superhostbon turystycznytylko dla nasdla rodzin z dziećmidla dwojgaz jacuzziz saunąz basenemz wannąz wellnessze zwierzakiemz dużym zwierzęciemz kominkiemz placem zabawz altanąz kominkiemz grillemz miejscami do siedzenia na zewnątrzz ogrodzonym terenempodczas holowaniaw samotnościw lesienad wodąnad jezioremz półpensjonatemze śniadaniemtaniluksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 593 noclegów w Liptovskim Petri
Supergospodarz LAST MINUTE 23.10-25.10.-169€/nocSylwester zajęty
Nowo wybudowany, nowocześnie urządzony domek z wanną
Mýto pod Ďumbierom (Liptovský Peter 21,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, przy strumieniu
9 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies niedozwolony.4.9 61 ocen
od 1 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 24 € / 2 noce
Cottage, internat, namioty i przyczepy kempingowe
Vavrišovo (Liptovský Peter 2,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
8 pokoje a 6 domek, 46 osób, 20 sypialni. Pies dozwolony.5 5 recenzji
od 10 € / osoba / noc
SupergospodarzBezpłatny sylwester: od 80 € / 2 noce
Nowoczesne apartamenty z jacuzzi
Liptovský Mikuláš - Demänová (Liptovský Peter 11,4 km odległość w linii prostej) • w mieście
5 apartamenty, 33 osoby, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.6 7 ocen
od 10 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulne zakwaterowanie w Zuberci
Trampolina w ogrodzie
Zuberec (Liptovský Peter 24,4 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
16 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.5 10 recenzji
od 11 € / domek / noc
Supergospodarz Dostępne na Wielkanoc min. 2 noceSylwester zajęty
Świąteczny pobyt dostępny w apartamencie na parterze dla 2-3 osób
Pribylina (Liptovský Peter 6,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
2 apartamenty, 2 studia a 1 pokój, 12 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 62 recenzji
od 11 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Ciche otoczenie
Pribylina (Liptovský Peter 9,4 km odległość w linii prostej) • poza wioską
17 pokoje, 63 osoby, 17 sypialni. Brak internetu. Pies dozwolony.4.3 49 recenzji
od 12 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Zakwaterowanie dla 8-12 osób od 150 euro/obiekt/noc.
Zuberec (Liptovský Peter 24,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim
2 pokoje a 2 apartamenty, 12 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 13 ocen
od 12 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 € / 5 noce
Zakwaterowanie odpowiednie dla grup i rodzin z dziećmi
Žiar (powiat Liptowski Mikułasz) (Liptovský Peter 10,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
6 pokoje, 26 osób, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 13 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Ładne otoczenie, przyjemne zakwaterowanie w rozsądnej cenie
Zuberec (Liptovský Peter 24,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim
5 pokoje, 20 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.7 11 recenzji
od 13 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Komfortowe apartamenty na obrzeżach miejscowości
Závažná Poruba (Liptovský Peter 6,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
2 apartamenty, 14 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 13 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Komfort, przestronny ogród i strategiczna lokalizacja!
Liptovský Mikuláš - Demänová (Liptovský Peter 11,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w górach
3 pokoje a 2 apartamenty, 22 osoby, 9 sypialni. Pies dozwolony.5 21 recenzji
od 14 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 180 € / 3 noce
Spokojne zakwaterowanie na skraju wsi
Nocleg z łazienką
Liptovský Mikuláš - Bodice (Liptovský Peter 11,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
4 pokoje a 2 apartamenty, 16 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.7 14 ocen
od 14 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Domek w pobliżu źródła termalnego
Kalameny (Liptovský Peter 24,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy strumieniu
16 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.5 15 recenzji
od 15 € / osoba / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Huśtawki i piaskownica dla dzieci!
