Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup dla dwojga z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z grillem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem w samotności w lesie nad wodą nad jeziorem z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 181 noclegów w Hrabičowie
Bezpłatny sylwester: od 15 €
Tanie noclegi w Veľkých Uherciach
Tanie zakwaterowanie
Veľké Uherce (Hrabičov 18,2 km odległość w linii prostej) • we wsi
10 pokoje, 30 osób, 10 sypialni. Pies niedozwolony.4.3 9 recenzji
od 15 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 18 €
Rodzinny pensjonat
Ladomerská Vieska (Hrabičov 16,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
14 pokoje, 28 osób, 14 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 4 recenzji
od 17 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 21 €
Zakwaterowanie na łonie natury!
Horná Ves (powiat Przewidza) (Hrabičov 8,7 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w lesie, w górach
26 pokoje a 15 domek, 216 osób, 56 sypialni. Basen, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.3.9 3 recenzji
od 21 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 22 €
Tanie noclegi, czyste pokoje
Zemianske Kostoľany (Hrabičov 19,9 km odległość w linii prostej) • we wsi
19 pokoje, 59 osób, 19 sypialni. Pies dozwolony.1 1 recenzji
od 12 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 25 €
Nad jeziorem z basenem, restauracją i barem!
Nová Baňa (Hrabičov 9,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem, w górach, w osadzie domków letniskowych
6 pokoje a 4 studia, 31 osób, 10 sypialni. Basen, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 23 recenzji
od 23 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 26 €
Spokojna chata w Żiarskiej Kotlinie
Domek odpowiedni na imprezy, obozy, wesela, imprezy rodzinne
Ostrý Grúň (Hrabičov 3,6 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
25 pokoje a 5 apartamenty, 89 osób, 30 sypialni. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 21 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 39 € / 3 noce
W centrum miasta w świetnych cenach i wysokiej jakości usług!
Žarnovica (Hrabičov 7,0 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
13 pokoje, 30 osób, 13 sypialni. Pies dozwolony.4.5 10 recenzji
od 13 € / pokój / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 39 €
Urocze zakwaterowanie w Szczawnickich Wierchach i w pobliżu aquaparku.
Vyhne (Hrabičov 10,8 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, przy lesie
2 pokoje a 2 apartamenty, 15 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.9 30 recenzji
od 30 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 40 €
Przytulna chatka w Štiavnické vrchy
Domek w cichym lesie!
Sklené Teplice (Hrabičov 13,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, przy strumieniu
5 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.6 26 recenzji
od 40 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 40 €
Przytulna chata w Hliníku nad Hronom
Komfortowe zakwaterowanie w oddzielnych pokojach
Hliník nad Hronom (Hrabičov 8,7 km odległość w linii prostej) • we wsi
3 pokoje a 1 apartament, 18 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.4 6 recenzji
od 40 € / pokój / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 40 €
Chętnie przyjmiemy również Twojego zwierzaka!
Svätý Anton (Hrabičov 24,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
1 pokój, 2 studia a 2 apartamenty, 15 osób, 5 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 54 recenzji
od 30 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 45 €
Przytulne zakwaterowanie z sauną w Jedľové Kostoľany
Jedľové Kostoľany (Hrabičov 14,2 km odległość w linii prostej) • we wsi
1 apartament a 1 pokój, 16 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna, brak internetu. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 45 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 45 €
Przytulne domki w kompleksie kąpieliska w Bystričanach
Domki rekreacyjne bezpośrednio na terenie kąpieliska termalnego.
Bystričany (Hrabičov 19,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
3 domki, 12 osób, 3 sypialnie. Basen, sauna. Pies niedozwolony.3.9 3 recenzji
od 40 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 55 €
Hotel w sercu Banskej Štiavnice!
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,0 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
12 pokoje a 3 apartamenty, 43 osoby, 17 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 43 recenzji
od 50 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 75 €
Nowoczesne i komfortowe zakwaterowanie
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,4 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie, nad jeziorem
8 pokoje, 23 osoby, 8 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 59 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 77 €
Pensjonat dla turystów, rodzin z dziećmi, obecnie pokoje bez telewizora
Vyhne (Hrabičov 9,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie
4 pokoje a 2 apartamenty, 25 osób, 7 sypialni. Pies dozwolony.4.6 5 recenzji
od 46 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 80 €
Nowoczesne apartamenty przy lesie w Hodruša-Hámre
Nowe przytulne apartamenty
Hodruša - Hámre - Banská Hodruša (Hrabičov 12,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
5 apartamenty, 23 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 80 € / 2 noce
Przestronny domek z jeziorem w Repišti
Noclegi tylko 1,8 km od łaźni termalnych w Sklené Teplice
Repište (Hrabičov 14,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad jeziorem
25 pokoje, 82 osoby, 25 sypialni. Basen, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.3.8 3 recenzji
od 18 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 83 €
Mieszkanie w centrum Bańskiej Szczawnicy
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,0 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 41 € / mieszkanie / noc
45Bezpłatny sylwester: od 90 € / 2 noce
Zakwaterowanie w pobliżu Sklené Teplice w doskonałych cenach!
