Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup dla dwojga z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności w lesie nad wodą nad jeziorem z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia
Wybierz z menu maksymalnie 100 noclegów w Beniuši
Bezpłatny sylwester: od 40 €
Domek, wycieczki szkolne, imprezy firmowe, wynajem długoterminowy. 43 łóżka
Demänovská Dolina (Beňuš 25,1 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
3 apartamenty a 4 pokoje, 42 osoby, 11 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 7 recenzji
od 18 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 € / 5 noce
W pobliżu Demianowskiej Jaskini Wolności, idealny domek do pieszych wędrówek!
Demänovská Dolina (Beňuš 22,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.5 4 recenzji
od 18 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Spokojna drewniana chata przy lesie w Drábsku
Pokój na skraju lasu, relaksujący na łonie natury, poczujesz się jak w domu!
Drábsko (Beňuš 19,1 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, w górach
15 osób, 5 sypialni. Basen. Pies dozwolony.4.9 18 recenzji
od 18 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 € / 4 noce
Idealny dla grup, rodzin i par!
Mýto pod Ďumbierom (Beňuš 9,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
6 pokoje a 7 apartamenty, 69 osób, 22 sypialnie. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 37 recenzji
od 20 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 21 €
Zakwaterowanie odpowiednie dla grup i firm.
Heľpa (Beňuš 16,6 km odległość w linii prostej) • we wsi
20 pokoje, 56 osób, 20 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 7 recenzji
od 21 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
W pobliżu znajduje się kolejka Čiernohronská z parową lokomotywą.
Čierny Balog (Beňuš 11,8 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, w ośrodku narciarskim
8 pokoje, 15 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.3 6 recenzji
od 25 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Śniadanie wliczone w cenę.
Pohorelá (Beňuš 19,5 km odległość w linii prostej) • we wsi
7 pokoje, 35 osób, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 24 recenzji
od 28 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Wanna, wanna z hydromasażem, pomieszczenia piwniczne, piec do pizzy...
Kráľova Lehota (Beňuš 21,5 km odległość w linii prostej) • we wsi
6 pokoje, 1 apartament a 1 domek, 33 osoby, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 28 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 40 €
Pokoje w objęciach natury
Podtureň - Roveň (Beňuš 23,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad rzeką
18 pokoje a 2 apartamenty, 59 osób, 21 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 30 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 2000 € / 4 noce
Urocza chata w spokojnym otoczeniu
Spokój pod Tatrami
Liptovský Hrádok - Dovalovo (Beňuš 24,5 km odległość w linii prostej) • w mieście
7 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 11 recenzji
od 30 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przyjemne zakwaterowanie z widokiem, grillem, banią kąpielową, jacuzzi i zwierzątkami!
Heľpa (Beňuš 15,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
8 pokoje, 22 osoby, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 30 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 180 € / 3 noce
Masaż wirowy, sauna, dzieci do 6 lat za darmo!
Liptovský Hrádok - Dovalovo (Beňuš 24,7 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie, nad jeziorem
8 studia, 4 apartamenty a 1 domek, 62 osoby, 16 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.3 18 recenzji
od 30 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 35 €
Pensjonat z rodzinną atmosferą
Malužiná (Beňuš 16,9 km odległość w linii prostej) • we wsi
3 pokoje a 2 apartamenty, 24 osoby, 7 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.5 6 recenzji
od 35 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 76 € / 2 noce
Pensjonat z wellness i restauracją
Bystrá (powiat Brezno) (Beňuš 11,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
12 pokoje a 3 apartamenty, 67 osób, 19 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 11 recenzji
od 38 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 210 € / 3 noce
Przyjemne zakwaterowanie w przytulnych pokojach
Nižná Boca (Beňuš 13,3 km odległość w linii prostej) • we wsi
4 pokoje a 4 apartamenty, 26 osób, 10 sypialni. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 40 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 520 € / 5 noce
Ośrodek domków letniskowych bezpośrednio w Jasnej
Blisko Jasnej w Niskich Tatrach oraz Jaskiń Demänovskich!
Demänovská Dolina (Beňuš 20,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
17 domek, 66 osób, 23 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.6 27 recenzji
od 45 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 93 €
Komfortowy hotel z wellness w Osrblí
Osrblie (Beňuš 19,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
38 pokoje a 3 apartamenty, 117 osób, 41 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 45 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Przytulny dom w sercu Liptovskiej Porúbky
Dom wakacyjny w malowniczej miejscowości na Liptowie.