Zuberec (Liptovský Peter 25,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania, przy strumieniu, w górach
3 pokoje, 10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 28 recenzji
od 15 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Komfortowe noclegi w Zubercu
Zuberec (Liptovský Peter 24,5 km odległość w linii prostej) • we wsi
1 apartament a 1 domek, 10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 12 ocen
od 15 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 72 € / 2 noce
Zakwaterowanie na Liptowie, blisko Tatralandii
Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová (Liptovský Peter 11,9 km odległość w linii prostej) • w mieście
9 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 3 oceny
od 15 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 80 € / 3 noce
Przytulny apartament w Liptovskim Janie
Rodzinne zakwaterowanie o dobrej lokalizacji
Liptovský Ján (Liptovský Peter 4,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
4 pokoje, 12 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 15 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesny apartament w pobliżu Bešeňovej
Potok (powiat Ružomberok) (Liptovský Peter 22,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 15 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 19 €
Zakwaterowanie w pobliżu wyciągu! Ciche otoczenie pod lasem.
Závažná Poruba (Liptovský Peter 7,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, przy lesie
10 pokoje a 1 domek, 46 osób, 15 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 13 recenzji
od 15 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 60 € / 2 noce
Przytulne zakwaterowanie w Hutach
Idealny na wędrówki po Chočské vrchy i Roháče!
Huty (Liptovský Peter 21,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
15 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 12 ocen
od 15 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 36 € / 2 noce
Wygodne zakwaterowanie w atrakcyjnych cenach w pobliżu ośrodków narciarskich!
Zuberec (Liptovský Peter 24,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
2 apartamenty, 15 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.6 9 recenzji
od 15 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Zakwaterowanie z przyjemną atmosferą
Zuberec (Liptovský Peter 25,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
4 apartamenty, 19 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.5 9 recenzji
od 15 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Wanna z hydromasażem, sauna fińska na świeżym powietrzu, sauna na podczerwień, bilard, piłkarzyki...
Východná (Liptovský Peter 10,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
2 domki, 20 osób, 6 sypialni. Wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 42 oceny
od 15 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 800 € / 4 noce
Przytulna chatka w Pavlova Ves
Z trampoliną, jakość usług w rozsądnych cenach!
Pavlova Ves (Liptovský Peter 14,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
3 pokoje, 13 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.7 10 ocen
od 15 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Na obrzeżach miejscowości, przy lesie
Zuberec (Liptovský Peter 24,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim
18 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.4 5 ocen
od 17 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 26 €
Idealne, ciche miejsce na rodzinny obóz!
Huty (Liptovský Peter 22,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu
12 pokoje a 2 apartamenty, 50 osób, 16 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.1 10 ocen
od 17 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 520 € / 4 noce
Komfortowe zakwaterowanie, możliwość dłuższego pobytu
Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová (Liptovský Peter 11,8 km odległość w linii prostej) • w mieście
1 studio a 1 apartament, 10 osób, 3 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 4 oceny
od 17 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Sylwester nadal dostępny w atrakcyjnych cenach!
Liptovský Mikuláš - Bodice (Liptovský Peter 11,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie
8 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 1 ocena
od 17 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Domek, wycieczki szkolne, imprezy firmowe, wynajem długoterminowy. 43 łóżka
Demänovská Dolina (Liptovský Peter 12,4 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
3 apartamenty a 4 pokoje, 42 osoby, 11 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 7 ocen
od 18 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 44 € / 2 noce
Przytulny dom w Vavrišovie
Dogodna lokalizacja
Vavrišovo (Liptovský Peter 2,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy strumieniu
2 apartamenty, 9 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.Brak ocen
od 18 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 € / 5 noce
W pobliżu Demianowskiej Jaskini Wolności, idealny domek do pieszych wędrówek!
Demänovská Dolina (Liptovský Peter 13,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.5 4 oceny
od 18 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Sauna fińska, altana, odpowiednia do uprawiania turystyki pieszej i jazdy na nartach!
