Wybierz z menu maksymalnie 99 noclegów w Novoti

Inne zakwaterowania w okolicy

Sylwester zajęty
Chata Motýľ 2Chata Motýľ 2Chata Motýľ 2Chata Motýľ 2KrbDrevo do krbuInteriérSpálňaSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Bezpośrednio przy Oravskiej přehradzie
Trstená - Prístav (Novoť 20,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad wodą, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 4 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.
Brak recenzji
od 200 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata RabčiceVonkajšie posedenieSpálňa č. 2 poschodie Spálňa č. 2 poschodieSpálňa č. 3 poschodieSpálňa č. 3 poschodie Spálňa č. 4 poschodieSpálňa č. 4 poschodieObývacia miestnosť s kuchynským kútomObývacia miestnosť s kuchynským kútom
Mapa orientacyjna sk
Tradycyjny słowacki drewniany dom z elementami nowoczesnej architektury
Rabčice (Novoť 20,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
10 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.
4.8 19 recenzji
od 200 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata LampášikChata LampášikChata LampášikChata LampášikChata LampášikChata LampášikChata LampášikChata LampášikChata LampášikChata Lampášik
Mapa orientacyjna sk
Domek z sauną przy środisku narciarskym
Dolný Kubín (Novoť 20,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 apartamenty, 16 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.
5 22 recenzji
od 150 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérExteriérChataChataChataChataChataChataChata
Mapa orientacyjna sk
Romantyczny drewniany dom w sercu Orawy.
Oravský Podzámok (Novoť 20,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
12 osób, 3 sypialnie. Basen, wanna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.9 6 recenzji
od 200 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Sylwester zajęty
ExteriérExteriérExteriérExteriérKúpacia kaďaSpoločenská miestnosťSpoločenská miestnosťKuchynský kútSpoločenská miestnosťKúpacia kaďa
Mapa orientacyjna sk
Przytulna drewniana chatka na obrzeżach Terchowej
Drewniany domek na skraju gór Mała Fatra
Terchová - Kvočkovci (Novoť 20,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
7 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.
4.8 12 ocen
od 110 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 1430 € / 7 noce
Chata u ŠipaChata u ŠipaChata u ŠipaChata u ŠipaChata u ŠipaChata u ŠipaChata u ŠipaChata u ŠipaChata u ŠipaChata u Šipa
Mapa orientacyjna sk
Domek idealny dla rodzin z dziećmi! Blisko ośrodka narciarskiego!
Dolný Kubín (Novoť 20,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.
Brak recenzji
od 140 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata v zimeObývačkaSpálňa 1Spálňa 2Okolie - Výˇhľad z terasyTerasaChata TerasaObývačkaKuchyňaVstupná chodba
Mapa orientacyjna sk
Przytulny domek w pobliżu ośrodka narciarskiego Kubínska hoľa
Dolný Kubín (Novoť 21,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.
4.9 15 recenzji
od 79 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérDetské ihriskoLanovkaKúpacia kaďaKuchynský kútObývacia miestnosťSpálňaSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Domek z wanną w cichej okolicy
Zázrivá - Petrová (Novoť 21,4 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie
9 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.
4.9 13 ocen
od 90 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérAltánokKuchyňaObývacia miestnosťSpálňaSpálňaSpálňaSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Drewniany dom otoczony naturą
Zázrivá - Petrová (Novoť 21,5 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, przy strumieniu
15 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.
4.8 11 recenzji
od 150 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Apartmány Orava Apartmán Janko MatuškaApartmán Janko MatuškaApartmán Janko MatuškaApartmán Janko MatuškaApartmán Janko MatuškaApartmán Janko MatuškaApartmán Janko MatuškaApartmán Janko MatuškaApartmán Janko Matuška
Mapa orientacyjna sk
Nowocześnie urządzone apartamenty. Każdy o powierzchni ponad 100 m2.
Dolný Kubín - Kňažia (Novoť 21,8 km odległość w linii prostej) • w mieście
2 apartamenty, 15 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.
