Popularne filtry:

Wybierz z menu maksymalnie 37 noclegów w Zuberci

Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 510 € / 6 noce
ExteriérVidiecky apartmán "LUX" s vlastnou terasouChata Škerda - ZuberecChata Škerda - ZuberecApartmán "Le Grand" s balkónom pre 4 až 5 osôbRodinný apartmán "Tatra roc" s balkónomExteriérAltánokChata Škerda - ZuberecExteriér
Mapa orientacyjna sk
Bajkowe wakacje w pięknej okolicy
Zuberec • na obrzeżach wsi, podczas holowania, na terenie basenu, w lesie
8 apartamenty, 30 osób, 10 sypialni. Pies niedozwolony.
5 59 recenzji
od 65 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność

Inne zakwaterowania w okolicy

Sylwester zajęty
ExteriérExteriérExteriérExteriérSpoločenská miestnosťKuchyňaSpoločenská miestnosťSpoločenská miestnosťSpoločenská miestnosťKuchyňa
Mapa orientacyjna sk
Komfortowy zrąb z wellness na skraju lasu.
Nižná (powiat Tvrdošín) (Zuberec 7,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad rzeką
12 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.
5 2 recenzji
od 200 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Sylwester zajęty
Chata u pltníka PaľkaChata u pltníka PaľkaChata u pltníka PaľkaChata u pltníka PaľkaChata u pltníka PaľkaChata u pltníka PaľkaChata u pltníka PaľkaChata u pltníka PaľkaChata u pltníka PaľkaChata u pltníka Paľka
Mapa orientacyjna sk
Domek odpowiedni dla rodzin z dziećmi z wanną i sauną.
Podbiel (Zuberec 10,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad rzeką
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.
4.9 108 recenzji
od 170 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 900 € / 3 noce
TV miestnosť posedenieApartmán ÚstieApartmán ÚstieZáhradaZáhrada, terasaBazénPohovka v spoločenskej miestnostiSpálňaSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Rabat 10% na pobyt przy rezerwacji przez Hauzi!
Trstená - Ústie nad priehradou (Zuberec 13,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, nad jeziorem
10 osób, 3 sypialnie. Basen. Pies niedozwolony.
4.9 4 recenzji
od 25 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 1050 € / 5 noce
Pokoj a relax pri krbeExteriérObývacia miestnosťExteriérTrampolínaVonkajšie posedenieObývacia miestnosťSpálňa pre 4 osobySpálňa pre 4 osobySpálňa
Mapa orientacyjna sk
Zatrzymaj się w przestronnym domku na Orawie
Vitanová (Zuberec 13,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, nad rzeką, w górach
10 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.
4.9 8 recenzji
od 95 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Dom MarínaDom MarínaKupacia kaďa Dom MarínaFínska sauna pre 6 osôb 🙂Dom MarínaSpol.miestnosťpriestranná kuchyňaDom MarínaDom Marína
Mapa orientacyjna sk
Nowa WANNA
Liptovská Sielnica (Zuberec 14,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, przy strumieniu, w górach
16 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.
5 20 recenzji
od 250 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Sylwester zajęty
OhniskoExteriérExteriérdoprajte si čas pre seba :)Kúpacia kaďaFínska sauna pre 6 osôb 🙂Fínska sauna pre 6 osôb 🙂Fínska sauna pre 6 osôb 🙂Detičky sa budú hrať pekne v tieni :)Pieskovisko, hojdacia sieť, ping pong...
Mapa orientacyjna sk
Jesienna promocja - kąpiel w balii GRATIS do pobytu
Liptovská Sielnica (Zuberec 14,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, przy lesie, przy strumieniu
26 osób, 7 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.
4.8 30 recenzji
od 300 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérExteriérJedálenský stôlSpáľňaJedálenský stôlSpáľňaSpáľňaSpáľňaSpáľňa
Mapa orientacyjna sk
Nowoczesny domek położony zaledwie 150 m od brzegu Zapory Orawskiej.
Trstená - Ústie nad priehradou (Zuberec 14,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
14 osób, 5 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.