Vyšná Boca (Liptovský Peter 14,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
7 apartamenty a 1 pokój, 40 osób, 11 sypialni. Sauna. Pies niedozwolony.4.9 127 ocen
od 19 € / osoba / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty
Zakwaterowanie jest idealne dla rodzin z dziećmi
Zuberec (Liptovský Peter 24,7 km odległość w linii prostej) • we wsi
6 pokoje, 21 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 21 ocen
od 19 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Romantyczne zakwaterowanie z jacuzzi i sauną na Orawie
Przeżyj niezapomniany pobyt w samotności w naszej Horárnie z jacuzzi!
Zuberec (Liptovský Peter 21,5 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
3 pokoje a 2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 39 ocen
od 19 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Dom wolnostojący w pięknej okolicy Žiarská dolina.
Žiar (powiat Liptowski Mikułasz) (Liptovský Peter 9,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
8 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.8 13 ocen
od 19 € / domek / noc
SupergospodarzSylwester zajęty
Zakwaterowanie odpowiednie dla rodzin z dziećmi
Liptovský Mikuláš - Bodice (Liptovský Peter 12,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 20 osób, 6 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.4.8 24 oceny
od 20 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 300 € / 5 noce
Basen, kort tenisowy, plac zabaw, wędkowanie, sauna na podczerwień, żeglarstwo
Pavčina Lehota (Liptovský Peter 12,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
3 apartamenty, 18 osób, 5 sypialni. Basen, sauna. Pies niedozwolony.5 16 ocen
od 20 € / osoba / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 100 € / 4 noce
Idealny dla grup, rodzin i par!
Mýto pod Ďumbierom (Liptovský Peter 24,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
6 pokoje a 7 apartamenty, 69 osób, 22 sypialnie. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 37 recenzji
od 20 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Komfortowe zakwaterowanie z sauną w Liptowskim Mikułaszu
Domek z sauną na Liptowie
Liptovský Mikuláš - Palúdzka (Liptovský Peter 10,7 km odległość w linii prostej) • w mieście
10 osób, 5 sypialni. Basen, sauna. Pies niedozwolony.4.9 4 recenzji
od 20 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 5000 € / 4 noce
Zakwaterowanie z basenem, sauną, altanami, barem, rozrywką dla dzieci.
Pavčina Lehota (Liptovský Peter 12,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, w górach
38 osób, 13 sypialni. Basen, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 20 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przyjemny nocleg w Rohaczach
Przyjemne zakwaterowanie w pięknej przyrodzie Rohacza.
Zuberec (Liptovský Peter 25,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, w górach
3 apartamenty, 12 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 12 ocen
od 21 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Kwatera idealna dla rodzin z dziećmi, grupy przyjaciół i par
Bešeňová (Liptovský Peter 22,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie
4 apartamenty a 2 studia, 23 osoby, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 9 ocen
od 21 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 22 €
Basen, sauna, bilard i boisko sportowe w pobliżu Tatr Niskich!
Pavčina Lehota (Liptovský Peter 12,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie
2 apartamenty a 7 studia, 18 osób, 9 sypialni. Basen, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 107 ocen
od 22 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Tuż obok wyciągu narciarskiego! Możliwość wykorzystania VOUCHERÓW REKREACYJNYCH!!!
Demänovská Dolina (Liptovský Peter 13,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
3 pokoje a 2 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.3.7 3 oceny
od 22 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Przyjemne noclegi przy Liptowskiej Mare
Noclegi na Liptowie
Bobrovník (Liptovský Peter 20,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad jeziorem
1 pokój, 1 studio a 1 apartament, 13 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.Brak ocen
od 22 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 48 €
Przytulny prywatny domek na Liptowie
Altana z grillem i atrakcjami dla dzieci!