Sklené Teplice (Hrabičov 14,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
2 apartamenty, 11 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 33 recenzji
od 45 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 92 € / 2 noce
Możliwość śniadania i kolacji
Banská Belá (Hrabičov 21,5 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 6 recenzji
od 23 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 95 €
Zabytkowe apartamenty w sercu Bańskiej Szczawnicy
Banská Štiavnica (Hrabičov 18,7 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
2 apartamenty, 10 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 3 recenzji
od 95 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 €
Nowo umeblowane apartamenty
Banská Štiavnica (Hrabičov 20,8 km odległość w linii prostej) • w mieście
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 103 € / 2 noce
Pensjonat z widokiem na zabytkowe centrum miasta.
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,7 km odległość w linii prostej) • w mieście
8 pokoje a 1 apartament, 22 osoby, 10 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 50 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 120 €
Przytulny dom w pięknej okolicy Szczawnickich Wierchów
Štiavnické Bane (Hrabičov 18,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, nad jeziorem
5 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.1 4 recenzji
od 105 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 124 € / 2 noce
Cicha i spokojna okolica w pobliżu jeziora
Banská Štiavnica (Hrabičov 18,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
9 pokoje, 18 osób, 9 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 20 recenzji
od 62 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 130 €
Stylowy domek nad stawem
Hodruša - Hámre - Banská Hodruša (Hrabičov 13,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
6 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 20 recenzji
od 130 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 140 € / 2 noce
Przytulny domek z balia do kąpieli w Iliji
Ilija (Hrabičov 21,6 km odległość w linii prostej) • we wsi
6 osób, 2 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 70 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 149 € / 2 noce
Z centrum odnowy biologicznej i restauracją w historycznym centrum miasta!
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,4 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
23 pokoje a 2 apartamenty, 71 osób, 25 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 15 recenzji
od 40 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 150 €
Nowoczesne apartamenty z wellness w malowniczej Bańskiej Szczawnicy.
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie
2 apartamenty, 6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 70 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 159 €
Stylowy hotel w sercu Bańskiej Szczawnicy
Banská Štiavnica (Hrabičov 18,8 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
9 pokoje, 22 osoby, 11 sypialni. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 98 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 160 € / 2 noce
W pełni wyposażone mieszkanie
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,9 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
4 osoby, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4.9 6 recenzji
od 70 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 165 € / 3 noce
Pensjonat rodzinny, odpowiedni również na wycieczki szkolne, większe grupy, pracowników
Banská Štiavnica (Hrabičov 22,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie
4 apartamenty, 6 studia a 4 pokoje, 59 osób, 14 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 25 recenzji
od 45 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 170 €
Gospodarstwo Dolinka - ekofarma offgrid
Kozelník (Hrabičov 24,4 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
14 osób, 5 sypialni. Wanna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 2 recenzji
od 170 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 180 € / 2 noce
Niedaleko Wielkiego Jeziora Richnava
Štiavnické Bane (Hrabičov 18,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
4 osoby, 2 sypialnie. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.5 27 recenzji
od 65 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 180 € / 3 noce
Zakwaterowanie odpowiednie dla rodzin z dziećmi, ale także rybaków i turystów!
Banská Belá (Hrabičov 20,9 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi
2 apartamenty, 16 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.7 24 recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 180 € / 2 noce
Stylowe apartamenty w Banskiej Štiavnicy
Apartamenty przy cichej ulicy w centrum miasta
Banská Štiavnica (Hrabičov 18,8 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
3 apartamenty, 11 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 7 recenzji
od 77 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 180 € / 2 noce
Przyjemny pensjonat ze strefą wellness, odpowiedni również na uroczystości lub wesela
Banská Štiavnica (Hrabičov 18,9 km odległość w linii prostej) • w mieście
13 apartamenty a 1 pokój, 54 osoby, 14 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 75 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 194 € / 2 noce
Przytulne apartamenty w centrum Bańskiej Szczawnicy
Komfortowe apartamenty w centrum miasta
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,1 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
16 apartamenty, 44 osoby, 17 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.5 13 recenzji
od 48 € / mieszkanie / noc
65 eur apartament/nocBezpłatny sylwester: od 200 € / 2 noce
Przytulne zakwaterowanie w prywatności w nowo urządzonym apartamencie w rekreacyjnej okolicy Kopanice, 100 m od jeziora Modernštôlniansky tajch.
