Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla dwojga z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności w lesie nad wodą nad jeziorem z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 190 noclegów w Ráztoka
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1250 € / 5 noce









Odpowiedni dla rodzin z dziećmi i pobytów grupowych
Osrblie (Ráztoka 11,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
27 osób, 6 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 23 recenzji
od 200 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 703 € / 5 noce









Domek przy lesie i tylko 150 metrów od ośrodka narciarskiego Krpáčovo!
Dolná Lehota - Krpáčovo (Ráztoka 11,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, przy strumieniu
7 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies niedozwolony.4.9 12 recenzji
od 65 € / domek / noc
3D
Sylwester zajęty









Przytulny domek w cichym otoczeniu
Horná Lehota (powiat Brezno) (Ráztoka 13,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu
11 osób, 3 sypialnie. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.8 41 recenzji
od 160 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przestronny domek z dużym ogrodem (8 sypialni, 5 łazienek, 5 aneksów kuchennych)
Brezno - Bujakovo (Ráztoka 20,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
18 osób, 8 sypialni. Pies dozwolony.5 7 recenzji
od 350 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy domek z sauną
Demänovská Dolina (Ráztoka 22,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w górach
6 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies niedozwolony.4.8 22 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









BOŻE NARODZENIE: dostępne/SYLWESTER: zarezerwowany
Ciesz się magiczną jesienią w naszej chacie i doświadcz doskonałego relaksu z rodziną lub przyjaciółmi.
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 18,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.9 8 recenzji
od 280 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny domek z jacuzzi i dogodną lokalizacją
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 15,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 6 recenzji
od 320 € / domek / noc
Sylwester zajęty









przyjemne zakwaterowanie dla rodzin z dziećmi i grup do 14 osób
Donovaly (Ráztoka 14,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim
2 apartamenty, 14 osób, 4 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 5 recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowe nowoczesne domki
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 15,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 domki, 18 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.5 4 recenzji
od 190 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek przyjazny dzieciom i zwierzętom z wanną do kąpieli
Brezno (Ráztoka 22,9 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, przy lesie, w górach
8 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Doświadcz doskonałego wypoczynku w nowoczesnej chatce w sercu Niskich Tatr!
Bystrá (powiat Brezno) (Ráztoka 15,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 190 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Góry rano, kominek wieczorem. A pomiędzy nimi cisza i spokój.
Donovaly (Ráztoka 13,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w górach
10 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies niedozwolony.4.8 17 recenzji
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulne zakwaterowanie na Liptowie, Niskich Tatrach i Wielkiej Fatrze
Liptovská Osada (Ráztoka 17,8 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
11 pokoje, 38 osób, 11 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 12 recenzji
od 32 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne i stylowo urządzone domki w pięknym otoczeniu Horehronia!
Čierny Balog (Ráztoka 19,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w górach
3 domki, 18 osób, 9 sypialni. Pies dozwolony.4.9 8 recenzji
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 525 € / 4 noce









Apartamenty rodzinne w cichym otoczeniu
Donovaly (Ráztoka 13,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 apartamenty a 1 studio, 11 osób, 3 sypialnie. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 10 recenzji
od 59 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesna willa z polem golfowym i wanną z hydromasażem
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 17,3 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 apartamenty, 15 osób, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 6 recenzji
od 120 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 750 € / 3 noce









Stylowe zakwaterowanie z odrobiną historii
Banská Bystrica (Ráztoka 21,0 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie, przy strumieniu
7 osób, 3 sypialnie. Basen. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 170 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe zakwaterowanie z sauną w Liptovskej Osadzie
Zakwaterowanie na Liptowie
Liptovská Osada (Ráztoka 17,8 km odległość w linii prostej) • we wsi
10 osób, 3 sypialnie. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 5 recenzji
od 135 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia









