superhostbon turystycznytylko dla nasdla rodzin z dziećmidla grupdla dwojgaz saunąz basenemz wannąz wellnessze zwierzakiemz dużym zwierzęciemz kominkiemz placem zabawz altanąz kominkiemz grillemz miejscami do siedzenia na zewnątrzz ogrodzonym terenempodczas holowaniaw samotnościw lesienad wodąnad jezioremz półpensjonatemze śniadaniembez jedzeniataniluksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 146 noclegów w Rojkovie
Sylwester zajęty









Przestronny domek dla rodzin i imprez firmowych
Terchová - Panská Lúka (Rojkov 16,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
20 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 13 ocen
od 305 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Luksusowe noclegi z wanną i sauną!
Oravská Lesná - Lehotská (Rojkov 25,5 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
4 osoby, 1 sypialnia. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 38 ocen
od 135 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Rodzinne wakacje w nowo otwartym domku
Belá (powiat Żylina) (Rojkov 16,1 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w lesie, przy strumieniu, w górach
9 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.9 6 ocen
od 200 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1800 € / 5 noce









Nowo wybudowany stylowy domek
Párnica (Rojkov 7,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
12 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 12 ocen
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne mieszkanie na Kubínska hoľa
Dolný Kubín (Rojkov 13,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 11 ocen
od 120 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz rabat 5%Sylwester zajęty









Spokojna drewniana chata z jacuzzi w Vyšnom Kubínie
Z sauną na podczerwień i jacuzzi, domkami dla dzieci, domkiem na drzewie, zjeżdżalniami pod Veľkým Chočem!
Vyšný Kubín (Rojkov 14,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
13 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 53 oceny
od 113 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Romantyczna willa z balią kąpielową na Liptowie
Stylowe zakwaterowanie z dużym ogrodem i balią kąpielową w sercu Liptowa.
Partizánska Ľupča (Rojkov 22,3 km odległość w linii prostej) • we wsi
2 apartamenty a 1 domek, 17 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies niedozwolony.5 4 oceny
od 85 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1790 € / 5 noce









Nowoczesne domki bezpośrednio pod Martinské hoľą
Martin (Rojkov 22,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 20 osób, 6 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 7 ocen
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Romantyczna drewniana chata w Terchovej
Drewniany domek w ośrodku z wellness, basenem krytym i restauracją.
Terchová (Rojkov 14,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 4 oceny
od 140 € / domek / noc
Sylwester zajęty









20% zniżki na wstęp do aquaparku Bešeňová
Bešeňová (Rojkov 21,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu
4 osoby, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 4 oceny
od 70 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Od kapci po buty narciarskie
Martin (Rojkov 24,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w górach
9 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 7 recenzji
od 280 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Przytulna drewniana chatka na obrzeżach Terchowej
Drewniany domek na skraju gór Mała Fatra
Terchová - Kvočkovci (Rojkov 17,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
7 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.8 12 ocen
od 110 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Wyjątkowy domek z ekskluzywną prywatną strefą wellness, położony w ustronnym miejscu, blisko lasu.
Terchová (Rojkov 17,8 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie, przy strumieniu, w górach
9 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 6 ocen
od 240 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 3120 € / 4 noce









Nowoczesne zakwaterowanie z wellness na Liptovie
Ižipovce (Rojkov 23,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
17 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 3 oceny
od 450 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowa willa tuż przy stoku narciarskim z prywatnym wellness.
Oravská Lesná - Tanečník (Rojkov 26,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania
14 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 3 oceny
od 500 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Niezapomniane noclegi w pobliżu Liptovskiej Mary
Prosiek (Rojkov 24,9 km odległość w linii prostej) • we wsi
15 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy, ponadstandardowo wyposażony domek letniskowy dla całej rodziny
Ižipovce (Rojkov 23,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
20 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 300 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 2268 € / 4 noce









