superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z grillem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności w lesie nad wodą nad jeziorem z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 319 noclegów w Bobrovci
Sylwester zajęty









Apartamenty przy nowo wybudowanej 6-osobowej gondoli Lúčky
Demänovská Dolina (Bobrovec 16,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
3 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 90 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przestronny apartament przy Liptovská Mara
Widok na Liptowską Marę
Liptovský Trnovec (Bobrovec 4,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad jeziorem
7 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 152 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Apartamenty rodzinne, w pobliżu lasu, 300 m od źródła termalnego Kaďa
Liptovský Ján (Bobrovec 9,5 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
2 apartamenty, 12 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 4 oceny
od 80 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Prywatne rejsy, paddleboardy, wanna z hydromasażem, zakwaterowanie o podwyższonym standardzie
Liptovský Trnovec (Bobrovec 5,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem, w osadzie domków letniskowych
15 osób, 4 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.5 5 ocen
od 484 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne mieszkanie w Tatrach Niskich
Demänovská Dolina (Bobrovec 15,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 99 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 429 € / 3 noce









Rodzinny hotel z basenem w Liptowskim Janie
Świetne miejsce na rodzinne wakacje
Liptovský Ján (Bobrovec 9,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, przy lesie, w górach
12 pokoje a 19 apartamenty, 110 osób, 31 sypialni. Basen, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 1 ocena
od 70 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe zakwaterowanie w Hrabovem
Przytulne studio z balkonem – natura i jezioro na wyciągnięcie ręki.
Ružomberok (Bobrovec 25,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
4 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 50 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe apartamenty w Hrabowie ze śniadaniem w cenie
Ružomberok (Bobrovec 25,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 3 oceny
od 50 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulny apartament w sercu Doliny Demianowskiej
Apartament otoczony przyrodą w Demänovskiej Dolinie.
Demänovská Dolina (Bobrovec 16,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, przy lesie, w górach
4 osoby, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 120 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nieruchomość bez zwierząt, dla dzieci, dla rodzin, prywatność, komfort.
Liptovský Mikuláš - Bodice (Bobrovec 7,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy strumieniu
11 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.5 3 oceny
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 6 noce









Przyjemne mieszkanie
Ružomberok (Bobrovec 25,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
3 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 55 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne zakwaterowanie w Jasnej
Apartamenty w idealnym miejscu na zimowe szaleństwo na nartach i letnią turystykę.
Demänovská Dolina (Bobrovec 16,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
2 apartamenty, 9 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulny domek na Liptowie
Zrelaksuj się w małej wiosce pod Tatrami Zachodnimi
Liptovské Beharovce (Bobrovec 3,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
22 osoby, 8 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 8 ocen
od 140 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 258 € / 3 noce









Zakwaterowanie z restauracją
Bešeňová (Bobrovec 14,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, nad rzeką
5 pokoje, 17 osób, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.5 4 oceny
od 79 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe mieszkanie
Ružomberok (Bobrovec 25,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
4 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 90 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1750 € / 5 noce









Domek przy lesie
Liptovský Ján (Bobrovec 10,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, na basenie, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.4.8 9 ocen
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Dom z bali w pobliżu Liptowskiej Marii
Smrečany (Bobrovec 5,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
8 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 3036 € / 4 noce









Luksusowy chalet w najlepszej lokalizacji w Jasnej
Demänovská Dolina (Bobrovec 17,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
6 apartamenty, 34 osoby, 12 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 206 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 858 € / 2 noce









Komfortowe mieszkanie pod Chopokiem
W pełni wyposażony apartament w pobliżu stoku narciarskiego
Horná Lehota (powiat Brezno) - Trangoška (Bobrovec 21,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 osób, 2 sypialnie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.Brak ocen
od 64 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Komfortowy apartament z wellness w Liptowskim Hrádku
Apartament z wellness i basenem w Dovalovie
Liptovský Hrádok - Dovalovo (Bobrovec 12,9 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie, nad rzeką
3 osoby, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 87 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Apartamenty premium w centrum Jasnej
Nowoczesne apartamenty tuż przy ośrodku narciarskim
Demänovská Dolina (Bobrovec 17,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
1 studio a 1 apartament, 7 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 237 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 60 €









Nowe luksusowe studia
Pavčina Lehota (Bobrovec 10,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
4 studia, 12 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 60 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 672 € / 6 noce









Apartament z pięknym widokiem
Ružomberok (Bobrovec 25,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
3 osoby, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 49 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1290 € / 5 noce