5 2 oceny
od 140 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérChata UhorčíkChata UhorčíkChata UhorčíkWellnessWellnessWellnessChata UhorčíkChata UhorčíkChata Uhorčík
Mapa orientacyjna sk
Przyjmij zaproszenie do naszego stylowego drewnianego domu - Chaty Uhorčík ***
Terchová - Panská Lúka (Novoť 22,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
22 osoby, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.8 4 recenzji
od 48 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Spoločenská miestnosťWellnessExteriérKuchyňaIzbaDetské ihriskoSpoločenská miestnosťSpoločenská miestnosťSpoločenská miestnosťSpoločenská miestnosť
Mapa orientacyjna sk
Domek z sauną w pobliżu ośrodka narciarskiego
Dolný Kubín - Beňova Lehota (Novoť 22,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
28 osób, 9 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.
4.5 10 recenzji
od 15 € / osoba / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
"U Maťka" - zimaChalupa  " U Maťka"Chalupa " U Maťka " Chalupa"U Kubka "Chalupa "U Kubka""U Kubka" - sedenie s ohniskomChalupy pod RozsutcomChalupy pod RozsutcomChalupy pod Rozsutcom"U Kubka" - sedenie s ohniskom
Mapa orientacyjna sk
Spróbuj życia matki i Kubki! 10% zniżki przy zamówieniu na 5 lub więcej nocy!
Zázrivá (Novoť 22,5 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
2 domki, 29 osób, 7 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.
4.8 56 recenzji
od 250 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Sylwester zajęty
ExteriérExteriérAltánokObývacia miestnosťKuchynský kútSpálňaSpálňaSpálňaObývacia miestnosťObývacia miestnosť
Mapa orientacyjna sk
Piękne zakwaterowanie w Zázrivie
Zázrivá - Biela (Novoť 22,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
18 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.
4.9 17 recenzji
od 350 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérWellnessWellnessInteriérKuchyňaSpoločenská miestnosťSpálňaSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Nowoczesny wellnessowy domek z bali w Oščadnici
Domek z bali z własną strefą wellness
Oščadnica - Závozy (Novoť 22,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.
4.9 15 ocen
od 300 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata IvaChata IvaChata IvaChata IvaChata IvaChata IvaChata IvaChata IvaChata IvaChata Iva
Mapa orientacyjna sk
Całoroczna chata przy potoku i lesie
Oščadnica - Závozy (Novoť 22,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
7 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.
5 12 ocen
od 115 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Sylwester zajęty
ExteriérDrevenice KaskádyDrevenice KaskádyDrevenice KaskádyDrevenice KaskádyDrevenice KaskádyDrevenice KaskádyDrevenice KaskádyDrevenice KaskádyTerasa
Mapa orientacyjna sk
Luksusowe drewniane domy z sauną i wanną
Oščadnica - Závozy (Novoť 22,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
2 domki, 20 osób, 8 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.
5 19 recenzji
od 300 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 850 € / 5 noce
Chalupa na samoteChalupa na samoteChalupa na samoteChalupa na samoteChalupa na samoteChalupa na samoteChalupa na samoteChalupa na samoteChalupa na samoteChalupa na samote
Mapa orientacyjna sk
Autentyczna drewniana chałupa Terchowa w naturze Małej Fatry!
Terchová - Mihovci (Novoť 23,0 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.
4.7 26 recenzji
od 120 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata nad ValchouKuchyňaChata nad ValchouChata nad ValchouChata nad ValchouVýhľadChata nad ValchouExteriérChata nad ValchouChata nad Valchou
Mapa orientacyjna sk
Stylowy domek w Zázrivej
Bezpośrednio pod majestatycznym Rozsutcem
Zázrivá - Biela (Novoť 23,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.
5 1 ocena
od 213 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 1100 € / 6 noce
ExteriérExteriérExteriérAltánokObývacia miestnosťSpáľňaObývacia miestnosťSpáľňaSpáľňaSpáľňa
Mapa orientacyjna sk
Rodzinna chata w sercu Oščadnicy
Chatka w pięknej wsi Oščadnica
Oščadnica - Závozy (Novoť 23,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
9 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.
Brak ocen
od 95 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 1550 € / 7 noce
ExteriérExteriérExteriérApartmán 1 - kuchynský kútApartmán 1 - obývací priestorApartmán 1 - 4-lôžková spálňaApartmán 1 - 4-lôžková spálňaApartmán 1 - 2-lôžková spálňaApartmán 1 - 4-lôžková spálňaApartmán 1 - kúpeľňa
Mapa orientacyjna sk
Apartamenty w Terchovej w pobliżu janosickich otworów
Terchová - Šparengovci (Novoť 23,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
3 apartamenty, 28 osób, 8 sypialni. Pies niedozwolony.
