 € / 4 noce









Stylowe mieszkanie z widokiem na Kubínską Holę
Nowe nowoczesne mieszkanie
Dolný Kubín (Žaškov 8,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 24 oceny
od 99 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Domek z sauną fińską i wanną z hydromasażem
Turany (Žaškov 12,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie
31 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 289 ocen
od 600 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Drewniany domek idealny dla rodzin z dziećmi w zamkniętym obszarze.
Zázrivá - Dolina (Žaškov 12,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
3 domki, 24 osoby, 9 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 117 ocen
od 80 € / domek / noc
Sylwester zajęty









🍂 PRACA NIE ULECI, WOLNE TERMINY TAK 🍂 WRZESIEŃ i LATO NIE KOŃCZĄ SIĘ
Martin (Žaškov 24,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu
6 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 17 ocen
od 92 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek z wellness na odludziu
Oravská Lesná - Pribišská Mrzáčka (Žaškov 21,8 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna, brak internetu. Pies niedozwolony.4.8 7 ocen
od 190 € / domek / noc
SupergospodarzBezpłatny sylwester: od 1254 € / 6 noce









Chata M na Kubínská Hola z Zipline
Dolný Kubín (Žaškov 8,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie
2 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 35 ocen
od 120 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesna willa z wanną na Orawie
Pucov (powiat Dolný Kubín) (Žaškov 14,4 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
12 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 141 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Romantyczna drewniana chata w Terchovej
Drewniany domek w ośrodku z wellness, basenem krytym i restauracją.
Terchová (Žaškov 15,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 6 ocen
od 140 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne zakwaterowanie na Orawie
Odkryj nowoczesne domki z wellness pośród przepięknej przyrody.
Oravská Lesná - Bučina (Žaškov 22,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania
4 domki, 56 osób, 16 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulna chatka z jacuzzi na Orawie
Przytulne zakwaterowanie w super cenie
Zázrivá (Žaškov 11,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy strumieniu
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 13 ocen
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Drewniany dom w popularnej miejscowości turystycznej.
Terchová (Žaškov 12,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
2 domki, 21 osób, 5 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.6 8 ocen
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy, ponadstandardowo wyposażony domek letniskowy dla całej rodziny
Ižipovce (Žaškov 20,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
20 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 300 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Prywatne wellness z wanną z hydromasażem i sauną fińską
Martin (Žaškov 29,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 29 ocen
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek z odkrytą wanną z hydromasażem :)
Terchová (Žaškov 15,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
13 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna, brak internetu. Pies dozwolony.4.8 19 ocen
od 180 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulny drewniany domek z balią
Zázrivá (Žaškov 11,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.4.9 13 ocen
od 160 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Piękny, nowocześnie wyposażony drewniany dom w cichej okolicy
Pokryváč (Žaškov 13,5 km odległość w linii prostej) • we wsi
10 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.9 26 ocen
od 140 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!