superhostbon turystycznytylko dla nasdla rodzin z dziećmidla grupdla dwojgaz jacuzziz saunąz basenemz wannąz wellnessze zwierzakiemz dużym zwierzęciemz kominkiemz placem zabawz altanąz kominkiemz grillemz miejscami do siedzenia na zewnątrzz ogrodzonym terenempodczas holowaniaw samotnościw lesienad wodąnad jezioremz półpensjonatemze śniadaniembez jedzenia
Wybierz z menu maksymalnie 202 noclegów w Strelníkach
Supergospodarz LAST MINUTE 23.10-25.10.-169€/nocSylwester zajęty
Nowo wybudowany, nowocześnie urządzony domek z wanną
Mýto pod Ďumbierom (Strelníky 25,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, w lesie, przy strumieniu
9 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies niedozwolony.4.9 61 ocen
od 1 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Spokojna drewniana chata przy lesie w Drábsku
Pokój na skraju lasu, relaksujący na łonie natury, poczujesz się jak w domu!
Drábsko (Strelníky 20,9 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, w górach
15 osób, 5 sypialni. Basen. Pies dozwolony.4.9 19 ocen
od 18 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 100 € / 4 noce
Idealny dla grup, rodzin i par!
Mýto pod Ďumbierom (Strelníky 22,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
6 pokoje a 7 apartamenty, 69 osób, 22 sypialnie. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 37 recenzji
od 20 € / pokój / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 32 €
Luksus pod Poľaną w rozsądnych cenach!
Hriňová (Strelníky 19,2 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
21 pokoje, 50 osób, 21 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 52 oceny
od 20 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 40 € / 2 noce
Nadaje się do zakwaterowania długoterminowego.
Stožok - Kúria (Strelníky 21,5 km odległość w linii prostej) • poza wioską
12 pokoje, 34 osoby, 12 sypialni. Pies niedozwolony.4.7 13 recenzji
od 20 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 60 € / 3 noce
Zakwaterowanie w Hriňovské laz
Hriňová (Strelníky 16,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
2 apartamenty, 11 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 3 oceny
od 20 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1700 € / 4 noce
Przyjemne zakwaterowanie w Banská Bystrica
Przestronny dom w Bańskiej Bystrzycy odpowiedni także dla większych grup
Banská Bystrica (Strelníky 17,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
6 pokoje, 15 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 24 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
W pobliżu znajduje się kolejka Čiernohronská z parową lokomotywą.
Čierny Balog (Strelníky 19,5 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, w ośrodku narciarskim
8 pokoje, 15 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.3 6 recenzji
od 25 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Przyjemny pensjonat w sercu Liptowskiej Łużnej
Zakwaterowanie z balią kąpielową i sauną
Liptovská Lúžna (Strelníky 24,8 km odległość w linii prostej) • we wsi
1 studio a 4 apartamenty, 22 osoby, 6 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 25 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 4 noce
Przytulny apartament w ośrodku wypoczynkowym Donovaly
Apartament z korzystną lokalizacją!
Donovaly - Donovaly - rekreačná oblasť (Strelníky 20,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 25 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 1000 € / 4 noce
Przytulny dom w historycznej Španej Doline
Zrelaksuj się w pięknym górskim otoczeniu, dzieci poniżej 3 lat za darmo!
Špania Dolina (Strelníky 21,1 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi
14 osób, 4 sypialnie. Brak internetu. Pies niedozwolony.4.9 4 oceny
od 25 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 28 €
Noclegi w dogodnej lokalizacji
Kriváň (Strelníky 22,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
4 pokoje a 2 apartamenty, 10 osób, 6 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.8 23 oceny
od 28 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 240 € / 4 noce
Przytulny pensjonat z jacuzzi i basenem na Donovalach
Zakwaterowanie odpowiednie dla grup zwartych
Donovaly (Strelníky 20,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
12 pokoje, 45 osób, 12 sypialni. Basen, jacuzzi. Pies niedozwolony.4.6 1 ocena
od 28 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 30 €
Nowoczesne zakwaterowanie w tradycyjnym stylu domków górskich w kierunku Donovalów
Banská Bystrica (Strelníky 22,8 km odległość w linii prostej) • poza miastem, przy lesie
6 pokoje, 17 osób, 6 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.6 18 ocen
od 30 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Przyjemne zakwaterowanie w pięknej okolicy
Lom nad Rimavicou (Strelníky 20,6 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
1 pokój a 4 apartamenty, 20 osób, 9 sypialni. Pies niedozwolony.4.8 4 oceny
od 30 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 180 € / 3 noce
Przyjemne zakwaterowanie w Tajovie
Wygoda przy Wąwozie Králickim
Tajov (Strelníky 26,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, w górach
1 studio a 2 apartamenty, 14 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 5 ocen
od 30 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 320 € / 4 noce
Studio, chata wiejska Donovaly, zakwaterowanie Motyčky, chata
Motyčky (Strelníky 22,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
1 apartament a 1 studio, 10 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 19 recenzji
od 35 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 76 € / 2 noce
Pensjonat z wellness i restauracją
Bystrá (powiat Brezno) (Strelníky 19,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
12 pokoje a 3 apartamenty, 67 osób, 19 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 11 ocen
od 38 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 56 €
Muzeum samochodów, bar na dachu, basen, minigolf
Brezno - Mazorníkovo (Strelníky 19,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
16 pokoje a 5 apartamenty, 51 osób, 21 sypialni. Basen, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 39 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 41 €
Zakwaterowanie w sercu Tatr Niskich
Dolná Lehota (Strelníky 15,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
3 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.4.9 6 ocen
od 41 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 55 €
Nowoczesny hotel z restauracją
Brezno - Rohozná - Brezinky (Strelníky 24,8 km odległość w linii prostej) • w mieście
11 pokoje a 2 apartamenty, 35 osób, 14 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 6 ocen
od 43 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Przytulne zakwaterowanie prywatne w Hroncu
Przytulne zakwaterowanie w dwupokojowym mieszkaniu z osobnym wejściem – dom rodzinny.
