Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup dla dwojga z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z grillem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności w lesie nad wodą nad jeziorem z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 194 noclegów w Lome nad Rimavicou
Bezpłatny sylwester: od 2350 € / 5 noce









Nowo wybudowane stylowe zakwaterowanie
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 23,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, w górach
20 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.9 13 recenzji
od 350 € / domek / noc
3D
Supergospodarz Sylwester zajęty









Przytulny domek z podgrzewanym jacuzzi
Čierny Balog (Lom nad Rimavicou 11,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania
13 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.8 51 recenzji
od 140 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowo wybudowany domek z bali w odległości krótkiego spaceru od ośrodka narciarskiego
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 22,9 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 18 recenzji
od 170 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1250 € / 5 noce









Odpowiedni dla rodzin z dziećmi i pobytów grupowych
Osrblie (Lom nad Rimavicou 15,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
27 osób, 6 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 24 recenzji
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Willa z kącikiem dla dzieci i winiarnią
Čierny Balog (Lom nad Rimavicou 11,9 km odległość w linii prostej) • we wsi
20 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.8 73 recenzji
od 176 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 1120 € / 4 noce









Nowoczesny i stylowy domek w pobliżu wyciągu narciarskiego
Čierny Balog (Lom nad Rimavicou 12,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania, w górach, w osadzie domków letniskowych
6 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 7 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne mieszkanie w Mýt pod Ďumbierom
Nowoczesny apartament w pobliżu lasu i ośrodka narciarskiego
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 22,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
5 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 13 recenzji
od 63 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1200 € / 5 noce









Zakwaterowanie w schronisku w pobliżu wyciągu 200m, jezioro 300m, Wi-Fi, kupon rekreacyjny, Krpáčovo Tatry Niskie
Dolná Lehota - Krpáčovo (Lom nad Rimavicou 26,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, w lesie, nad jeziorem
7 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 9 recenzji
od 111 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 703 € / 5 noce









Domek przy lesie i tylko 150 metrów od ośrodka narciarskiego Krpáčovo!
Dolná Lehota - Krpáčovo (Lom nad Rimavicou 26,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, przy strumieniu
7 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies niedozwolony.4.9 12 recenzji
od 65 € / domek / noc
3D
Bezpłatny sylwester: od 800 € / 5 noce









Przytulny domek nad potokiem
Bystrá (powiat Brezno) (Lom nad Rimavicou 25,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
9 osób, 3 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 6 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nadstandardowe zakwaterowanie w Podpoľaní
Przestronny domek z sauną i jacuzzi
Detvianska Huta (Lom nad Rimavicou 9,0 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 7 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przyjemna chatka z kominkiem i widokiem na cieplejsze wzgórze!
Bystrá (powiat Brezno) (Lom nad Rimavicou 23,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 17 recenzji
od 170 € / domek / noc
3D
Supergospodarz Sylwester zajęty









Idealny relaks w domku z bali pod pięknymi szczytami Poľany
Detvianska Huta (Lom nad Rimavicou 8,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, na basenie, przy lesie
13 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 28 recenzji
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowy nowoczesny drewniany dom
Látky - Mláky (Lom nad Rimavicou 5,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 8 recenzji
od 140 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Domek z sauną fińską i drewnianą wanną
Kokava nad Rimavicou (Lom nad Rimavicou 8,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
11 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.9 22 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









BOŻE NARODZENIE: dostępne/SYLWESTER: zarezerwowany
Ciesz się magiczną jesienią w naszej chacie i doświadcz doskonałego relaksu z rodziną lub przyjaciółmi.
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 25,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.9 8 recenzji
od 280 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1360 € / 4 noce









Przytulny domek z przestronnymi miejscami do siedzenia, kominkiem na świeżym powietrzu i grillem
Kokava nad Rimavicou (Lom nad Rimavicou 8,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
10 osób, 4 sypialnie. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.4.9 15 recenzji
od 83 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Dogodna lokalizacja
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 23,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 7 recenzji
od 160 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny domek z jacuzzi i dogodną lokalizacją
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 23,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 6 recenzji
od 320 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 120 €









