superhostbon turystycznytylko dla nasdla rodzin z dziećmidla grupdla dwojgaz jacuzziz saunąz basenemz wannąz wellnessze zwierzakiemz dużym zwierzęciemz kominkiemz placem zabawz altanąz kominkiemz grillemz miejscami do siedzenia na zewnątrzz ogrodzonym terenempodczas holowaniaw samotnościw lesiez półpensjonatemze śniadaniembez jedzenia
Wybierz z menu maksymalnie 134 noclegów w Važci
Sylwester zajęty
Wygodna lokalizacja
Jamník (powiat Liptowski Mikułasz) (Važec 16,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach
9 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 90 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek w otoczeniu lasu
Štrba (Važec 7,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.4 6 ocen
od 90 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Cisza i spokój u podnóża Tatr Zachodnich, idealne do uprawiania turystyki pieszej!
Jakubovany (powiat Liptowski Mikułasz) (Važec 19,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
7 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.7 16 recenzji
od 90 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Komfortowe mieszkanie w Tatrach Wysokich
Štrba - Štrbské Pleso (Važec 9,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 90 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
W centrum alpejskiego środowiska w pobliżu Szczyrbskiego Jeziora
Štrba - Tatranská Štrba (Važec 7,4 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 88 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 420 € / 3 noce
Apartament w górach!
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 25,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Pies dozwolony.5 7 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 506 € / 4 noce
Nowoczesne apartamenty w sercu Wysokich Tatr
W Tatrach Wysokich na prawdziwym wypoczynku!
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 25,0 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, przy strumieniu, w górach
14 apartamenty, 80 osób, 21 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.Brak ocen
od 79 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Apartament w górach w Tatrzańskiej Łomnicy
W pełni wyposażony apartament
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 25,2 km odległość w linii prostej) • w mieście, w górach
5 osób, 1 sypialnia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 79 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1085 € / 5 noce
Komfortowe apartamenty w Tatrzańskiej Łomnicy
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 25,0 km odległość w linii prostej) • w mieście, w górach
3 apartamenty, 19 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.6 7 ocen
od 75 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 430 € / 3 noce
Apartament z pięknym widokiem na Tatry Wysokie
Vysoké Tatry - Nová Polianka (Važec 14,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4.7 4 oceny
od 75 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 25,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 75 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Noclegi w sercu Tatr Niżnych
Vyšná Boca (Važec 22,4 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
11 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 72 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Domki bezpośrednio pod stokiem narciarskim w Snowparku Lučivná
Lučivná (Važec 12,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
2 domki a 1 apartament, 16 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 6 ocen
od 70 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek w otoczeniu lasu
Jakubovany (powiat Liptowski Mikułasz) (Važec 19,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.8 4 oceny
od 70 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Górskie mieszkanie w Tatrzańskiej Szczybie
Apartament w sercu Tatr Wysokich, wśród pięknej przyrody
Štrba - Tatranská Štrba (Važec 7,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu, w górach
8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.7 1 ocena
od 70 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Domek w cichej okolicy
Liptovský Ján (Važec 22,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 19 ocen
od 65 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulny hotel z wellness w Nowej Leśnej
Miejsce z niepowtarzalnym widokiem na Tatry Wysokie
Nová Lesná (Važec 21,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
16 pokoje a 4 apartamenty, 66 osób, 21 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.3 4 oceny
od 64 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 270 € / 2 noce
Komfortowy apartament
Vysoké Tatry - Nová Polianka (Važec 14,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w górach
5 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.7 21 recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesne apartamenty w dogodnej lokalizacji
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 24,6 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie, w górach
5 apartamenty, 23 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 60 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Górskie apartamenty w Nowym Smokowcu
Apartamenty w centrum miasta
Vysoké Tatry - Nový Smokovec (Važec 19,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w górach
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 59 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 295 € / 2 noce
Willa w sercu Tatr Wysokich
Vysoké Tatry - Starý Smokovec (Važec 19,6 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta, w górach
7 pokoje a 2 apartamenty, 26 osób, 9 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.4 6 ocen
od 59 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Komfort z bilardem i trampoliną w pobliżu lasów Tatr Wysokich!
Vysoké Tatry (Važec 17,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w górach
1 apartament a 3 pokoje, 16 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.8 10 ocen
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 80 €
Pensjonat rodzinny w sercu Tatr Wysokich.