Stylowe wille na Liptowie
Zatrzymaj się w pobliżu Liptowskiej Mary.
Vlachy - Vlašky (Bobrovec 11,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad jeziorem
2 domki, 19 osób, 8 sypialni. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 99 € / domek / noc
Supergospodarz rabat 5%Sylwester zajęty









Spokojna drewniana chata z jacuzzi w Vyšnom Kubínie
Z sauną na podczerwień i jacuzzi, domkami dla dzieci, domkiem na drzewie, zjeżdżalniami pod Veľkým Chočem!
Vyšný Kubín (Bobrovec 21,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
13 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 53 oceny
od 113 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe apartamenty z sauną i balią w Pribyline
Przygoda zaczyna się tutaj
Pribylina (Bobrovec 19,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
3 apartamenty, 17 osób, 7 sypialni. Basen, wanna, sauna. Pies dozwolony.Brak ocen
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Niezwykłe zakwaterowanie w pobliżu termalnego serca Liptowa
Ivachnová (Bobrovec 14,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, nad rzeką
3 studia a 4 apartamenty, 31 osób, 9 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.7 2 oceny
od 76 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 756 € / 4 noce









Hotel wellness z dogodną lokalizacją
Liptovský Mikuláš - Demänová (Bobrovec 7,1 km odległość w linii prostej) • w mieście
19 pokoje a 4 apartamenty, 65 osób, 24 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 70 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 300 € / 2 noce









Wakacje na Liptowie przy Tatralandii
20% ZNIŻKI NA WEJŚCIE DO PARKU WODNEGO TATRALANDIA!
Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová (Bobrovec 3,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad wodą
6 osób, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 79 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1070 € / 4 noce









Domek z ogrodem
Liptovský Mikuláš (Bobrovec 4,9 km odległość w linii prostej) • w mieście
8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 140 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1190 € / 7 noce









Apartamenty rodzinne w Bobrowcu
Nowocześnie urządzone apartamenty w atrakcyjnej cenie!
Bobrovec • w centrum wsi, nad wodą
1 studio a 3 apartamenty, 20 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 6 ocen
od 55 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Stylowy domek na Orawie
Zaciszna chata niedaleko Rohaczy
Zuberec (Bobrovec 15,3 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, przy strumieniu, w górach
15 osób, 5 sypialni. Brak internetu. Pies dozwolony.Brak ocen
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 3250 € / 5 noce









Stylowy chalet w sercu Niskich Tatr
Urok Doliny Demianowskiej w Chalet Húska
Demänovská Dolina (Bobrovec 14,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, przy strumieniu
10 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 250 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Przestronny domek z wanną z hydromasażem i siłownią
Liptovský Ondrej (Bobrovec 7,6 km odległość w linii prostej) • we wsi
13 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 243 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe apartamenty w Demänovská Dolina
Apartamenty zaledwie kilka metrów od ośrodka narciarskiego Jasná.
Demänovská Dolina (Bobrovec 16,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
2 apartamenty, 8 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Całoroczne kwatery prywatne na Orawie, WiFi i dzieci do 2,99 lat bezpłatnie
Habovka (Bobrovec 17,4 km odległość w linii prostej) • we wsi
2 apartamenty, 19 osób, 3 sypialnie. Basen, wanna. Pies dozwolony.5 18 ocen
od 60 € / osoba / noc
Sylwester zajęty









Stylowy domek w Zuberci
Nowocześnie urządzony domek pod Rohaczami
Zuberec (Bobrovec 15,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
8 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.Brak ocen
od 250 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 800 € / 2 noce









Willa premium w Jasnej
Nowoczesne apartamenty w Jasnej. Ciesz się ciszą, spokojem, naturą i zapachem lasu.
Demänovská Dolina (Bobrovec 15,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
3 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 80 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 540 € / 4 noce









Przyjemny hotel w Hrabowskiej Dolinie
Zakwaterowanie w Dolinie Hrabowskiej
Ružomberok (Bobrovec 25,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
24 pokoje a 3 apartamenty, 97 osób, 36 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 64 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Drewniany domek w ośrodku rekreacyjnym w górach.
Tvrdošín - Oravice (Bobrovec 22,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
15 osób, 4 sypialnie. Brak internetu. Pies niedozwolony.3.5 2 oceny
od 147 € / domek / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Zakwaterowanie na Liptowie
Liptovský Mikuláš - Bodice (Bobrovec 7,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
12 osób, 4 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.4.7 45 ocen
od 200 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 189 €