Hronec (Strelníky 16,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.Brak ocen
od 45 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 722.4 € / 4 noce
Przytulna chatka pod grzbietem Niskich Tatr
Partizánska Ľupča - Magurka (Strelníky 24,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie, przy strumieniu, w górach
10 pokoje, 46 osób, 15 sypialni. Wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 45 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 93 €
Komfortowy hotel z wellness w Osrblí
Osrblie (Strelníky 10,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
38 pokoje a 3 apartamenty, 117 osób, 41 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 45 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Apartamenty z dogodną lokalizacją
Donovaly (Strelníky 21,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
2 apartamenty, 8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 45 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 € / 2 noce
Nowoczesne apartamenty w Banskiej Bystrzycy
Nowoczesne nowe wyposażenie
Banská Bystrica (Strelníky 17,7 km odległość w linii prostej) • w mieście
3 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 100 €
Dom wolnostojący z wejściem na parking i ogród
Strelníky • we wsi, w ośrodku narciarskim, na basenie
2 apartamenty, 15 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 3 oceny
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 80 €
Przytulne apartamenty
Brezno (Strelníky 23,9 km odległość w linii prostej) • poza miastem
3 apartamenty, 15 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.5 5 ocen
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 130 € / 2 noce
Nowo wyremontowany pensjonat!
Donovaly (Strelníky 20,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
9 pokoje a 3 apartamenty, 40 osób, 13 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 26 ocen
od 53 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 255 € / 3 noce
Przyjemne mieszkanie w Bańskiej Bystrzycy
W środku miasta z bezpłatnym parkingiem
Banská Bystrica (Strelníky 18,9 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
8 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.4.8 2 oceny
od 55 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 810 € / 5 noce
Niedrogie zakwaterowanie tuż przy stoku narciarskim Záhradište!
Donovaly (Strelníky 21,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w górach
14 pokoje a 4 apartamenty, 51 osób, 18 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 25 ocen
od 55 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Apartamenty rodzinne w cichym otoczeniu
Donovaly (Strelníky 20,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
2 apartamenty a 1 studio, 11 osób, 3 sypialnie. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.9 10 ocen
od 59 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 516 € / 4 noce
Przy pobycie 7-dniowym sauna gratis 2 godz. bilard, bezpłatne Wi-Fi,
Donovaly (Strelníky 20,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
5 apartamenty, 27 osób, 8 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 23 oceny
od 59 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 350 € / 3 noce
HRIŇOVSKÉ LAZY, IDEALNE DO ODPOCZYNKU I RELAKSU!👉BRAMA WEJŚCIOWA DO POĽANA👈
Hriňová - Priehalina (Strelníky 16,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie
8 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.7 13 recenzji
od 60 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Spokojne zakwaterowanie z wellness na obrzeżach Hornej Lehoty
Zakwaterowanie z zwierzętami domowymi, śniadaniami, kolacją i wellness.
Horná Lehota (powiat Brezno) (Strelníky 17,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
6 pokoje, 20 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 60 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Luksusowe apartamenty w Bystrej
Luksusowe apartamenty z doskonałym dostępem do atrakcji w okolicy.
Bystrá (powiat Brezno) (Strelníky 22,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
1 studio a 4 apartamenty, 19 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 60 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 343 € / 3 noce
Luksusowe apartamenty w Tatrach Niskich
Brezno (Strelníky 20,5 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
7 apartamenty, 38 osób, 11 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 4 oceny
od 61 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesne mieszkanie w Mýt pod Ďumbierom
Nowoczesny apartament w pobliżu lasu i ośrodka narciarskiego
Mýto pod Ďumbierom (Strelníky 21,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie
5 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 13 ocen
od 63 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 858 € / 2 noce
Komfortowe mieszkanie pod Chopokiem
W pełni wyposażony apartament w pobliżu stoku narciarskiego
Horná Lehota (powiat Brezno) - Trangoška (Strelníky 27,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 osób, 2 sypialnie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.Brak ocen
od 64 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesne mieszkanie blisko stoku narciarskiego i bike parku
Mýto pod Ďumbierom (Strelníky 21,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.8 6 ocen
od 64 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Domek przy lesie i tylko 150 metrów od ośrodka narciarskiego Krpáčovo!
