Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z grillem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w lesie nad wodą z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 91 noclegów w Leštinách
Inne zakwaterowania w okolicy
Bezpłatny sylwester: od 696 € / 4 noce









Apartament w pobliżu Benkov dla 5 + 2 osób i Domek nad wodospadem dla 7 + 1 osób
Lúčky (powiat Ružomberok) (Leštiny 7,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad jeziorem, w górach
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.7 24 recenzji
od 99 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 4 noce









Dom przy wodospadzie Lúčany w Lúčkach, w pobliżu słynnego uzdrowiska
Lúčky (powiat Ružomberok) (Leštiny 7,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, nad jeziorem
6 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.7 14 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek bezpośrednio przy stoku narciarskim i tuż przy wyciągu narciarskim SKIPARK KUBÍNSKA HOĽA
Dolný Kubín (Leštiny 10,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
13 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.5 3 recenzji
od 220 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 88 € / 2 noce









Altanka z grillem i kominkiem, komfort w super cenie!
Bešeňová (Leštiny 11,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad jeziorem
2 pokoje a 1 apartament, 15 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.4.8 32 recenzji
od 25 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne zakwaterowanie w pobliżu parku wodnego Bešeňová
Bešeňová (Leštiny 11,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad jeziorem
4 studia a 2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 14 recenzji
od 59 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1320 € / 4 noce









Dla rodzin z dziećmi, zaledwie rzut beretem od basenów!
Bešeňová (Leštiny 11,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad jeziorem
2 apartamenty, 11 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 39 recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Sala sylwestrowa nie jest wynajmowana









Zakwaterowanie w pobliżu kąpieliska termalnego Bešeňová
Bešeňová (Leštiny 12,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, nad jeziorem
3 osoby, 1 sypialnia. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 7 recenzji
od 54 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie tylko 30 m od basenu!
Bešeňová (Leštiny 12,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, nad jeziorem
5 osób, 2 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.4.9 9 recenzji
od 81 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przyjemne noclegi przy Liptowskiej Mare
Noclegi na Liptowie
Bobrovník (Leštiny 12,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad jeziorem
1 pokój, 1 studio a 1 apartament, 13 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 22 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Apartament o wysokim standardzie w Bešeňovej
Stylowy apartament bezpośrednio na terenie aquaparku Bešeňová - Apartament nr 212.
Bešeňová (Leštiny 12,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad jeziorem
4 osoby, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 180 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









20% zniżki na opłaty za wstęp do aquaparku! Akceptujemy vouchery rekreacyjne!
Bešeňová (Leštiny 12,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad jeziorem
4 osoby, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 795 € / 4 noce









Niedaleko Liptowskiej Marii
Bobrovník (Leštiny 12,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, nad jeziorem
9 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 15 recenzji
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 240 € / 4 noce









Wędkowanie, wynajem łodzi motorowych, sprzedaż biletów wędkarskich i relaks w Liptovska Mara!
Bobrovník (Leštiny 12,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, nad jeziorem
5 apartamenty a 1 studio, 30 osób, 12 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.4.4 4 recenzji
od 50 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nieskończone możliwości wokół Liptowa
Liptovská Sielnica (Leštiny 12,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, nad jeziorem, w górach
14 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.4.9 18 recenzji
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Ulubione miejsce na relaks
Liptovská Sielnica - Brnice (Leštiny 13,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad jeziorem
7 pokoje, 21 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 11 recenzji
od 85 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 1290 € / 5 noce









Stylowe wille na Liptowie
Zatrzymaj się w pobliżu Liptowskiej Mary.
Vlachy - Vlašky (Leštiny 13,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad jeziorem
2 domki, 19 osób, 8 sypialni. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 99 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Zniżki za pobyty tygodniowe.
Vlachy (Leštiny 13,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, przy lesie, nad jeziorem
11 domek, 108 osób, 44 sypialnie. Sauna. Pies niedozwolony.4.8 52 recenzji
od 100 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 88 €