4.9 36 recenzji
od 150 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 825 € / 4 noce
ExteriérExteriérExteriérExteriérZáhradaZáhradaZáhradaZáhrada s trampolínouZáhradaZáhrada
Mapa orientacyjna sk
Zaciszny domek w cichym otoczeniu
Nižná (powiat Tvrdošín) (Novoť 23,6 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
9 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.
4.6 38 ocen
od 75 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérDetské ihriskoVonkajšie posedenieZrub pre 8 osôbZrub pre 8 osôbZrub pre 8 osôbZrub pre 8 osôbZrub pre 8 osôbZrub pre 8 osôbZrub pre 8 osôb
Mapa orientacyjna sk
Nowoczesne domki z bali z pokojem gier i wanną z hydromasażem
Oščadnica - Vreščovka (Novoť 23,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
2 domki, 20 osób, 6 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.
4.9 10 ocen
od 225 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérChatka pod klonemObývací priestorObývací priestorKuchyňaObývací priestorObývací priestorSpáľňaSpoločenské hryKúpeľňa
Mapa orientacyjna sk
Przytulna chata w górskim otoczeniu
Oščadnica - Vreščovka (Novoť 23,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.
5 1 recenzji
od 175 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 473 € / 3 noce
Obývací priestorExteriérObývací priestorObývací priestorObývací priestor, SpálňaObývací priestorObývací priestorObývací priestorObývací priestorObývací priestor
Mapa orientacyjna sk
Luksusowy apartament w Dolnym Kubinie
Piękny widok na okolicę
Dolný Kubín - Brezovec (Novoť 23,6 km odległość w linii prostej) • w mieście
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.
Brak ocen
od 74 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérTerasaObývacia miestnosťKuchyňaObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťKúpeľňaInteriér
Mapa orientacyjna sk
Przytulna chatka w pobliżu Jeziora Orawskiego
Domek z korzystną lokalizacją
Trstená - Ústie nad priehradou (Novoť 23,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
7 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.
5 2 oceny
od 128 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Sylwester zajęty
ExteriérExteriérExteriérAltánokKúpacia kaďaKúpacia kaďaSpálňaSpálňaSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Przeżyj bajkę w sercu Orawy!
Istebné (Novoť 23,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.
4.7 34 oceny
od 28 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 1190 € / 5 noce
Drevenica ŠkorecDrevenica ŠkorecDrevenica ŠkorecDrevenica ŠkorecDrevenica ŠkorecDrevenica ŠkorecDrevenica ŠkorecDrevenica ŠkorecDrevenica ŠkorecDrevenica Škorec
Mapa orientacyjna sk
W cichej okolicy po korzystnych cenach, odpowiedni dla rodzin z dziećmi!
Terchová - Panská Lúka (Novoť 23,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
8 osób, 2 sypialnie. Wanna, brak internetu. Pies niedozwolony.
4.9 43 recenzji
od 130 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Bezpłatny sylwester: od 225 € / 4 noce
ExteriérKúpacia kaďaZáhradaApartmán s 1 spálňouApartmán s 1 spálňouApartmán s 1 spálňouApartmán s 1 spálňouApartmán s 1 spálňouApartmán s 1 spálňouApartmán s 1 spálňou
Mapa orientacyjna sk
Atrakcyjne rabaty, siedzenie przy kominku i świetna lokalizacja w sercu Orawy!
Tvrdošín (Novoť 23,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, nad rzeką
1 pokój, 1 studio a  4 apartamenty, 26 osób, 8 sypialni. Wanna. Pies niedozwolony.
4.7 13 ocen
od 43 € / pokój / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
TV miestnosť posedenieApartmán ÚstieApartmán ÚstieZáhradaZáhrada, terasaBazénPohovka v spoločenskej miestnostiSpálňaSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Rabat 10% na pobyt przy rezerwacji przez Hauzi!
Trstená - Ústie nad priehradou (Novoť 23,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, nad jeziorem
10 osób, 3 sypialnie. Basen. Pies niedozwolony.