Prywatność z sauną, odkrytym basenem i odizolowanym jacuzzi
Turčianske Jaseno (Rojkov 17,3 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
12 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 30 ocen
od 368 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Drewniany dom pod lasem z wanną z hydromasażem i sauną
Partizánska Ľupča - Magurka (Rojkov 30,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
10 osób, 4 sypialnie. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.4.9 6 ocen
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie w Zázrivie
Zázrivá - Biela (Rojkov 10,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
8 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.8 13 ocen
od 175 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Przyjemne zakwaterowanie w pobliżu ośrodka narciarskiego
Hruštín (Rojkov 20,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w górach
10 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.8 53 oceny
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 875 € / 5 noce









Nowoczesne apartamenty na Kubińskiej Hola
Dolný Kubín (Rojkov 13,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 apartamenty, 7 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 7 ocen
od 79 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulna chatka z jacuzzi na Orawie
Idealny dla rodzin z dziećmi.
Oravská Lesná - Jasenovská (Rojkov 23,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
11 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.8 22 oceny
od 80 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowy domek z pięknym widokiem
Varín (Rojkov 19,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, podczas holowania, w lesie, w górach
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.8 23 oceny
od 400 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przestronny domek z sauną, wanną z hydromasażem i podgrzewanym basenem.
Ižipovce (Rojkov 23,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
14 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.8 8 ocen
od 390 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesna willa z wanną na Orawie
Pucov (powiat Dolný Kubín) (Rojkov 19,1 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
12 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 141 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 € / 2 noce









Drewniany domek na ranczu koło Martin
Szukasz odpoczynku w malowniczej wiosce pod Małą Fatrą?
Bystrička (Rojkov 23,3 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, przy strumieniu
3 apartamenty, 18 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 45 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowocześnie urządzone apartamenty. Każdy o powierzchni ponad 100 m2.
Dolný Kubín - Kňažia (Rojkov 15,1 km odległość w linii prostej) • w mieście
2 apartamenty, 15 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 140 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 920 € / 4 noce









Apartament dla 2–4 osób z własnym wejściem · 150 m od stoku
Martin (Rojkov 24,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 90 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 2160 € / 4 noce









Przytulny domek z fińską wanną
Martin - Podháj (Rojkov 22,8 km odległość w linii prostej) • poza miastem, w lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
15 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, wanna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 9 ocen
od 220 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe i wysokiej jakości zakwaterowanie w Terchovej w pobliżu dołów Janosik
Terchová (Rojkov 13,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w lesie, przy strumieniu
2 apartamenty a 1 domek, 15 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, wanna. Pies niedozwolony.5 27 ocen
od 99 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Domek z odkrytą wanną z hydromasażem :)
Terchová (Rojkov 14,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
13 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna, brak internetu. Pies dozwolony.4.8 19 ocen
od 180 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek z jacuzzi w ośrodku narciarskim
Oravský Podzámok (Rojkov 17,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 4 oceny
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy domek z wanną z hydromasażem
Oravská Lesná - Tanečník (Rojkov 26,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.9 3 oceny
od 350 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Dom drewniany typu apartamentowego
Terchová (Rojkov 14,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
5 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.8 8 ocen
od 130 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Na rodzinne wakacje i teambuilding
Turčianske Kľačany (Rojkov 16,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
24 osoby, 7 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 27 ocen
od 450 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek bezpośrednio przy ośrodku narciarskim.
Oravská Lesná - Tanečník (Rojkov 26,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
1 domek a 1 apartament, 17 osób, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 60 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 3565.5 € / 3 noce









Luksusowe zakwaterowanie z wellness, możliwość organizacji uroczystości
Zázrivá - Dolina (Rojkov 14,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
11 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 502 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 748 € / 5 noce