Restauracja, wellness i komfort w pobliżu Liptowskiej Mary!
Liptovská Sielnica - Brnice (Leštiny 13,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
27 pokoje a 2 apartamenty, 74 osoby, 29 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 19 recenzji
od 88 € / pokój / noc
3D
Sylwester zajęty









Przytulne chaty Tri Groše obok zbiornika wodnego Bešeňová
Vlachy - Vlašky (Leštiny 13,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad jeziorem
2 domki, 22 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 129 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 640 € / 2 noce









Piękny, przytulny domek ze wspaniałymi widokami i wanną z hydromasażem
Liptovská Sielnica (Leštiny 13,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
7 osób, 2 sypialnie. Wanna. Pies niedozwolony.4.8 7 recenzji
od 160 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Relaks na najwyższym poziomie o każdej porze roku
Liptovská Sielnica (Leštiny 13,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
7 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies niedozwolony.5 6 recenzji
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 725 € / 4 noce









Ośrodek rodzinny w spokojnej okolicy na Liptowie z pięknym widokiem.
Vlachy (Leštiny 13,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, nad jeziorem
4 domki, 20 osób, 8 sypialni. Pies dozwolony.5 27 recenzji
od 110 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Wyjątkowy domek z wellness w Hrabovem
Świetne miejsce na rodzinne wakacje
Ružomberok (Leštiny 14,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad jeziorem
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 240 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1500 € / 5 noce









Domek w lesie z sauną
Ružomberok (Leštiny 14,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, nad jeziorem
8 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies niedozwolony.5 16 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 6 noce









Przyjemny apartament dla dwojga
Ružomberok (Leštiny 14,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
2 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4 1 recenzji
od 62 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 912 € / 6 noce









Nowoczesne mieszkanie
Ružomberok (Leštiny 14,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
5 osób, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 79 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 672 € / 6 noce









Apartament z pięknym widokiem
Ružomberok (Leštiny 14,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
3 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 49 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Apartament w dogodnej lokalizacji na letni lub zimowy wypoczynek.
Ružomberok (Leštiny 14,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad jeziorem
3 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 66 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 912 € / 6 noce









Duże mieszkanie z balkonem
Ružomberok (Leštiny 14,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
5 osób, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.3.7 1 recenzji
od 79 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1790 € / 7 noce









Przytulny domek z sauną w Hrabovem koło Ružomberka
150 m nart. winda, SAUNA, kominek, WiFi, cisza, las
Ružomberok (Leštiny 14,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
15 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.9 24 recenzji
od 200 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1500 € / 3 noce









Domek w Hrabowskiej Dolinie
Ružomberok (Leštiny 14,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, nad jeziorem
10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 11 recenzji
od 180 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe mieszkanie
Ružomberok (Leštiny 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
4 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 90 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 6 noce









Przyjemne mieszkanie
Ružomberok (Leštiny 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
3 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 55 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Ružomberok (Leštiny 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.7 52 recenzji
od 30 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Ružomberok (Leštiny 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, nad jeziorem
15 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.9 17 recenzji
od 210 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 594 € / 6 noce









Nowoczesny apartament zaledwie 50 m od Ski Parku Malinô Brdo
Ružomberok (Leštiny 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
2 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 2 recenzji
od 44 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przyjemny hotel w Hrabowskiej Dolinie
Zakwaterowanie w Dolinie Hrabowskiej
Ružomberok (Leštiny 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
24 pokoje a 3 apartamenty, 97 osób, 36 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 64 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









W pełni umeblowany dom wakacyjny nad brzegiem Liptowskiej Mary.
Liptovská Sielnica (Leštiny 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 240 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe apartamenty w Hrabowie ze śniadaniem w cenie
Ružomberok (Leštiny 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 3 recenzji
od 50 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Komfort najwyższej klasyBezpłatny sylwester: od 2536 € / 7 noce