5 5 recenzji
od 300 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata Motýľ 1 Oravská priehradaChata Motýľ 1 Oravská priehradaChata Motýľ 1 Oravská priehradaChata Motýľ 1 Oravská priehradaChata Motýľ 1 Oravská priehradaChata Motýľ 1 Oravská priehradaChata Motýľ 1 Oravská priehradaChata Motýľ 1 Oravská priehradaChata Motýľ 1 Oravská priehradaKúpacia kaďa s výhľadom na oravskú priehradu
Mapa orientacyjna sk
Luksusowy nowy budynek w samym centrum zapory Orawskiej
Trstená (Zuberec 14,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad wodą, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 4 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.
4.9 14 recenzji
od 200 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata Motýľ 2Chata Motýľ 2Chata Motýľ 2Chata Motýľ 2KrbDrevo do krbuInteriérSpálňaSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Bezpośrednio przy Oravskiej přehradzie
Trstená - Prístav (Zuberec 14,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad wodą, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 4 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.
Brak recenzji
od 200 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 720 € / 4 noce
Chatová osada a Penzión KotvaChatová osada a Penzión KotvaChatová osada a Penzión KotvaChatová osada a Penzión KotvaChatová osada a Penzión KotvaChatová osada a Penzión KotvaChatová osada a Penzión KotvaChatová osada a Penzión KotvaChatová osada a Penzión KotvaChatová osada a Penzión Kotva
Mapa orientacyjna sk
Noclegi w pobliżu portu
Trstená - Ústie nad priehradou (Zuberec 14,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad wodą
6 domek a  4 pokoje, 47 osób, 17 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.8 10 recenzji
od 55 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérExteriérExteriérObývací priestorSpáľňaSpáľňaSpáľňaSpáľňaSpáľňa
Mapa orientacyjna sk
Rodzinne drewniane domki przy jeziorze w Bobrowcu
Atrakcyjny dla dzieci i dorosłych, kuszące zniżki, piękny sprzęt!
Bobrovec (Zuberec 14,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
3 domki, 21 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.
Brak recenzji
od 99 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 3200 € / 4 noce
Chatka BenevytaPrivát BenevytaIzba č. 1Izba č. 2Izba č. 2Izba č. 3Izba č. 3Izba č. 4Izba č. 4Izba č. 5
Mapa orientacyjna sk
Chatka przy Liptowskim Mikułaszu, możliwość wykorzystania bonów rekreacyjnych
Bobrovec (Zuberec 14,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad jeziorem
29 osób, 6 sypialni. Basen. Pies dozwolony.
5 20 recenzji
od 400 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata DamalKúpacia kaďaExteriérVonkajšie posedenieKúpacia kaďaChata DamalChata DamalChata DamalVonkajšie posedenie s ohniskomChata Damal
Mapa orientacyjna sk
Nieskończone możliwości wokół Liptowa
Liptovská Sielnica (Zuberec 15,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, nad jeziorem, w górach
14 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.
4.9 20 recenzji
od 220 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 223 € / 3 noce
Penzión KormoránPenzión KormoránPenzión KormoránPenzión KormoránPenzión KormoránPenzión KormoránPenzión KormoránPenzión KormoránPenzión KormoránPenzión Kormorán
Mapa orientacyjna sk
Tanie noclegi Orava dam
Trstená - Ústie nad priehradou (Zuberec 15,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
13 pokoje a  3 apartamenty, 44 osoby, 17 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.8 30 recenzji
od 55 € / pokój / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 1190 € / 7 noce
ExteriérTerasaDetské ihriskoApartmán s dvomi spálňamiApartmán s dvomi spálňamiApartmán s dvomi spálňamiApartmán s dvomi spálňamiApartmán s dvomi spálňamiApartmán s dvomi spálňamiApartmán s dvomi spálňami
Mapa orientacyjna sk
Apartamenty rodzinne w Bobrowcu
Nowocześnie urządzone apartamenty w atrakcyjnej cenie!
Bobrovec (Zuberec 15,5 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, nad wodą
1 studio a  3 apartamenty, 20 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.
4.9 6 recenzji
od 55 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 1000 € / 4 noce
Chata 1Chata 1Chata 1Chata 1Chata 1Chata 1Chata 1Chata 1chata 2chata 2
Mapa orientacyjna sk
Domki w pobliżu Zapory Orawskiej
Námestovo - Slanická Osada (Zuberec 15,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, nad jeziorem
3 domki, 41 osób, 12 sypialni. Pies dozwolony.