Górska chata w sercu Parku Narodowego Veľká Fatra
Witamy w górskiej chacie Smrekovica. Wysoko w górach Wielkiej Fatry (1339 m n.p.m.)
Ľubochňa (Rojkov 17,8 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, nad jeziorem, w górach
15 pokoje a 3 apartamenty, 68 osób, 21 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 65 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny apartament z jacuzzi
Dolný Kubín - Veľký Bysterec (Rojkov 13,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 osób, 2 sypialnie. Basen, jacuzzi. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 200 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Luksusowe zakwaterowanie z wellness w Lúčkach
Pobyt pełen doskonałego relaksu, dobrego samopoczucia i pełnej prywatności ...
Lúčky (powiat Ružomberok) (Rojkov 18,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek z wellness na odludziu
Oravská Lesná - Pribišská Mrzáčka (Rojkov 25,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna, brak internetu. Pies niedozwolony.4.8 7 ocen
od 190 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przyjmij zaproszenie do naszego stylowego drewnianego domu - Chaty Uhorčík ***
Terchová - Panská Lúka (Rojkov 16,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
22 osoby, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 4 oceny
od 48 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 44 € / 4 noce









Pensjonat z restauracją i wellness
Liptovská Teplá (Rojkov 19,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
17 pokoje a 1 apartament, 71 osób, 19 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 24 oceny
od 44 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Jazda konna i hodowla traktorów, świeże przysmaki
Osádka (Rojkov 16,7 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie
4 osoby, 1 sypialnia. Jacuzzi, wanna, brak internetu. Pies dozwolony.4.8 4 oceny
od 99 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Przytulny drewniany dom w Terchová
Terchová (Rojkov 14,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 8 ocen
od 160 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy apartament w Kubínskej Holi z opcją wellness.
Dolný Kubín - Beňova Lehota (Rojkov 11,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
7 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.7 1 ocena
od 91 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Apartament 100 metrów od parku wodnego Gino Paradise Bešeňová
Bešeňová (Rojkov 21,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad wodą
3 osoby, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.7 2 oceny
od 101 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 3 noce









Śniadanie, masaże, basen, jacuzzi
Liptovská Teplá (Rojkov 19,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad rzeką
1 apartament a 1 domek, 12 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.6 1 ocena
od 100 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1960 € / 5 noce









Zakwaterowanie w spokojnej okolicy Turca.
Bystrička (Rojkov 24,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w górach
2 domki, 43 osoby, 16 sypialni. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 24 oceny
od 200 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia / 9 noce









Zakwaterowanie bezpośrednio przy stoku narciarskim
Hruštín (Rojkov 18,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
12 pokoje a 1 apartament, 36 osób, 18 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 13 ocen
od 90 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 30 €









Restauracja, taras, narciarstwo, turystyka i zwiedzanie!
Dražkovce (Rojkov 18,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
14 pokoje, 31 osób, 14 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 20 ocen
od 30 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Drewniany dom w popularnej miejscowości turystycznej.
Terchová (Rojkov 13,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
2 domki, 21 osób, 5 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.6 8 ocen
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulne zakwaterowanie na Liptowie
Liptovská Teplá (Rojkov 19,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
2 domki, 10 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.6 9 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulne zakwaterowanie z sauną i jacuzzi w Ružomberku
Sauna, jacuzzi, grill, trampolina i inne wyposażenie
Ružomberok - Černová (Rojkov 10,5 km odległość w linii prostej) • w mieście, nad rzeką
3 apartamenty, 27 osób, 8 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.4 3 oceny
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne mieszkanie w pobliżu ośrodka narciarskiego
Dolný Kubín (Rojkov 13,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 osób, 1 sypialnia. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.3.9 1 ocena
od 110 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1080 € / 4 noce









Luksus w samotności na łonie Wielkiej Fatry!
Turčianske Jaseno (Rojkov 17,3 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna, brak internetu. Pies dozwolony.4.6 14 ocen
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









W pobliżu ośrodka narciarskiego Skipark Kubínska hoľa w pięknym otoczeniu!
Dolný Kubín (Rojkov 12,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 14 ocen
od 170 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Sauna na podczerwień, wanna z hydromasażem, domki do zabawy, plac zabaw, altana, grill
Leštiny (Rojkov 14,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
15 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 22 oceny
od 28 € / osoba / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Przeżyj bajkę w sercu Orawy!
Istebné (Rojkov 8,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.7 34 oceny
od 28 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!