Na odłogach • Spokój jak nigdzie indziej • Piękne widoki
Zuberec (Leštiny 14,4 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad jeziorem
2 domki, 30 osób, 8 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 56 recenzji
od 50 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe apartamenty, nowo otwarte wellness, piękna przyroda
Ružomberok (Leštiny 14,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
2 apartamenty, 6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.7 7 recenzji
od 47 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 110 €









Komfortowe zakwaterowanie w Hrabovem
Przytulne studio z balkonem – natura i jezioro na wyciągnięcie ręki.
Ružomberok (Leštiny 14,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
4 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 50 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









70 m od kolejki linowej, domek tuż przy stoku narciarskim :)
Ružomberok (Leštiny 14,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
14 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.8 9 recenzji
od 17 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 638 € / 3 noce









Nowoczesne apartamenty w dogodnej lokalizacji
Ružomberok (Leštiny 14,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
6 apartamenty, 33 osoby, 10 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 63 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 2550 € / 5 noce









Bardzo ładny domek. SAUNA. Prosto na narty. Centrum.
Ružomberok (Leštiny 14,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, nad jeziorem
17 osób, 6 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.4.6 50 recenzji
od 190 € / domek / noc
Sala sylwestrowa nie jest wynajmowana









Dla rodzin z dziećmi - blisko stoku narciarskiego, zadaszone miejsce do siedzenia z grillem
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce (Leštiny 15,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, na basenie, nad jeziorem
4 apartamenty, 24 osoby, 5 sypialni. Jacuzzi, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 6 recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Rodzinna chata przy Liptowskiej Marze i Tatralandii!
Liptovský Trnovec - Beňušovce (Leštiny 15,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad jeziorem
10 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.8 21 recenzji
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 300 € / 4 noce









Apartament w pobliżu Liptowskiej Maryi
Liptovský Trnovec (Leštiny 15,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
5 osób, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.5 12 recenzji
od 40 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 300 €









Doskonała lokalizacja tuż nad brzegiem Liptowskiej Marii
Liptovský Trnovec (Leštiny 15,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad jeziorem
6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 11 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Prywatne rejsy, paddleboardy, wanna z hydromasażem, zakwaterowanie o podwyższonym standardzie
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
15 osób, 4 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.5 5 recenzji
od 432 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy chalet w pobliżu Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
11 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.5 17 recenzji
od 300 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Nowoczesna chata z bali w pobliżu Liptowskiej Mary
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
12 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.5 10 recenzji
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









W pobliżu Litpovská Mara, Tatralandia, Besenova, Liptovsky Jan
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad jeziorem
3 domki, 48 osób, 8 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.4.3 12 recenzji
od 125 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Apartamenty w pobliżu Liptowskiej Mare
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, nad jeziorem
5 apartamenty, 23 osoby, 6 sypialni. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 63 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 320 € / 2 noce









Minimalistyczne zakwaterowanie w pobliżu Liptowskiej Marii
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, nad jeziorem
2 osoby, 1 sypialnia. Wanna. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 110 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 5 noce









Komfortowe wakacje w pobliżu Liptowskiej Mary!
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, nad jeziorem
4 apartamenty, 33 osoby, 8 sypialni. Pies niedozwolony.4.6 13 recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Promocja - cena wynajmu domku od 360 do 300/doba/domek + codziennie - za 1 godzinę. - wanna z hydromasażem, sauna - bezpłatnieSylwester zajęty









Najbardziej oblegany domek na L. Mare i mega lokalizacja - prawie przy plaży.
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.8 52 recenzji
od 250 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 160 € / 2 noce









Bardzo blisko Tatralandia i Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad jeziorem
8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 13 recenzji
od 70 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulny, rodzinny, drewniany dom
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Romantyczne drewniane domki wellness nad Jeziorem Liptowskim
Idealne na rodzinne wakacje z wypoczynkiem wellness
Liptovský Trnovec (Leštiny 16,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 20 osób, 6 sypialni. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 180 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!