Liptovský Mikuláš - Demänová (Liptovský Peter 11,3 km odległość w linii prostej) • w mieście
5 pokoje, 17 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.3 14 ocen
od 22 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 140 € / 5 noce
U nas znajdziesz romantyczne zakwaterowanie w spokojnej okolicy, a jednocześnie w samym sercu Liptowa. Niezależnie od tego, czy kochasz przyrodę, narciarstwo, pływanie, wędrówki piesze czy spacery po górskich łąkach, jesteś we właściwym miejscu. Z przyjemnością powitamy Cię w przyjemnym otoczeniu w małej wiosce Pavčina Lehota.
Pavčina Lehota (Liptovský Peter 13,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
2 apartamenty, 9 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 5 ocen
od 23 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 23 €
Rodzinna atmosfera i domowe jedzenie tylko dla Ciebie :)
Zuberec (Liptovský Peter 24,9 km odległość w linii prostej) • we wsi
6 pokoje, 23 osoby, 10 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 21 recenzji
od 23 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 360 € / 3 noce
Pobyt jest możliwy również ze śniadaniami
Liptovský Mikuláš - Demänová (Liptovský Peter 11,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy strumieniu
6 apartamenty, 27 osób, 6 sypialni. Basen. Pies niedozwolony.4.9 39 ocen
od 25 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Plac zabaw dla dzieci, fińska balia, dogodna lokalizacja
Liptovský Mikuláš - Bodice (Liptovský Peter 12,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.4.7 14 ocen
od 25 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 130 € / 5 noce
Relaks nad strumieniem, plac zabaw i altanka z grillem!
Liptovský Ján (Liptovský Peter 4,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
2 apartamenty, 3 studia a 1 pokój, 27 osób, 7 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 20 ocen
od 25 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 25 €
Rodzinny pensjonat z restauracją
Nižná Boca (Liptovský Peter 11,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
6 pokoje, 19 osób, 6 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 24 recenzji
od 25 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 199 € / 5 noce
Zakwaterowanie w przystępnych cenach przez cały rok.
Liptovský Mikuláš - Demänová (Liptovský Peter 11,4 km odległość w linii prostej) • w mieście
4 pokoje a 2 apartamenty, 19 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 5 ocen
od 25 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 198.9 € / 3 noce
Wygodne zakwaterowanie w Pavčinej Lehocie
Przyjemne zakwaterowanie w cichym otoczeniu
Pavčina Lehota (Liptovský Peter 12,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim
3 pokoje a 1 apartament, 15 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 25 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 25 €
Apartament Mrzkáň – spokojne zakwaterowanie z ogrodem, zaledwie kilka kroków od centrum, przystanku autobusowego i kolejowego.
Liptovský Mikuláš (Liptovský Peter 9,8 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
8 apartamenty a 2 pokoje, 36 osób, 10 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 13 ocen
od 25 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Sauna, masaże, bilard, trampolina, siłownia i altana z grillem!
Zuberec (Liptovský Peter 24,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy strumieniu
1 domek a 1 apartament, 20 osób, 9 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.4.9 53 oceny
od 25 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Przytulny pensjonat w pobliżu ośrodka narciarskiego Jasná!
Liptovský Mikuláš - Bodice (Liptovský Peter 11,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w górach
5 pokoje a 1 apartament, 26 osób, 8 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.7 2 oceny
od 25 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Spokojny apartament w Pribyline
Mieszkanie z altaną i placem zabaw
Pribylina (Liptovský Peter 6,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu
8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 25 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 52 € / 2 noce
Nowoczesne apartamenty Matilda pośród pięknej przyrody Tatr!
Pribylina (Liptovský Peter 6,5 km odległość w linii prostej) • we wsi
3 pokoje a 2 apartamenty, 18 osób, 8 sypialni. Pies dozwolony.4.7 25 recenzji
od 26 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
proste zakwaterowanie odpowiednie dla turystów i żeglarzy.
Podtureň - Roveň (Liptovský Peter 3,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad rzeką
9 domek, 36 osób, 9 sypialni. Z możliwością wyżywienia, brak internetu. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 26 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!