Liptovská Porúbka (Beňuš 22,5 km odległość w linii prostej) • we wsi
7 osób, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4 1 recenzji
od 45 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 615 € / 7 noce
Domek w cichej okolicy
Čierny Balog - Krám (Beňuš 12,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
10 osób, 2 sypialnie. Basen. Pies dozwolony.4.7 6 recenzji
od 55 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesne mieszkanie w Mýt pod Ďumbierom
Nowoczesny apartament w pobliżu lasu i ośrodka narciarskiego
Mýto pod Ďumbierom (Beňuš 10,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
5 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 13 recenzji
od 63 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1380 € / 3 noce
Romantyczne noclegi w Tatrach Niskich
Bystrá (powiat Brezno) (Beňuš 11,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
2 apartamenty, 14 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 65 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przy wyciągu krzesełkowym Biela Púť, na nartach tuż przed willą!
Demänovská Dolina (Beňuš 20,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
4 apartamenty, 49 osób, 16 sypialni. Pies dozwolony.4.7 23 recenzji
od 69 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 740 € / 4 noce
Komfortowe apartamenty w pobliżu stacji narciarskiej Ski Čierny Balog
Čierny Balog - Medveďov (Beňuš 12,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
4 apartamenty, 22 osoby, 7 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 18 recenzji
od 70 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Noclegi w sercu Tatr Niżnych
Vyšná Boca (Beňuš 10,7 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
11 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 72 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Bungalowy idealne dla rodzin, imprez firmowych, kursów narciarskich
Demänovská Dolina (Beňuš 20,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
7 domek, 28 osób, 12 sypialni. Pies dozwolony.4.6 22 recenzji
od 80 € / domek / noc
Oferuję na Wielkanoc apartament dla 6 osób w promocyjnej cenie 120 euro za noc.Bezpłatny sylwester: od 800 € / 2 noce
Willa premium w Jasnej
Nowoczesne apartamenty w Jasnej. Ciesz się ciszą, spokojem, naturą i zapachem lasu.
Demänovská Dolina (Beňuš 20,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
3 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Promocja Last Minute 100eur/noc/min 4 noce w okresie 20.-26.8Bezpłatny sylwester: od 1030 € / 4 noce
Domek przy lesie i potoku
Nižná Boca (Beňuš 13,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
6 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 21 recenzji
od 80 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulna drewniana chata w Niskich Tatrach
Drewniany dom z kominkiem, altanką i trampoliną
Hronec (Beňuš 13,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.8 25 recenzji
od 85 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 760 € / 4 noce
Dla miłośników tradycji, głębokich lasów, turystyki letniej i zimowej
Čierny Balog - Fajtov (Beňuš 10,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 13 recenzji
od 93 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Romantyczny domek z balią kąpielową w Pohronskej Polhore
Domek z wanną w cichej okolicy
Pohronská Polhora (Beňuš 11,2 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie
6 osób, 2 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.5 14 recenzji
od 99 € / domek / noc
3D
Sylwester zajęty
Piękna chata w Niskich Tatrach
Dolná Lehota - Krpáčovo (Beňuš 16,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, nad jeziorem
15 osób, 5 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.4.8 18 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 550 € / 3 noce
Przytulny domek dla rodziny z dziećmi
Osrblie (Beňuš 18,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4.7 6 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulny drewniany dom w Polomce
W marcu w ośrodku Ski Bučnik jest jeszcze wystarczająco dużo śniegu, aby jeździć na sankach
Polomka (Beňuš 7,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
11 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 35 recenzji
od 110 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulna drewniana chata z balią kąpielową w Jarabej
Domek z wanną w leśnym otoczeniu
Jarabá (Beňuš 7,8 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie
6 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.4.8 18 recenzji
od 110 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1200 € / 5 noce
Zakwaterowanie w schronisku w pobliżu wyciągu 200m, jezioro 300m, Wi-Fi, kupon rekreacyjny, Krpáčovo Tatry Niskie
Dolná Lehota - Krpáčovo (Beňuš 16,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, w lesie, nad jeziorem
7 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 9 recenzji
od 111 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Domek z wanną z hydromasażem i sauną Pohronská Polhora
Domek z sauną beczkową i wanną z hydromasażem na świeżym powietrzu
Pohronská Polhora (Beňuš 11,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
6 osób, 2 sypialnie. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 13 recenzji
od 115 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1260 € / 4 noce
Dom w pobliżu ośrodka narciarskiego
Vyšná Boca (Beňuš 10,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 23 recenzji
od 120 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Możliwość wykorzystania bonu rekreacyjnego!