Pensjonat z piwnym wellness
Liptovský Trnovec (Bobrovec 5,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
5 pokoje a 3 apartamenty, 29 osób, 9 sypialni. Wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.7 1 ocena
od 123 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowa chata przy uzdrowisku Liptovský Ján
Luksusowy chalet z widokiem na góry.
Liptovský Ján - Liptovský Ján - kúpele (Bobrovec 10,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, w górach
8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Zrub Kriváň – przestronny, przytulny szałas na skraju wsi z widokiem na Tatry
Závažná Poruba (Bobrovec 8,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
10 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.5 3 oceny
od 160 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 330 € / 3 noce









Stylowy apartament w Lúčkach
Stylowe mieszkanie w pięknej okolicy
Lúčky (powiat Ružomberok) (Bobrovec 15,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.4.8 3 oceny
od 80 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Apartament przy aquaparku w Bešeňovej
Bešeňová (Bobrovec 13,3 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, na basenie, nad rzeką
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 70 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 216 € / 4 noce









Zakwaterowanie w Pribylinie, we wsi muzeum wsi Liptov
Pribylina (Bobrovec 13,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
2 apartamenty, 19 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.9 3 oceny
od 54 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 288 € / 2 noce









Nowoczesne apartamenty z własnym basenem w Liptovskim Mikulaszu
Basen zewnętrzny tylko dla gości.
Liptovský Mikuláš (Bobrovec 4,8 km odległość w linii prostej) • w mieście
6 apartamenty, 27 osób, 11 sypialni. Basen. Pies dozwolony.Brak ocen
od 90 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne apartamenty
Liptovský Hrádok (Bobrovec 12,1 km odległość w linii prostej) • w mieście
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.5 3 oceny
od 60 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulny pensjonat z wellness w Bešeňovej
Rodzinny pensjonat z przytulnymi pokojami
Bešeňová - Potok (Bobrovec 12,3 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, przy strumieniu
9 pokoje, 2 apartamenty a 2 domki, 38 osób, 13 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.8 5 ocen
od 50 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 525 € / 4 noce









Apartament w dogodnej lokalizacji na letni lub zimowy wypoczynek.
Ružomberok (Bobrovec 25,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad jeziorem
3 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 66 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Luksusowe zakwaterowanie z wellness w Lúčkach
Pobyt pełen doskonałego relaksu, dobrego samopoczucia i pełnej prywatności ...
Lúčky (powiat Ružomberok) (Bobrovec 15,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 130 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 500 € / 2 noce









Całoroczne wakacje – lato, zima, weekendy, dostępne również łóżeczko dziecięce.
Liptovský Trnovec (Bobrovec 5,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.Brak ocen
od 135 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Wanna, wanna z hydromasażem, pomieszczenia piwniczne, piec do pizzy...
Kráľova Lehota (Bobrovec 17,4 km odległość w linii prostej) • we wsi
6 pokoje, 1 apartament a 1 domek, 33 osoby, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 ocen
od 28 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 80 €









Nowoczesne zakwaterowanie w pobliżu parku wodnego Bešeňová
Bešeňová (Bobrovec 13,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad jeziorem
4 studia a 2 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 14 ocen
od 59 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Domek wypoczynkowy na łonie natury.
Malatíny - Stredné Malatíny (Bobrovec 13,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 3 sypialnie. Basen, sauna. Pies dozwolony.Brak ocen
od 200 € / domek / noc
W listopadzie promocja 10% zniżki.Bezpłatny sylwester: od 2530 € / 4 noce









Luksusowe apartamenty z wellness i widokiem na Niżne Tatry.
Demänovská Dolina (Bobrovec 15,9 km odległość w linii prostej) • poza wioską
5 apartamenty, 28 osób, 9 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 440 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Sylwester zajęty









Apartamenty pod lasem z sauną :)
Zuberec (Bobrovec 15,3 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu
2 studia a 3 apartamenty, 20 osób, 5 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.4.9 31 ocen
od 32 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny domek na Liptowie
Závažná Poruba (Bobrovec 8,0 km odległość w linii prostej) • we wsi
10 osób, 3 sypialnie. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 170 € / domek / noc
Sylwester zajęty









W pełni wyposażony apartament w pobliżu spa
Lúčky (powiat Ružomberok) (Bobrovec 15,2 km odległość w linii prostej) • we wsi
5 osób, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 50 € / mieszkanie / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!