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 25,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 2 oceny
od 50 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
W pełni wyposażone apartamenty
Vysoké Tatry - Nový Smokovec (Važec 18,9 km odległość w linii prostej) • w mieście, w górach
3 apartamenty, 11 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 16 ocen
od 50 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulny apartament w Tatrzańskiej Łomnicy
Przytulny apartament w parku miejskim w Wysokich Tatrach.
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 25,0 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 302 € / 2 noce
Apartamenty w sercu Tatrzańskiej Łomnicy
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 24,5 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta, podczas holowania, przy lesie, w górach
7 pokoje a 3 apartamenty, 28 osób, 10 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 11 ocen
od 49 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Zaledwie 100 metrów od stoków narciarskich
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 24,5 km odległość w linii prostej) • w mieście, podczas holowania, w górach
4 apartamenty, 16 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.4.5 16 ocen
od 49 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 220 € / 3 noce
Apartamenty górskie w Tatrach Wysokich
Komfortowe apartamenty
Vysoké Tatry - Horný Smokovec (Važec 21,0 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie, w górach
7 studia a 6 apartamenty, 50 osób, 13 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 6 ocen
od 49 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 53 €
Cena od 10,00 EUR osoba / doba
Vysoké Tatry - Starý Smokovec (Važec 20,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w górach
9 pokoje a 2 studia, 30 osób, 11 sypialni. Pies niedozwolony.4.7 137 recenzji
od 48 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 209 € / 2 noce
Pensjonat rodzinny w Tatrach
Pensjonat w górskiej miejscowości Tatranská Štrba z możliwością śniadań.
Štrba - Tatranská Štrba (Važec 7,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, w górach
6 pokoje, 17 osób, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 47 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 180 € / 3 noce
Malownicze zakwaterowanie pod szczytem Gerlach
Štôla (Važec 12,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu, w górach
2 apartamenty, 8 osób, 3 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 45 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Komfort i jakość usług pod Slavkovskim Szczytem!
Vysoké Tatry - Nový Smokovec (Važec 18,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
4 pokoje a 1 apartament, 17 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 40 ocen
od 45 € / pokój / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 345 € / 3 noce
Pensjonat rodzinny w centrum Tatrzańskiej Łomnicy
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 24,6 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
20 pokoje a 2 apartamenty, 60 osób, 24 sypialnie. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 51 ocen
od 43 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Spokojny domek z dogodną lokalizacją w Tatrach Wysokich
Spokojne otoczenie
Štrba - Tatranská Štrba (Važec 7,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
4 pokoje, 11 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 13 ocen
od 43 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 500 € / 4 noce
Specjalny rodzinny pensjonat w spokojnej okolicy ze wspaniałymi widokami!
Nová Lesná - Dolný Smokovec (Važec 20,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
10 pokoje, 4 apartamenty a 1 studio, 55 osób, 20 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 17 ocen
od 42 € / pokój / noc
SupergospodarzBezpłatny sylwester: od 510 € / 3 noce
Przestronne apartamenty w centrum Starego Smokowca z bezpłatnym parkingiem
Vysoké Tatry - Starý Smokovec (Važec 19,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
5 apartamenty, 23 osoby, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.9 33 oceny
od 41 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 546 € / 5 noce
Komfortowe apartamenty w centrum Tatrzańskiej Łomnicy!
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 25,3 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, w górach
6 pokoje, 16 osób, 7 sypialni. Pies niedozwolony.5 7 ocen
od 41 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 594 € / 5 noce
Świetna lokalizacja w centrum Tatrzańskiej Łomnicy!
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 25,1 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, w górach
7 pokoje, 26 osób, 7 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 11 ocen
od 41 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Ustronny domek pod lasem, ale blisko centrum
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 24,4 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, podczas holowania, przy lesie, w górach
3 domki, 35 osób, 9 sypialni. Pies dozwolony.4.7 5 ocen
od 40 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 € / 2 noce
Przytulne zakwaterowanie w Nowej Leśnej
dobra lokalizacja
Nová Lesná (Važec 22,3 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, w górach
2 pokoje a 1 apartament, 10 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 4 oceny
od 40 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 235 € / 2 noce
Willa z widokiem na Tatry
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 24,5 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 pokoje a 1 studio, 25 osób, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.8 3 oceny
od 40 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 70 € / 5 noce
Mini wellness z jacuzzi, sauną i masażami!
