Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z grillem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności w lesie nad wodą z półpensjonatem ze śniadaniem tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 135 noclegów Mosty u Jablunkova
Inne zakwaterowania w okolicy
Sylwester zajęty
Domek drewniany - 20 miejsc noclegowych /3x apartament, 2x pokój, 1x pokój wspólny z kącikiem dla dzieci/
Klokočov (powiat Čadca) (Mosty u Jablunkova 14,1 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
22 osoby, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 5 recenzji
od 550 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1320 € / 5 noce
Komfortowy drewniany dom z sauną i jacuzzi na Kysucach
Stylowa drewniana chata z rodzinną atmosferą
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 14,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
9 osób, 3 sypialnie. Basen, sauna. Pies niedozwolony.4.9 14 recenzji
od 160 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek z sauną, jacuzzi i odkrytym basenem
Nýdek (Mosty u Jablunkova 14,1 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie
10 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 6250 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Wanna, sauna, wanna chłodząca.
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 14,2 km odległość w linii prostej) • w ośrodku narciarskim, przy lesie
20 osób, 6 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.5 29 recenzji
od 216 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesne zakwaterowanie w Oščadnicy
Apartamenty 3,5 km od ośrodka narciarskiego Dedovka
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 14,3 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
1 studio a 2 apartamenty, 11 osób, 4 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 43 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Zatrzymaj się w nowocześnie urządzonej chacie z bali ze stajniami dla koni.
Zákopčie (Mosty u Jablunkova 14,3 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 5 recenzji
od 220 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 2285 € / 5 noce
Domek z własną strefą wellness
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 14,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
2 domki, 18 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.9 37 recenzji
od 250 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 2235 € / 4 noce
Luksusowy domek z prywatnym wellness
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
2 apartamenty, 18 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 28 recenzji
od 250 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 6000 € / 5 noce
Domek w pobliżu ośrodka narciarskiego Snowparadise Veľká rača!
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 14,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, przy strumieniu
16 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 13 recenzji
od 450 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 910 € / 5 noce
OBNIŻONA CENA ZA POBYT :-)
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 14,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
8 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 64 recenzji
od 90 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1000 Kč
Przytulne mieszkanie w Oldřichovice
Třinec - Oldřichovice (Mosty u Jablunkova 14,9 km odległość w linii prostej)
6 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 1000 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1325 € / 5 noce
Cicha okolica w otoczeniu natury
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 15,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, przy strumieniu
3 domki, 27 osób, 9 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.4.8 27 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulna chata w górskim otoczeniu
Oščadnica - Vreščovka (Mosty u Jablunkova 15,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1400 € / 5 noce
Zakwaterowanie w przyjemnym otoczeniu na skraju lasu i potoku
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 15,1 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
13 osób, 6 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.7 28 recenzji
od 110 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesne domki z bali z pokojem gier i wanną z hydromasażem
Oščadnica - Vreščovka (Mosty u Jablunkova 15,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
2 domki, 20 osób, 6 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.4.9 10 recenzji
od 225 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 2250 € / 5 noce
Nowoczesne domki z kominkiem i wanną
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 15,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
3 domki, 45 osób, 13 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.4.9 35 recenzji
od 250 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Rodzinna atmosfera, piękna przyroda i cicha okolica
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 15,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
5 pokoje, 13 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 3 recenzji
od 34 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Najlepiej wyposażone centrum rekreacji w Kysuciach!
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 15,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
15 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.8 9 recenzji
od 28 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Designerski pensjonat z wellness w Beskidach
Nýdek (Mosty u Jablunkova 15,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
11 pokoje, 35 osób, 12 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 2 recenzji
od 2000 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 38800 Kč / 6 noce
Domek z ogrodzonym basenem w atrakcyjnej okolicy Beskidu Cieszyńskiego
Nýdek (Mosty u Jablunkova 15,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
10 osób, 3 sypialnie. Basen. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 5000 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulna chata z jacuzzi przy lesie w Čadci
Domek z dużą ogrodzoną działką
Čadca (Mosty u Jablunkova 15,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
13 osób, 4 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.4.8 10 recenzji
od 250 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Piękny drewniany domek z przestronną działką na Kysuciach
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 15,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 11 recenzji
od 299 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Odosobnione zakwaterowanie z wanną z hydromasażem i sauną
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 15,9 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, w górach
3 domki, 26 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 6 recenzji
od 130 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1540 € / 5 noce
Domek z wanną z hydromasażem i stołem bilardowym
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 16,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
9 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 46 recenzji
od 180 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 2160 € / 6 noce
Domek HOREC z ponadstandardowym wyposażeniem!
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 16,1 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 domki, 34 osoby, 9 sypialni. Pies niedozwolony.5 30 recenzji
od 25 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Przytulny domek wśród przyrody w Oščadnicy
Relaks Odpoczynek to lubię.
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 16,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
6 osób, 3 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 190 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Sala gier ze stołem bilardowym, sauną, placem zabaw dla dzieci i wieloma innymi atrakcjami!
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 16,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
24 osoby, 9 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 37 recenzji
od 25 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesny domek z odkrytym centrum odnowy biologicznej i basenem
Klokočov (powiat Čadca) (Mosty u Jablunkova 16,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
11 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 19 recenzji
od 230 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Przytulny domek w lesie
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 16,4 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
9 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, wanna, brak internetu. Pies dozwolony.4.7 30 recenzji
od 130 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Luksusowy domek z centrum wellness w ustronnym miejscu.