Hodruša - Hámre - Baňa (Hrabičov 15,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem, w górach
5 osób, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4.9 17 recenzji
od 65 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 200 € / 2 noce
Przytulne apartamenty w Bańskiej Szczawnicy
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,7 km odległość w linii prostej) • w mieście
1 studio a 1 apartament, 13 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 23 recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 230 € / 2 noce
Zakwaterowanie w sercu Bańskiej Szczawnicy.
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,3 km odległość w linii prostej) • w mieście
3 pokoje a 2 apartamenty, 15 osób, 5 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.4 1 recenzji
od 115 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 237 € / 2 noce
Romantyczne apartamenty w Bańskiej Szczawnicy
Romans w historycznym królewskim miasteczku górniczym
Banská Štiavnica (Hrabičov 18,7 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
12 apartamenty, 33 osoby, 12 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 11 recenzji
od 74 € / mieszkanie / noc
3D
Bezpłatny sylwester: od 240 € / 2 noce
Apartamenty w romantycznym otoczeniu nad jeziorem
Banská Štiavnica - Počúvadlianske Jazero (Hrabičov 20,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
2 studia, 5 osób, 2 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 46 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 255 € / 3 noce
Komfortowe apartamenty, masaże, basen
Svätý Anton (Hrabičov 25,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
3 apartamenty, 10 osób, 3 sypialnie. Basen, sauna. Pies dozwolony.4.9 7 recenzji
od 65 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 320 € / 2 noce
Nowoczesne apartamenty w tradycyjnym domu górniczym
Banská Štiavnica (Hrabičov 18,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w ośrodku narciarskim, w lesie, nad jeziorem
2 apartamenty, 9 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 7 recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
3D
Bezpłatny sylwester: od 360 € / 3 noce
Nowe zakwaterowanie bezpośrednio przy jeziorze Počúvadlianske
Spokojne otoczenie w przyrodzie
Banská Štiavnica - Počúvadlianske Jazero (Hrabičov 20,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
2 domki a 2 apartamenty, 20 osób, 8 sypialni. Pies dozwolony.5 3 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 375 € / 3 noce
Zakwaterowanie klasy superior z basenem nad strumieniem, vouchery rekreacyjne
Župkov (Hrabičov 2,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Basen. Pies dozwolony.4.8 27 recenzji
od 100 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 470 € / 3 noce
Wanna z hydromasażem Gigas Grande dla 6 osób już dostępna!!
Štiavnické Bane (Hrabičov 18,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad jeziorem
8 osób, 1 sypialnia. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.8 24 recenzji
od 70 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 480 € / 2 noce
Basen, sauna, jacuzzi w pensjonacie
Vysoká (powiat Banska Szczawnica) (Hrabičov 16,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
4 apartamenty, 32 osoby, 8 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.4 6 recenzji
od 240 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 495 € / 4 noce
Przytulna chatka z balią kąpielową w Lehota pod Vtáčnikom
Spokojne miejsce
Lehota pod Vtáčnikom (Hrabičov 15,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Wanna, brak internetu. Pies niedozwolony.4.8 5 recenzji
od 80 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 500 € / 2 noce
Małe domki w przyjemnym otoczeniu
Banská Belá (Hrabičov 21,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w lesie
2 domki, 6 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.5 38 recenzji
od 109 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 520 € / 4 noce
Zatrzymaj się w tradycyjnym domu górniczym
Štiavnické Bane (Hrabičov 18,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
2 apartamenty, 10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 11 recenzji
od 70 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 560 € / 2 noce
Przyjemny domek w pobliżu Bańskiej Szczawnicy
Hodruša - Hámre - Baňa (Hrabičov 15,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
4 osoby, 1 sypialnia. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 17 recenzji
od 35 € / osoba / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 600 € / 3 noce
Mini domek z klimatyzacją
Banská Štiavnica (Hrabičov 21,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
4 osoby, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4.5 34 recenzji
od 80 € / domek / noc
3D
Bezpłatny sylwester: od 715 € / 4 noce
Stylowe apartamenty w Banskiej Szczawnicy
Stylowe apartamenty
Banská Štiavnica (Hrabičov 19,6 km odległość w linii prostej) • w mieście
2 apartamenty, 11 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 13 recenzji
od 85 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 750 € / 5 noce
Przytulna chatka z własną sauną w pobliżu stawu
Hodruša - Hámre - Baňa (Hrabičov 15,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad wodą
10 osób, 2 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.8 4 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 750 € / 3 noce
Nowo wybudowany domek 350 metrów od jeziora Wielka Kolpa
Banský Studenec (Hrabičov 25,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
6 osób, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.5 25 recenzji
od 110 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 880 € / 4 noce
Nowo wyremontowany apartament
Štiavnické Bane (Hrabičov 18,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
10 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 37 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 900 € / 3 noce
Domek nad jeziorem
Štiavnické Bane (Hrabičov 17,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad jeziorem
8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 15 recenzji
od 170 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!