Brezno - Tále (Beňuš 11,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 74 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesna willa z polem golfowym i wanną z hydromasażem
Mýto pod Ďumbierom (Beňuš 9,4 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 apartamenty, 15 osób, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 6 recenzji
od 120 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Domek przyjazny dzieciom i zwierzętom z wanną do kąpieli
Brezno (Beňuš 3,9 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, przy lesie, w górach
8 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 4 noce
Zakwaterowanie odpowiednie dla rodzin z dziećmi
Závadka nad Hronom (Beňuš 11,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 130 €
Przestronny dom w pobliżu ośrodków narciarskich Chopok Tale
Podbrezová (Beňuš 19,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
9 osób, 3 sypialnie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.5 16 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Romantyczne zakwaterowanie blisko Podbrezovej
Przyjemny wypoczynek za rozsądną cenę.
Hronec (Beňuš 14,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
9 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 130 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia
Domek w cichej okolicy blisko jeziora
Dolná Lehota (Beňuš 15,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 8 recenzji
od 130 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Domek z jacuzzi i placem zabaw
Liptovská Porúbka (Beňuš 21,8 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
10 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 41 recenzji
od 140 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1400 € / 4 noce
Plac zabaw dla dzieci, basen, urządzenia na poziomie Tatr Niżnych!
Liptovská Porúbka (Beňuš 21,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
7 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.4.7 46 recenzji
od 140 € / domek / noc
3D
Supergospodarz Sylwester zajęty
Przytulny domek z podgrzewanym jacuzzi
Čierny Balog (Beňuš 12,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania
13 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.8 51 recenzji
od 140 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesny domek w lesie!
Liptovský Ján - Liptovský Ján - kúpele (Beňuš 22,8 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
10 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 140 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Nowy domek przy wyciągu narciarskim
Mýto pod Ďumbierom (Beňuš 10,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
15 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 17 recenzji
od 149 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1270 € / 4 noce
Domek z sauną suchą i parową
Osrblie (Beňuš 19,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.8 20 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Uroczy domek odpowiedni dla rodzin z dziećmi!
Vyšná Boca (Beňuš 10,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy strumieniu, w górach
2 apartamenty, 22 osoby, 8 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 59 recenzji
od 150 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
BOŻE NARODZENIE: dostępne/SYLWESTER: zarezerwowany
Ciesz się magiczną jesienią w naszej chacie i doświadcz doskonałego relaksu z rodziną lub przyjaciółmi.
Mýto pod Ďumbierom (Beňuš 9,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, przy lesie
3 domki, 24 osoby, 12 sypialni. Pies dozwolony.4.6 18 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Romantyczna chatka w Mýto pod Ďumbierom
BOŻE NARODZENIE: dostępne/SYLWESTER: zarezerwowany
Ciesz się magiczną jesienią w naszej chacie i doświadcz doskonałego relaksu z rodziną lub przyjaciółmi.
Mýto pod Ďumbierom (Beňuš 9,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.5 14 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 340 € / 2 noce
Górska chatka pod Chopokiem otoczona drzewami i położona bezpośrednio przy potoku
Bystrá (powiat Brezno) (Beňuš 11,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, przy strumieniu
9 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulna drewniana chata w Heľpa
Komfortowa drewniana chata z basenem, jacuzzi i mini farmą.
Heľpa (Beňuš 16,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, nad rzeką
10 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 158 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Gdy obydwa obiekty są zajęte, min. na 2 noce jacuzzi wliczone w cenę pobytu!
Čierny Balog - Dobroč (Beňuš 11,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
2 domki, 20 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 111 recenzji
od 159 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Domek w centrum środiska narciarskiego
Čierny Balog - Medveďov (Beňuš 12,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania
10 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.5 15 recenzji
od 160 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Nowo wybudowany domek Linda ze stylowymi meblami!
Bystrá (powiat Brezno) (Beňuš 11,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, w górach
10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 27 recenzji
od 160 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Drewniany dom w górskiej okolicy.
Vyšná Boca (Beňuš 10,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
12 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.5 11 recenzji
od 160 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Drewniany dom z przestronną działką w charakterystycznej wiosce Vyšná Boca
Vyšná Boca (Beňuš 11,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, przy lesie, przy strumieniu
2 apartamenty, 24 osoby, 8 sypialni. Pies dozwolony.4.8 27 recenzji
od 170 € / mieszkanie / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!