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 16,6 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
14 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 11 recenzji
od 390 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Piękna lokalizacja, nieograniczone słońce na tarasie
Klokočov (powiat Čadca) (Mosty u Jablunkova 16,6 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.4.9 22 recenzji
od 185 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Tam, gdzie kończy się miejski zgiełk, a zaczyna spokój natury.
Klokočov (powiat Čadca) (Mosty u Jablunkova 16,7 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
18 osób, 4 sypialnie. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 4 recenzji
od 250 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek imprezowy we wsi Vendryně
Powierzchnia imprezowa do wynajęcia
Vendryně (Mosty u Jablunkova 16,7 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie
15 osób, 4 sypialnie. Basen, wanna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 2000 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulna drewniana chata z jacuzzi w Oščadnicy
Domek z sauną i jacuzzi
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 16,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 280 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 14000 Kč / 4 noce
Noclegi w przepięknym otoczeniu Beskidów
Řeka (Mosty u Jablunkova 17,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
8 osób, 2 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 4 recenzji
od 1143 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 48 € / 2 noce
Wygodnie wyposażony dom w dobrej cenie
Krásno nad Kysucou (Mosty u Jablunkova 17,1 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
10 pokoje, 20 osób, 10 sypialni. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 20 € / pokój / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Nowo wybudowany domek w ośrodku Snowparadise 350 m od kolejki linowej
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 17,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie
13 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 37 recenzji
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Tylko 400 m od SnowParadise Veľká Rača - Oščadnica
Oščadnica - Lalíkovci (Mosty u Jablunkova 17,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, przy strumieniu
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 19 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Komfortowe, niezależne zakwaterowanie przez cały rok
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 17,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
14 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.5 24 recenzji
od 225 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek letniskowy w pobliżu ośrodka narciarskiego, w strefie rekreacyjnej.
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 17,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 210 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1100 € / 6 noce
Rodzinna chata w sercu Oščadnicy
Chatka w pięknej wsi Oščadnica
Oščadnica - Závozy (Mosty u Jablunkova 17,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
9 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 95 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek dla grup i rodzin z dziećmi
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 17,4 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
21 osób, 6 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.4.7 77 recenzji
od 450 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1100 € / 5 noce
Całoroczna chata przy potoku i lesie
Oščadnica - Závozy (Mosty u Jablunkova 17,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
7 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 12 recenzji
od 115 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Spokojna chata w Oščadnici
Zakwaterowanie odpowiednie dla grup, w pobliżu ośrodka narciarskiego
Oščadnica (Mosty u Jablunkova 17,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
11 osób, 4 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.6 5 recenzji
od 90 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Luksusowe drewniane domy z sauną i wanną
Oščadnica - Závozy (Mosty u Jablunkova 17,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
2 domki, 20 osób, 8 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 19 recenzji
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Sauna, bilard, tenis stołowy, skok do ośrodka narciarskiego!
Oščadnica - Závozy (Mosty u Jablunkova 17,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
13 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna, brak internetu. Pies dozwolony.4.7 24 recenzji
od 96 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesny wellnessowy domek z bali w Oščadnici
Domek z bali z własną strefą wellness
Oščadnica - Závozy (Mosty u Jablunkova 17,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 14 recenzji
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek w cichym leśnym otoczeniu
Dlhá nad Kysucou (Mosty u Jablunkova 18,0 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, podczas holowania, w lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 8 recenzji
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1800 € / 3 noce
Baśniowa chata w samotni w lesie
Dlhá nad Kysucou (Mosty u Jablunkova 18,1 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 3 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.9 6 recenzji
od 130 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Przytulna chata na Kysucach
Domek w spokojnej okolicy
Dlhá nad Kysucou (Mosty u Jablunkova 18,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
6 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.4.8 27 recenzji
od 95 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Domek otoczony piękną przyrodą
Dlhá nad Kysucou (Mosty u Jablunkova 18,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 70 recenzji
od 175 € / domek / noc
3D
Sylwester zajęty
Cicha, zaciszna okolica
Dunajov (Mosty u Jablunkova 18,3 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 21 recenzji
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 7700 Kč
Zakwaterowanie w nowoczesnej willi z wanną z hydromasażem i widokiem na góry.
Bílá (powiat Frýdek-Mistek) (Mosty u Jablunkova 18,7 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie
13 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 7200 Kč / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 30 €
Przytulny pensjonat Mária Korna znajduje się w pobliżu granicy polsko-czeskiej
Korňa (Mosty u Jablunkova 19,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
14 pokoje, 45 osób, 14 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 39 recenzji
od 30 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 40 €
Przytulna chata w Małej Fatrze
Nocleg odpowiedni dla grup
Ochodnica (Mosty u Jablunkova 20,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
7 pokoje, 33 osoby, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 20 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Specyficzne zaciszne zakwaterowanie z najpiękniejszym widokiem w Beskidach!
Korňa (Mosty u Jablunkova 21,0 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, w górach
2 domki, 20 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 18 recenzji
od 80 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 3000 Kč
Třinec - Osůvky (Mosty u Jablunkova 21,1 km odległość w linii prostej) • w mieście
7 osób, 1 sypialnia. Sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 1750 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulny drewniany dom z sauną w ładnym otoczeniu
Klubina (Mosty u Jablunkova 21,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w lesie, nad rzeką, w górach
10 osób, 3 sypialnie. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.7 25 recenzji
od 110 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulny domek z sauną i placem zabaw
Stará Bystrica - Rusnákovia (Mosty u Jablunkova 22,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.8 17 recenzji
od 135 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przestronny domek z wieloma udogodnieniami.
Raškovice (Mosty u Jablunkova 22,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad rzeką
18 osób, 6 sypialni. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 10000 Kč / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!