Domek w cichej okolicy blisko jeziora
Dolná Lehota (Ráztoka 12,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad jeziorem
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 8 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Dom z wellness
Ľubietová (Ráztoka 8,3 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy strumieniu
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny domek z domkiem zabaw i placem zabaw na zewnątrz
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 17,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy strumieniu, w górach
18 osób, 3 sypialnie. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 330 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulna drewniana chata w Niskich Tatrach
Drewniany dom z kominkiem, altanką i trampoliną
Hronec (Ráztoka 13,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.8 25 recenzji
od 85 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulne zakwaterowanie z końmi
Slovenská Ľupča (Ráztoka 8,7 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
25 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.9 7 recenzji
od 400 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Drewniany dom pod lasem z wanną z hydromasażem i sauną
Partizánska Ľupča - Magurka (Ráztoka 13,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
10 osób, 4 sypialnie. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.4.9 6 recenzji
od 200 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 516 € / 4 noce









Przy pobycie 7-dniowym sauna gratis 2 godz. bilard, bezpłatne Wi-Fi,
Donovaly (Ráztoka 13,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
5 apartamenty, 27 osób, 8 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 22 recenzji
od 59 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Apartament z wanną Liptovské Revúce
Komfortowy dom z wanną
Liptovské Revúce - Nižná Revúca (Ráztoka 18,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy strumieniu, w górach
8 osób, 2 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.4.9 4 recenzji
od 110 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulna drewniana chata z klimatyzacją w Stare Horach
Komfortowe zakwaterowanie w zabytkowej drewnianej chacie, z podgrzewanym kadzią z jacuzzi.
Staré Hory (Ráztoka 20,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu
10 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.4.9 4 recenzji
od 231 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1400 € / 4 noce









Komfortowy domek w lesie na Donovalach
Domek bezpośrednio przy wyciągu
Donovaly (Ráztoka 13,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie
12 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 4 recenzji
od 140 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 480 € / 4 noce









Pensjonat bezpośrednio przy wyciągu narciarskim
Čierny Balog (Ráztoka 18,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
4 pokoje, 2 domki a 4 apartamenty, 60 osób, 23 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 29 recenzji
od 54 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 1400 € / 4 noce









Relaks, prywatność, dla rodzin z dziećmi, w pobliżu stoków...
Donovaly (Ráztoka 13,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 11 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek położony pośród urokliwej przyrody
Banská Bystrica - Radvaň (Ráztoka 26,4 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, w lesie, nad wodą, w górach
1 domek, 1 apartament a 4 pokoje, 28 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.8 20 recenzji
od 75 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulnie urządzony domek
Liptovská Osada (Ráztoka 17,7 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, podczas holowania, nad rzeką
12 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 6 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Drewniany dom z jacuzzi w Tatrach Niżnych.
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 17,5 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
9 osób, 3 sypialnie. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1346 € / 4 noce









Luksusowa chata
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 17,5 km odległość w linii prostej) • we wsi
10 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 149 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulny domek w spokojnej przyrodzie Tatr Niskich
Brezno (Ráztoka 19,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, przy strumieniu, w górach
16 osób, 4 sypialnie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny pensjonat ze spa i własnym browarem
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 17,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania, przy strumieniu, w górach
3 pokoje a 2 apartamenty, 22 osoby, 5 sypialni. Wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 75 € / pokój / noc
Oferuję na Wielkanoc apartament dla 6 osób w promocyjnej cenie 120 euro za noc.Bezpłatny sylwester: od 800 € / 2 noce









Willa premium w Jasnej
Nowoczesne apartamenty w Jasnej. Ciesz się ciszą, spokojem, naturą i zapachem lasu.
Demänovská Dolina (Ráztoka 22,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
3 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 300 €









