superhostbon turystycznytylko dla nasdla rodzin z dziećmidla grupdla dwojgaz jacuzziz saunąz basenemz wannąz wellnessze zwierzakiemz dużym zwierzęciemz kominkiemz placem zabawz altanąz kominkiemz grillemz miejscami do siedzenia na zewnątrzz ogrodzonym terenempodczas holowaniaw samotnościw lesienad wodąnad jezioremz półpensjonatemze śniadaniembez jedzeniataniluksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 395 noclegów w Partizánskiej Ľupči
Sylwester zajęty









Ludrová (Partizánska Ľupča 8,0 km odległość w linii prostej) • we wsi
10 osób, 3 sypialnie. Pies dozwolony.Brak ocen
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Wellness chatka w rustykalnym stylu
Sauna w beczce, jacuzzi, plac zabaw dla dzieci, altana
Turík (Partizánska Ľupča 5,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
7 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 252 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Wygodny apartament na Liptowie.
Ružomberok (Partizánska Ľupča 8,9 km odległość w linii prostej) • w mieście
4 osoby, 1 sypialnia. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 45 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie w pięknym, cichym otoczeniu
Bobrovček (Partizánska Ľupča 15,4 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
7 osób, 1 sypialnia. Brak internetu. Pies dozwolony.4.9 2 oceny
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Dogodna lokalizacja
Liptovský Mikuláš (Partizánska Ľupča 13,1 km odległość w linii prostej) • w mieście
5 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 85 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny apartament na Liptowie
Nowoczesne mieszkanie z miejscem parkingowym
Liptovská Teplá (Partizánska Ľupča 4,6 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi
4 osoby, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.6 2 oceny
od 55 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przestronne zakwaterowanie w pobliżu Rużomberka
Štiavnička (Partizánska Ľupča 7,2 km odległość w linii prostej) • we wsi
12 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 3 oceny
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne mieszkanie w Demianowskiej Dolinie
Demänovská Dolina (Partizánska Ľupča 10,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 180 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Piękny drewniany dom z sauną, kominkiem i tarasem
Veľké Borové (Partizánska Ľupča 16,0 km odległość w linii prostej) • we wsi
11 osób, 5 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 280 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Stylowe zakwaterowanie
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce (Partizánska Ľupča 12,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
4 osoby, 1 sypialnia. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 5 ocen
od 86 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Mini domki na Orawie
Oravská Poruba (Partizánska Ľupča 19,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad rzeką
2 domki, 10 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 30 ocen
od 85 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Drewniany dom wellness w Niżnych Tatrach
Bilard / Sauna / Jacuzzi / Plac zabaw / Partizan 5 min / Chopok
Horná Lehota (powiat Brezno) (Partizánska Ľupča 23,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w lesie, w górach
14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.5 7 ocen
od 197 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: cena do uzgodnienia









Nowoczesny hotel na stokach ośrodka narciarskiego
Demänovská Dolina (Partizánska Ľupča 15,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
24 pokoje a 5 studia, 112 osób, 29 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 4 oceny
od 89 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Przytulny domek w spokojnej okolicy
Kvačany (powiat Liptowski Mikułasz) (Partizánska Ľupča 14,7 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Wanna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 18 ocen
od 126 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Stylowy domek w Jasenovej
Nowoczesny domek Jasenova w dziewiczym krajobrazie Dolnej Orawy
Jasenová (Partizánska Ľupča 14,7 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie, przy strumieniu
7 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 8 ocen
od 150 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowe zakwaterowanie z wellness w Lúčkach
Pobyt pełen doskonałego relaksu, dobrego samopoczucia i pełnej prywatności ...
Lúčky (powiat Ružomberok) (Partizánska Ľupča 7,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, przy strumieniu
12 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie dla rodzin w świetnych cenach!
Štiavnička (Partizánska Ľupča 6,9 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, przy strumieniu
2 apartamenty, 11 osób, 4 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 4 oceny
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 675 € / 5 noce









Hotel z doskonałą restauracją i świetnym wellness!
Liptovský Ján (Partizánska Ľupča 17,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, przy lesie, przy strumieniu
14 pokoje a 6 apartamenty, 54 osoby, 20 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 11 ocen
od 65 € / pokój / noc
SupergospodarzSylwester zajęty









Zakwaterowanie odpowiednie dla rodzin z dziećmi
Liptovský Mikuláš - Bodice (Partizánska Ľupča 10,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 20 osób, 6 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.4.8 24 oceny
od 20 € / osoba / noc
Sylwester zajęty