Dolná Lehota - Krpáčovo (Strelníky 19,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, przy strumieniu
7 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies niedozwolony.4.9 12 ocen
od 65 € / domek / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 375 € / 5 noce
Przytulne zakwaterowanie na wspólnej działce z właścicielami.
Čierny Balog - Dobroč (Strelníky 21,9 km odległość w linii prostej) • we wsi
5 osób, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.5 8 ocen
od 65 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulne mieszkanie z widokiem, idealne dla rodziny z dziećmi.
Donovaly - Donovaly - rekreačná oblasť (Strelníky 21,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
6 osób, 1 sypialnia. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 65 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Drewniany dom z epoki z obrazami i rzeźbami w drewnie
Liptovská Lúžna (Strelníky 24,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
4 osoby, 1 sypialnia. Brak internetu. Pies dozwolony.4 2 oceny
od 66 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 243 € / 3 noce
Zakwaterowanie w zabytkowym drewnianym domu z antycznymi meblami
Liptovská Lúžna (Strelníky 24,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
4 osoby, 1 sypialnia. Brak internetu. Pies dozwolony.4.9 4 oceny
od 68 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Przyjemne zakwaterowanie w centrum miejscowości uzdrowiskowej Brusno
Brusno (Strelníky 7,5 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi
5 osób, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4.8 25 ocen
od 69 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Wypoczynek w pięknym górskim otoczeniu dla rodzin z dziećmi, imprezy firmowe...
Selce (powiat Banská Bystrica) (Strelníky 17,1 km odległość w linii prostej) • poza wioską, podczas holowania, przy lesie, w górach
13 pokoje a 3 apartamenty, 48 osób, 19 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 18 ocen
od 70 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Apartament w centrum Donovalów
Donovaly (Strelníky 21,1 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi
6 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 5 ocen
od 70 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 740 € / 4 noce
Komfortowe apartamenty w pobliżu stacji narciarskiej Ski Čierny Balog
Čierny Balog - Medveďov (Strelníky 17,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
4 apartamenty, 22 osoby, 7 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 18 recenzji
od 70 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Zaledwie 50 metrów od parku rozrywki Habakuky!
Donovaly (Strelníky 21,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
6 osób, 1 sypialnia. Brak internetu. Pies dozwolony.Brak ocen
od 70 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Miejsce stworzone do aktywnego wypoczynku
Donovaly - Mistríky (Strelníky 20,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
4 osoby, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4.9 10 ocen
od 70 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 279 € / 3 noce
Wygodne apartamenty w Banskej Bystrzycy
Nowo wybudowana przytulna willa Olivín z ogrodzonym parkingiem.
Banská Bystrica (Strelníky 17,5 km odległość w linii prostej) • w mieście
1 pokój a 2 apartamenty, 13 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 73 € / pokój / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesny apartament w Mýto pod Ďumbierom
Stylowy apartament zaledwie kilka minut od ośrodka narciarskiego.
Mýto pod Ďumbierom (Strelníky 21,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim
5 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 74 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 640 € / 4 noce
Zakwaterowanie w centrum Donoválu, w pobliżu stoków narciarskich i restauracji
Donovaly (Strelníky 20,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w górach
4 apartamenty, 30 osób, 8 sypialni. Pies dozwolony.4.6 22 oceny
od 75 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Nowoczesny apartament w Donovalach
Donovaly (Strelníky 20,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w górach
6 osób, 1 sypialnia. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 80 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulny domek z jacuzzi w Mýto pod Ďumbierom
Mýto pod Ďumbierom (Strelníky 24,5 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy strumieniu, w górach
10 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, brak internetu. Pies dozwolony.Brak ocen
od 80 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Komfortowe apartamenty w Donovaloch
Możliwość wykorzystania kuponów wakacyjnych!
Donovaly (Strelníky 20,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w górach
3 apartamenty, 21 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.5 12 ocen
od 80 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 510 € / 3 noce
Drewniany dom w świetnej lokalizacji, w strefie rekreacyjnej.
Detvianska Huta - Bratkovica (Strelníky 22,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.3.9 4 oceny
od 80 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 814 € / 5 noce
Przyjemne leśne otoczenie
Horná Lehota (powiat Brezno) (Strelníky 20,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
8 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 80 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Górski domek w sercu Niskich Tatr.
Horná Lehota (powiat Brezno) - Trangoška (Strelníky 27,6 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
6 pokoje a 1 apartament, 31 osób, 7 sypialni. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 80 € / pokój / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!