Ośrodek z nowoczesnymi apartamentami i kompleksem sportowym
Bystrá (powiat Brezno) (Ráztoka 14,3 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 apartamenty, 32 osoby, 13 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 125 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Domek na samotě w Niskich Tatrach
Doświadcz spokoju i ciszy w drewnianicy na uboczu, daleko od zgiełku miasta.
Jasenie (Ráztoka 7,3 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w lesie, przy strumieniu, w górach
17 osób, 3 sypialnie. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 270 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Skontaktuj się telefonicznie! Zakwaterowanie zaledwie 300 m od wyciągów narciarskich
Turecká (Ráztoka 23,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
19 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.9 6 recenzji
od 10 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Wypoczynek w pięknym górskim otoczeniu dla rodzin z dziećmi, imprezy firmowe...
Selce (powiat Banská Bystrica) (Ráztoka 16,5 km odległość w linii prostej) • poza wioską, podczas holowania, przy lesie, w górach
13 pokoje a 3 apartamenty, 48 osób, 19 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 18 recenzji
od 70 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Chata z kominkiem w otoczeniu lasu! Piękny widok.
Donovaly - Bully (Ráztoka 14,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 3 recenzji
od 130 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 76 € / 2 noce









Pensjonat z wellness i restauracją
Bystrá (powiat Brezno) (Ráztoka 14,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
12 pokoje a 3 apartamenty, 67 osób, 19 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 11 recenzji
od 38 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy chalet z sauną i jacuzzi na Liptowie
Wyjątkowy domek zapewniający doskonały wypoczynek
Demänovská Dolina (Ráztoka 26,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
16 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.8 5 recenzji
od 450 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 220 € / 4 noce









Komfortowe apartamenty
Demänovská Dolina (Ráztoka 22,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, w górach
1 studio a 4 apartamenty, 20 osób, 7 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 4 recenzji
od 30 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1270 € / 4 noce









Domek z sauną suchą i parową
Osrblie (Ráztoka 11,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.8 20 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 722.4 € / 4 noce









Przytulna chatka pod grzbietem Niskich Tatr
Partizánska Ľupča - Magurka (Ráztoka 14,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, przy strumieniu, w górach
10 pokoje, 46 osób, 15 sypialni. Wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 45 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 520 € / 4 noce









Górskie schronisko położone bezpośrednio w Tatrach Niżnych.
Jarabá (Ráztoka 22,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie
12 osób, 4 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 70 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Niezapomniany pobyt rodzinny w górskim otoczeniu.
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 16,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
12 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulne zakwaterowanie dla całej rodziny z wanną z hydromasażem.
Poniky (Ráztoka 13,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1200 € / 4 noce









Chata Polianka znajduje się zaledwie 150 metrów od wyciągu!
Donovaly (Ráztoka 14,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania, przy lesie, w górach
11 osób, 3 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 170 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 3650 € / 5 noce









Stylowa drewniana chata z wellness i basenem w Demänovská Dolina
Nowoczesny drewniany domek w Dolinie Demänovska z niezapomnianym widokiem
Demänovská Dolina (Ráztoka 27,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
14 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 270 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowe apartamenty w Tatrach Niżnych.
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 17,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, w górach
2 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Jacuzzi. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 129 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1380 € / 3 noce









Romantyczne noclegi w Tatrach Niskich
Bystrá (powiat Brezno) (Ráztoka 15,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
2 apartamenty, 14 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 65 € / mieszkanie / noc
Sala sylwestrowa nie jest wynajmowana









Domek z sauną w pobliżu ośrodka narciarskiego
Demänovská Dolina (Ráztoka 22,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
10 osób, 5 sypialni. Sauna. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Spokojna chata przy lesie i potoku w Starých Horách
Miłe otoczenie wśród przyrody
Staré Hory - Horný Jelenec (Ráztoka 21,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, przy strumieniu
8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 160 € / domek / noc
3D
Supergospodarz Sylwester zajęty









Sala spotkań, wellness z basenem, jacuzzi, placem zabaw dla dzieci, altaną
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 16,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, w górach
28 osób, 7 sypialni. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 55 recenzji
od 500 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 €









Dom wolnostojący z wejściem na parking i ogród
Strelníky (Ráztoka 11,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, na basenie
2 apartamenty, 15 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 2 recenzji
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1000 € / 2 noce









Nowy nowocześnie urządzony domek
Mýto pod Ďumbierom (Ráztoka 15,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w górach
9 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.9 2 recenzji
od 220 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 1080 € / 4 noce









Domek w sercu natury
Čierny Balog - Dobroč (Ráztoka 22,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 20 recenzji
od 170 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!