Przytulny pensjonat w pobliżu ośrodka narciarskiego Jasná!
Liptovský Mikuláš - Bodice (Partizánska Ľupča 10,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w górach
5 pokoje a 1 apartament, 26 osób, 8 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.7 2 oceny
od 25 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Dla rodzin z dziećmi - blisko stoku narciarskiego, zadaszone miejsce do siedzenia z grillem
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce (Partizánska Ľupča 12,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, na basenie, nad jeziorem
4 apartamenty, 24 osoby, 5 sypialni. Jacuzzi, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 6 ocen
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulne chaty Tri Groše obok zbiornika wodnego Bešeňová
Vlachy - Vlašky (Partizánska Ľupča 4,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, nad jeziorem
2 domki, 22 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 129 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Plac zabaw dla dzieci, fińska balia, dogodna lokalizacja
Liptovský Mikuláš - Bodice (Partizánska Ľupča 10,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w osadzie domków letniskowych
9 osób, 3 sypialnie. Wanna. Pies dozwolony.4.7 14 ocen
od 25 € / osoba / noc
Sylwester zajęty









Przy wyciągu krzesełkowym Biela Púť, na nartach tuż przed willą!
Demänovská Dolina (Partizánska Ľupča 15,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
4 apartamenty, 49 osób, 16 sypialni. Pies dozwolony.4.7 23 oceny
od 69 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Komfortná chata v areáli Tatralandie v Liptovskom Mikuláši
20% zniżki na wstęp do Tatralandii
Liptovský Mikuláš (Partizánska Ľupča 11,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu
6 osób, 2 sypialnie. Basen, sauna. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 104 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 3450 € / 3 noce









Nowoczesny apartament z jacuzzi i sauną bezpośrednio w Jasnej
Stylowy apartament z jacuzzi na tarasie
Demänovská Dolina (Partizánska Ľupča 14,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 170 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy apartament z sauną i tarasem na dachu w Liptovskom Mikuláši
Nowoczesny apartament z widokiem na okolicę
Liptovský Mikuláš (Partizánska Ľupča 13,9 km odległość w linii prostej) • w mieście
4 osoby, 1 sypialnia. Sauna. Pies dozwolony.Brak ocen
od 90 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Luksusowy apartament z sauną i jacuzzi w Jasnej
Własna sauna i jacuzzi na tarasie
Demänovská Dolina (Partizánska Ľupča 14,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
6 osób, 1 sypialnia. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 150 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 3600 € / 3 noce









Štýlový apartmán so saunou a vírivkou v Jasnej
Wyjątkowy apartament w Jasnej
Demänovská Dolina (Partizánska Ľupča 15,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
6 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 1 ocena
od 190 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Spokojne zakwaterowanie z wellness na obrzeżach Hornej Lehoty
Zakwaterowanie z zwierzętami domowymi, śniadaniami, kolacją i wellness.
Horná Lehota (powiat Brezno) (Partizánska Ľupča 25,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
6 pokoje, 20 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 60 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Apartamenty na terenie kąpieliska termalnego
Bešeňová (Partizánska Ľupča 4,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, na terenie basenu, nad wodą
2 apartamenty, 10 osób, 2 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.2 1 ocena
od 80 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulny nocleg z sauną na Liptowie
Apartament z sauną
Liptovský Ondrej (Partizánska Ľupča 20,4 km odległość w linii prostej) • we wsi
5 osób, 1 sypialnia. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 60 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulny dom w spokojnej części miasta.
Ružomberok (Partizánska Ľupča 10,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
7 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 2 oceny
od 64 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Domowy komfort podczas wycieczek na Liptów – Kopihome Liptov
Liptovský Hrádok (Partizánska Ľupča 21,3 km odległość w linii prostej) • w mieście
4 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 67 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Piękny drewniany dom idealny dla rodziny
Liptovské Beharovce (Partizánska Ľupča 13,0 km odległość w linii prostej) • we wsi
4 osoby, 2 sypialnie. Pies dozwolony.5 5 ocen
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Spędź przyjemny pobyt w apartamencie w sercu miasta Dolny Kubín.
Dolný Kubín (Partizánska Ľupča 19,3 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
5 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.5 4 oceny
od 110 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 280 € / 2 noce









Nowe nowoczesne apartamenty w pobliżu Liptowskiej Marii
Liptovský Trnovec (Partizánska Ľupča 9,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
13 apartamenty a 1 domek, 95 osób, 28 sypialni. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 90 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Rodzinny apartament na terenie Tatralandii
Mieszkanie dwupoziomowe w rejonie Tatralandie
Liptovský Mikuláš (Partizánska Ľupča 11,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad wodą
6 osób, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 110 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 650 € / 5 noce