4.4 25 recenzji
od 110 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Privát SanbaPrivát SanbaApartmán A - Spoločenská miestnosťApartmán A - Spoločenská miestnosťApartmán A - Izba č. 1Apartmán A - Kúpeľňa Apartmán A - Izba č. 1Apartmán A - Kúpeľňa Apartmán A - Izba č. 2Apartmán A - Izba č. 2
Mapa orientacyjna sk
Zakwaterowanie z osobnym wejściem, placem zabaw, altaną z grillem i tarasem
Liptovský Trnovec (Zuberec 16,1 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, na basenie, przy strumieniu
2 apartamenty, 19 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.
4.9 21 recenzji
od 90 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 630 € / 5 noce
Apartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány Lubika
Mapa orientacyjna sk
Idealny dla rodzin z dziećmi, trampolina, ogród ze stawem!
Trstené - Bobrovec (Zuberec 16,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
2 apartamenty, 12 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.
4.3 26 recenzji
od 120 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 1240 € / 4 noce
ExteriérTerasa s kúpacou kaďouSpoločenská miestnosť s kuchynkouSpálňaSpálňaSpálňaKúpeľňaKúpeľňaToaletaExteriér
Mapa orientacyjna sk
Domek z wanną
Námestovo - Slanická Osada (Zuberec 16,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
8 osób, 3 sypialnie. Basen, wanna. Pies dozwolony.
4.6 11 recenzji
od 170 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Sylwester zajęty
Exteriér - detské preliezkyExteriérExteriérDetské preliezkyAltánokAltánokZáhradaSpoločenská miestnosťSpoločenská miestnosťDom Apartamentowy Dorota
Mapa orientacyjna sk
Przytulna chata na Liptowie blisko Liptowskiej Mary
Noclegi w cichym otoczeniu
Ižipovce (Zuberec 16,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad wodą, w górach
24 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.
4.9 64 recenzji
od 275 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 480 € / 2 noce
Slanický dvorSlanický DvorSlanický Dvor - bazénySlanická Dvor - areálSlanický Dvor - bazénySlanický Dvor - bazénySlanický Dvor - bazénySlanický Dvor - detské ihriskoRodinná chatkaRodinná chatka
Mapa orientacyjna sk
Idealne także dla grup
Námestovo - Slanická Osada (Zuberec 16,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
8 domek a  16 pokoje, 77 osób, 32 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.8 15 recenzji
od 50 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérExteriérExteriérExteriérExteriérExteriérKuchyňaSpoločenská miestnosťSpoločenská miestnosť
Mapa orientacyjna sk
Domek w strefie rekreacyjnej pod lasem
Námestovo (Zuberec 16,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
12 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.
4.8 12 recenzji
od 78 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Obývacia miestnosťAquaparkSpálňaSpálňaObývacia miestnosťObývacia miestnosťKuchynský kútKuchynský kútKuchynský kútJedálenské posedenie
Mapa orientacyjna sk
Przytulne apartament w Tatralandii
20% zniżki na wielokrotny wstęp do Aquaparku Tatralandia
Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová (Zuberec 17,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad wodą, w osadzie domków letniskowych
6 osób, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.
Brak recenzji
od 90 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Drevenica DorkaDrevenica DorkaDrevenica DorkaDrevenica DorkaDrevenica DorkaDrevenica DorkaDrevenica DorkaDrevenica DorkaDrevenica DorkaDrevenica Dorka
Mapa orientacyjna sk
Nowoczesna drewniana chata z jacuzzi w Liptovskom Mikuláši
Stylowy i komfortowy domek w pięknej okolicy Liptowa!
Liptovský Trnovec (Zuberec 17,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
10 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.
5 13 recenzji
od 130 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 500 € / 2 noce
ExteriérExteriérObývací priestorKuchyňaObývací priestorChodbaKúpeľňaKúpeľňaExteriérExteriér
Mapa orientacyjna sk
Całoroczne wakacje – lato, zima, weekendy, dostępne również łóżeczko dziecięce.
Liptovský Trnovec (Zuberec 17,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.
Brak recenzji
od 135 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 2250 € / 5 noce
ExteriérVonkajšie posedenieTrampolínaObývacia miestnosťObývacia miestnosťKuchyňaKuchyňaSpálňaSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Korzystny relaks w Liptowskiej Marze!
Liptovský Trnovec (Zuberec 17,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, nad jeziorem
2 domki, 16 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.