Nowoczesne apartamenty w Podpoľaní
Detva - Skliarovo (Lom nad Rimavicou 15,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej
2 apartamenty, 12 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 11 recenzji
od 120 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 2850 € / 4 noce









Nowoczesny domek z sauną
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 23,2 km odległość w linii prostej) • we wsi
1 apartament a 1 domek, 18 osób, 6 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.5 5 recenzji
od 230 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulne apartamenty
Brezno (Lom nad Rimavicou 17,4 km odległość w linii prostej) • poza miastem
3 apartamenty, 15 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 5 recenzji
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 41 €









Zakwaterowanie w sercu Tatr Niskich
Dolná Lehota (Lom nad Rimavicou 24,0 km odległość w linii prostej) • we wsi
3 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.4.9 6 recenzji
od 41 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Domek przyjazny dzieciom i zwierzętom z wanną do kąpieli
Brezno (Lom nad Rimavicou 19,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, przy lesie, w górach
8 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Stylowy, klimatyzowany domek ze stołem bilardowym
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 22,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim
12 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 280 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Doświadcz doskonałego wypoczynku w nowoczesnej chatce w sercu Niskich Tatr!
Bystrá (powiat Brezno) (Lom nad Rimavicou 24,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 190 € / domek / noc
Sylwester zajęty









ZRELAKSUJ SIĘ I ODPOCZNIJ W GÓRACH, NA KTÓRE ZASŁUGUJESZ!
Kokava nad Rimavicou (Lom nad Rimavicou 8,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 170 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne i stylowo urządzone domki w pięknym otoczeniu Horehronia!
Čierny Balog (Lom nad Rimavicou 11,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w górach
3 domki, 18 osób, 9 sypialni. Pies dozwolony.4.9 8 recenzji
od 160 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesna willa z polem golfowym i wanną z hydromasażem
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 23,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 apartamenty, 15 osób, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 6 recenzji
od 120 € / mieszkanie / noc
AKCJA: cały domek tylko za 100€/nocSylwester zajęty









Nowy komfortowy domek na skraju lasu
Bystrá (powiat Brezno) (Lom nad Rimavicou 22,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
7 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 5 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









„Chata Vlčica – twój dom w sercu Niskich Tatr.”
Dolná Lehota - Krpáčovo (Lom nad Rimavicou 27,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w lesie, nad jeziorem
13 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 250 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia









Domek w cichej okolicy blisko jeziora
Dolná Lehota (Lom nad Rimavicou 26,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 8 recenzji
od 130 € / domek / noc
3D
Sylwester zajęty









Piękna chata w Niskich Tatrach
Dolná Lehota - Krpáčovo (Lom nad Rimavicou 26,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, nad jeziorem
15 osób, 5 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.4.8 18 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Dom z wellness
Ľubietová (Lom nad Rimavicou 24,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy strumieniu
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny domek z domkiem zabaw i placem zabaw na zewnątrz
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 23,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy strumieniu, w górach
18 osób, 3 sypialnie. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 330 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulna drewniana chata w Niskich Tatrach
Drewniany dom z kominkiem, altanką i trampoliną
Hronec (Lom nad Rimavicou 17,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.8 25 recenzji
od 85 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 60 € / 3 noce









Zakwaterowanie w Hriňovské laz
Hriňová (Lom nad Rimavicou 11,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
2 apartamenty, 11 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 3 recenzji
od 20 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1360 € / 5 noce









Domek z własną sauną fińską i na podczerwień oraz jacuzzi
Dolná Lehota - Krpáčovo (Lom nad Rimavicou 26,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, nad jeziorem
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.8 15 recenzji
od 140 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Stylowa nowoczesna chatka bezpośrednio na stoku narciarskim
Látky - Mláky (Lom nad Rimavicou 5,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie
8 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 4 recenzji
od 220 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 480 € / 4 noce