4.9 4 oceny
od 25 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExterierExterierDetské ihriskoDetské ihriskoVonkajšie posedenieAltánokObývacia miestnosťSpálňaSpálňa
Mapa orientacyjna sk
Przyjemny domek na wakacje
Nižná (powiat Tvrdošín) (Novoť 24,1 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, przy strumieniu
9 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.
4.9 11 recenzji
od 125 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Chata U Richtára TerchováChata U Richtára TerchováVýhľadChata U Richtára TerchováChata U Richtára TerchováInteriérChata U Richtára TerchováChata U Richtára TerchováSpoločenská miestnosťKuchynský kút
Mapa orientacyjna sk
Domek w cichej okolicy z widokiem na otaczającą przyrodę
Terchová - Nižní Berešovci (Novoť 24,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
14 osób, 5 sypialni. Wanna. Pies niedozwolony.
4.8 7 recenzji
od 236 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérExteriérExteriérApartmán KomfortApartmán KomfortApartmán KomfortApartmán KomfortApartmán KomfortApartmán Komfort
Mapa orientacyjna sk
Komfortowe apartamenty z balią kąpielową w sercu Terchovej
Nowoczesne apartamenty z wanną
Terchová - Nižní Berešovci (Novoť 24,4 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.
4.9 11 ocen
od 116 € / mieszkanie / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Drevenica VevericaDrevenica VevericaDrevenica VevericaDrevenica VevericaDrevenica VevericaDrevenica VevericaDrevenica VevericaDrevenica VevericaDrevenica VevericaDrevenica Veverica
Mapa orientacyjna sk
Dom drewniany odpowiedni dla rodzin i grup
Terchová - Nižní Berešovci (Novoť 25,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 3 sypialnie. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.9 18 recenzji
od 170 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
Drevenica LevanduľaDrevenica LevanduľaDrevenica LevanduľaDrevenica LevanduľaDrevenica LevanduľaDrevenica LevanduľaDrevenica LevanduľaDrevenica LevanduľaDrevenica LevanduľaDrevenica Levanduľa
Mapa orientacyjna sk
Baby friendly
Terchová - Nižní Berešovci (Novoť 25,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
10 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies niedozwolony.
4.9 14 recenzji
od 150 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Sylwester zajęty
Chata MotýlikExteriérChata MotýlikExteriérObývacia miestnosťKuchynský kútKuchynský kútKuchynský kútKuchynský kútKuchynský kút
Mapa orientacyjna sk
Nowoczesna drewniana willa wellness na Orawie
Luksusowy domek z wanną i sauną
Tvrdošín - Oravice (Novoť 37,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, w górach
17 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.9 30 recenzji
od 250 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
ExteriérChata BobíkChata BobíkChata BobíkChata BobíkChata BobíkChata BobíkChata BobíkChata BobíkChata Bobík
Mapa orientacyjna sk
Drewniany domek w ośrodku rekreacyjnym w górach.
Tvrdošín - Oravice (Novoť 37,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
15 osób, 4 sypialnie. Brak internetu. Pies niedozwolony.
3.5 2 oceny
od 147 € / domek / noc
Spytaj o dostępność
Sylwester zajęty
zimná romamtikakúpacia kadaDetské ihriskočlnky pre deti bezplatneHojdačkajazierko pri chatekúpacia kada na teraseExteriérSpoločenská miestnosťapartmán  štvorlôžkový
Mapa orientacyjna sk
Domek bezpośrednio w pięknym i cichym górskim otoczeniu
Tvrdošín - Oravice (Novoť 37,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu
4 pokoje a  3 apartamenty, 18 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies niedozwolony.
4.9 32 recenzji
od 28 € / pokój / noc
Spytaj o dostępność
Supergospodarz Sylwester zajęty
Chata Junáčik OraviceChata Junáčik OraviceKúpacia kaďaChata Junáčik OraviceChata Junáčik OraviceChata Junáčik OraviceChata Junáčik OraviceChata Junáčik OraviceChata Junáčik OraviceChata Junáčik Oravice
Mapa orientacyjna sk
Nowy nowoczesny domek z jacuzzi w Oravice
Tvrdošín - Oravice (Novoť 37,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, na basenie, w lesie
12 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.
5 39 recenzji
od 225 € / domek / noc
Spytaj o dostępność

Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria

Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!