5 4 recenzji
od 160 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
KempDom LuxuryKempPlážDrevený domček RomantikMara CampingDrevený domček RomantikDrevený domček RomantikChataChata
Mapa orientacyjna sk
Świetny kemping w pobliżu Liptowskiej Mary
W pobliżu Liptowskiej Marii z wieloma wakacjami!
Liptovský Trnovec (Zuberec 17,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
26 domek, 158 osób, 34 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.2 11 recenzji
od 55 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata Luzula
Mapa orientacyjna sk
Domek w pobliżu Liptowskiej Mary
Liptovský Trnovec (Zuberec 17,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
11 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.
4.6 21 recenzji
od 120 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 300 € / 4 noce
ExteriérPosedenie pri krbeTrampolínaHojdačky3-lôžková chata3-lôžková chata3-lôžková chata3-lôžková chata3-lôžková chata4-lôžková chata
Mapa orientacyjna sk
Domki przy plaży Liptovská Mary
Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová (Zuberec 18,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, nad jeziorem
3 domki, 13 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.
5 6 recenzji
od 55 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
3D
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérDruhý GrošDruhý GrošIhriskoDruhý GrošDruhý GrošDruhý GrošDruhý GrošDruhý Groš
Mapa orientacyjna sk
Przytulne chaty Tri Groše obok zbiornika wodnego Bešeňová
Vlachy - Vlašky (Zuberec 21,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad jeziorem
2 domki, 22 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.
Brak recenzji
od 129 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Exteriér Winter logoJelenia oboraExterierAltanokRezort ZvernicaRezort ZvernicaRezort ZvernicaRezort ZvernicaRezort Zvernica
Mapa orientacyjna sk
Ośrodek rodzinny w spokojnej okolicy na Liptowie z pięknym widokiem.
Vlachy (Zuberec 21,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, nad jeziorem
4 domki, 20 osób, 8 sypialni. Pies dozwolony.
5 27 recenzji
od 110 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 80 €
Štúdio č. 2Vila Anna BešeňováApartmán č. 6Štúdio č. 1ExteriérŠtúdio č. 1Štúdio č. 1Štúdio č. 1Vila Anna BešeňováŠtúdio č. 1
Mapa orientacyjna sk
Nowoczesne zakwaterowanie w pobliżu parku wodnego Bešeňová
Bešeňová (Zuberec 21,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad jeziorem
4 studia a  2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.
4.8 14 recenzji
od 59 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 192 € / 2 noce
Exteriér v zimeExteriérExteriérExteriérExteriér Apartmán Helena č. 10Apartmán Helena č. 10Apartmán Helena č. 10Apartmán Helena č. 10Apartmán Helena č. 10
Mapa orientacyjna sk
Idealny dla rodzin z dziećmi, restauracja i ogród ze stawem!
Liptovská Teplá (Zuberec 22,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, nad rzeką
3 apartamenty a  9 pokoje, 45 osób, 14 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.7 20 recenzji
od 52 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 61 €
ExteriérReštauráciaDetské ihriskoReštauráciaDvojlôžková izbaDvojlôžková izbaDvojlôžková izbaDvojlôžková izbaDvojlôžková izbaTrojlôzková izba
Mapa orientacyjna sk
Nowoczesne zakwaterowanie z restauracją w Liptovskej Teplej
Przytulne pokoje i doskonała restauracja
Liptovská Teplá (Zuberec 22,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, nad rzeką
4 pokoje, 10 osób, 4 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
Brak recenzji
od 60 € / pokój / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Bačova drevenicaBačova drevenicaBačova drevenicaBačova drevenicaBačova drevenicaBačova drevenicaBačova drevenicaBačova drevenicaBačova drevenicaBačova drevenica
Mapa orientacyjna sk
Rodzinna drewniana chata z jacuzzi w Liptowskim Janie
Drewniany dom w popularnej Jánskiej Dolinie
Liptovský Ján - Liptovský Ján - kúpele (Zuberec 24,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, przy lesie, nad wodą
16 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.
4.9 2 recenzji
od 250 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Exteriér zimaExteriérExteriérExteriérExteriérExteriérExteriérExteriérOkolie zimaExteriér zima
Mapa orientacyjna sk
Tradycyjny drewniany dom nad potokiem w strefie rekreacyjnej z basenem na terenie!
Malatíny - Stredné Malatíny (Zuberec 25,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 3 sypialnie. Basen. Pies niedozwolony.
4.9 12 recenzji
od 160 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!