Liptovská Kokava (Važec 12,5 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, w górach
3 pokoje a 2 apartamenty, 22 osoby, 7 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 19 recenzji
od 40 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 450 € / 3 noce
Górski apartament na Štrbskim Plesie
Przyjemne zakwaterowanie w doskonałej lokalizacji
Štrba - Štrbské Pleso (Važec 9,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
5 osób, 1 sypialnia. Pies dozwolony.5 11 ocen
od 40 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 44 € / 4 noce
Zakwaterowanie w środku Parku Narodowego Wysokie Tatry!
Nová Lesná (Važec 22,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, w górach
13 pokoje, 38 osób, 13 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 21 recenzji
od 40 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 80 € / 2 noce
Wygodne zakwaterowanie w Tatrzańskiej Łomnicy
Zniżki dla dzieci, świetna lokalizacja do pieszych wędrówek po Tatrach!
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 24,8 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
3 apartamenty, 12 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 27 ocen
od 40 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Pensjonat z wellness w Górnym Smokowcu
Pensjonat z restauracją i dogodną lokalizacją
Vysoké Tatry - Horný Smokovec (Važec 21,0 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie, w górach
15 pokoje, 59 osób, 15 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.6 10 ocen
od 40 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Apartament z widokiem na Tatry
Nová Lesná (Važec 22,3 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
5 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.4 5 ocen
od 40 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 200 € / 3 noce
Dziecko do lat 2 bez prawa do łóżka gratis!
Veľký Slavkov (Važec 22,3 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
8 pokoje a 2 apartamenty, 30 osób, 10 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 4 oceny
od 40 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Zakwaterowanie ze śniadaniem pod lasem, dla par i rodzin, z bogatym wyposażeniem i atrakcjami na miejscu i w okolicy
Žiar (powiat Liptowski Mikułasz) (Važec 23,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, przy strumieniu
5 pokoje, 17 osób, 5 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 9 ocen
od 39 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 48 €
400 metrów od kolejki linowej
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Važec 24,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w górach
4 pokoje, 12 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 3 recenzji
od 38 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 120 € / 2 noce
Romantyczna chatka w Novej Lesnej
Wyjątkowe i tanie zakwaterowanie w Wysokich Tatrach
Nová Lesná (Važec 22,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
3 pokoje, 11 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 36 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 540 € / 4 noce
Domek przy lesie
Štôla (Važec 12,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.4.7 4 oceny
od 35 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulny apartament w sercu Wysokich Tatr
Mieszkanie w centrum Tatr Wysokich w Górnym Smokowcu w lesie
Vysoké Tatry - Horný Smokovec (Važec 20,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach
5 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.7 13 ocen
od 35 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 180 € / 3 noce
Przyjemne zakwaterowanie z sauną i balią w Pribyline
Piękne otoczenie, świetne recenzje, dziecko poniżej 3 lat za darmo!
Pribylina (Važec 14,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
9 studia, 25 osób, 9 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.9 97 ocen
od 30 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 210 € / 5 noce
Apartament tylko 1,5 km od stacji kolejki linowej na Skalnaté pleso!
Vysoké Tatry - Tatranské Matliare (Važec 26,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w ośrodku narciarskim, w górach
10 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 17 ocen
od 30 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Piękne zakwaterowanie dla małych i dużych grup
Veľký Slavkov (Važec 20,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, w górach
3 apartamenty a 1 domek, 22 osoby, 8 sypialni. Sauna. Pies niedozwolony.4.9 2 oceny
od 30 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 299 €
Apartament z widokiem na Wysokie Tatry
Apartamenty z balkonem i widokiem na panoramę Tatr Wysokich
Nová Lesná (Važec 22,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
6 osób, 1 sypialnia. Brak internetu. Pies dozwolony.4.9 4 oceny
od 30 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulny hotel w Dolinie Żarskiej
Žiar (powiat Liptowski Mikułasz) (Važec 23,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
31 pokoje, 80 osób, 31 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 29 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Komfortowy pobyt i atrakcyjne zniżki pod Tatrami Zachodnimi!
Smrečany (Važec 24,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
7 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 6 ocen
od 28 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Komfortowy apartament w pobliżu Szczyrbskiego Jeziora
Štrba - Štrbské Pleso (Važec 9,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.4.9 1 ocena
od 28 € / mieszkanie / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!