Pensjonat bezpośrednio przy wyciągu narciarskim
Čierny Balog (Lom nad Rimavicou 11,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
4 pokoje, 2 domki a 4 apartamenty, 60 osób, 23 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 29 recenzji
od 54 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Domek w pięknym górskim otoczeniu.
Detvianska Huta - Bratkovica (Lom nad Rimavicou 5,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
15 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.8 7 recenzji
od 180 € / domek / noc
3D
Sylwester zajęty









Chalet Bratkovica - miejsce, gdzie natura i luksus spotykają się w doskonałej harmonii
Detvianska Huta (Lom nad Rimavicou 5,0 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
15 osób, 6 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.4.9 4 recenzji
od 850 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Drewniany dom z jacuzzi w Tatrach Niżnych.
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 23,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
9 osób, 3 sypialnie. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1346 € / 4 noce









Luksusowa chata
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 23,7 km odległość w linii prostej) • we wsi
10 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 149 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulny domek w spokojnej przyrodzie Tatr Niskich
Brezno (Lom nad Rimavicou 25,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, przy strumieniu, w górach
16 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny pensjonat ze spa i własnym browarem
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 24,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania, przy strumieniu, w górach
3 pokoje a 2 apartamenty, 22 osoby, 5 sypialni. Wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 75 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 300 €









Ośrodek z nowoczesnymi apartamentami i kompleksem sportowym
Bystrá (powiat Brezno) (Lom nad Rimavicou 22,5 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 apartamenty, 32 osoby, 13 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 125 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne apartamenty w pobliżu ośrodka narciarskiego
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 22,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania
4 apartamenty, 24 osoby, 8 sypialni. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 200 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 640 € / 4 noce









Sauna, piękny widok i skok w Tatry Niskie!
Valaská (Lom nad Rimavicou 19,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
8 osób, 2 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.9 3 recenzji
od 110 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Muzeum kolei i leśnictwa Čiernohronská
Čierny Balog - Nový Krám (Lom nad Rimavicou 13,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
9 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.7 53 recenzji
od 32 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 280 € / 2 noce









Mieszkanie w przyjemnym otoczeniu
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 22,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 5 recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia









Luksusowe i stylowe apartamenty w Tály
Bystrá (powiat Brezno) (Lom nad Rimavicou 26,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, na basenie, przy lesie
19 apartamenty, 76 osób, 19 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 2 recenzji
od 89 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 76 € / 2 noce









Pensjonat z wellness i restauracją
Bystrá (powiat Brezno) (Lom nad Rimavicou 22,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
12 pokoje a 3 apartamenty, 67 osób, 19 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 11 recenzji
od 38 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 720 € / 4 noce









Komfortowe apartamenty
Hriňová (Lom nad Rimavicou 10,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
2 apartamenty, 17 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 4 recenzji
od 120 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 55 €









Nowoczesny hotel z restauracją
Brezno - Rohozná - Brezinky (Lom nad Rimavicou 17,7 km odległość w linii prostej) • w mieście
11 pokoje a 2 apartamenty, 35 osób, 14 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 6 recenzji
od 43 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 1120 € / 4 noce









Nie przyjmujemy bonów rekreacyjnych.
Čierny Balog (Lom nad Rimavicou 12,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w górach, w osadzie domków letniskowych
6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.8 9 recenzji
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 420 € / 3 noce









Nowoczesne i ponadstandardowe apartamenty po południowej stronie Chopoka
Brezno (Lom nad Rimavicou 18,8 km odległość w linii prostej) • w mieście
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.8 10 recenzji
od 69 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1270 € / 4 noce









Domek z sauną suchą i parową
Osrblie (Lom nad Rimavicou 15,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.8 20 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Niezapomniany pobyt rodzinny w górskim otoczeniu.
Mýto pod Ďumbierom (Lom nad Rimavicou 22,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
12 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 300 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 800 € / 4 noce









Rodzinna chata w Divíne
Dom wypoczynkowy w malowniczej miejscowości blisko jeziora.
Divín (Lom nad Rimavicou 23,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 3 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 120 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!