Stylowe zakwaterowanie z wellness w Liptovskom Hrádku
Nowe oddzielne apartamenty z sauną
Liptovský Hrádok - Dovalovo (Partizánska Ľupča 23,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie
4 apartamenty, 12 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 70 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Mieszkanie w malowniczej wiosce w pobliżu pięknej przyrody
Bukovina (powiat Liptowski Mikułasz) (Partizánska Ľupča 8,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
5 osób, 2 sypialnie. Brak internetu. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 100 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 60 €









Nowe luksusowe studia
Pavčina Lehota (Partizánska Ľupča 9,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
4 studia, 12 osób, 4 sypialnie. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 60 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 125 €









Nowoczesne apartamenty z widokiem na Wielką Fatrę
Ružomberok - Rybárpole (Partizánska Ľupča 12,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie
3 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.4.9 9 ocen
od 68 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 853.77 € / 3 noce









Apartamenty w centrum Liptowskiego Mikulasza
Apartamenty zaprojektowane w nowoczesnym stylu glamour
Liptovský Mikuláš (Partizánska Ľupča 12,9 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
3 apartamenty, 18 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 154 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowocześnie urządzone apartamenty. Każdy o powierzchni ponad 100 m2.
Dolný Kubín - Kňažia (Partizánska Ľupča 20,9 km odległość w linii prostej) • w mieście
2 apartamenty, 15 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 140 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulne mieszkanie w prywatności
Liptovský Mikuláš - Palúdzka (Partizánska Ľupča 12,4 km odległość w linii prostej) • w mieście, nad rzeką
10 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 100 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 640 € / 4 noce









Luksusowe zakwaterowanie z wellness w Pavčina Lehota
Przyjemny pensjonat ze śniadaniem
Pavčina Lehota (Partizánska Ľupča 9,8 km odległość w linii prostej) • we wsi
8 pokoje a 2 studia, 38 osób, 10 sypialni. Basen, jacuzzi, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 10 ocen
od 70 € / pokój / noc
Sala sylwestrowa nie jest wynajmowana









Nowoczesne apartamenty w domkach Ružomberok
Nowoczesne apartamenty w pobliżu ośrodka narciarskiego
Ružomberok (Partizánska Ľupča 12,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
4 studia, 15 apartamenty a 2 domki, 114 osób, 37 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.4.8 15 ocen
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 617 € / 4 noce









Nowoczesne apartamenty pod Kubińską Holą
Nowe luksusowe apartamenty na Kubińskiej Hola
Dolný Kubín (Partizánska Ľupča 23,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
6 apartamenty, 24 osoby, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 22 oceny
od 90 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Zakwaterowanie ze śniadaniem pod lasem, dla par i rodzin, z bogatym wyposażeniem i atrakcjami na miejscu i w okolicy
Žiar (powiat Liptowski Mikułasz) (Partizánska Ľupča 19,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, w lesie, przy strumieniu
5 pokoje, 17 osób, 5 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 9 ocen
od 39 € / pokój / noc
Sylwester zajęty









Apartament przy aquaparku Tatralandia
Liptovský Mikuláš (Partizánska Ľupča 11,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, w osadzie domków letniskowych
6 osób, 1 sypialnia. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.7 16 ocen
od 90 € / mieszkanie / noc
SupergospodarzBezpłatny sylwester: od 80 € / 2 noce









Nowoczesne apartamenty z jacuzzi
Liptovský Mikuláš - Demänová (Partizánska Ľupča 10,6 km odległość w linii prostej) • w mieście
5 apartamenty, 33 osoby, 6 sypialni. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.6 7 ocen
od 10 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Czarodziejski domek w sercu Bukowiny
Domek Amelia - odpoczynek z widokiem na przeżycia
Bukovina (powiat Liptowski Mikułasz) (Partizánska Ľupča 8,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
7 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.Brak ocen
od 220 € / domek / noc
Sylwester zajęty









Rodzinna drewniana chata w malowniczym Veľké Borové
Piękne zakwaterowanie w dogodnej lokalizacji
Veľké Borové (Partizánska Ľupča 15,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, w górach
13 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 250 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 525 € / 4 noce









Apartament w dogodnej lokalizacji na letni lub zimowy wypoczynek.
Ružomberok (Partizánska Ľupča 12,0 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad jeziorem
3 osoby, 1 sypialnia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 66 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1200 € / 4 noce









Nowoczesny apartament w atrakcyjnej lokalizacji Niskie Tatry
Demänovská Dolina (Partizánska Ľupča 10,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
4 osoby, 1 sypialnia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 100 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesny apartament z jacuzzi
Dolný Kubín - Veľký Bysterec (Partizánska Ľupča 23,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 osób, 2 sypialnie. Basen, jacuzzi. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 200 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulne mieszkanie w Liptowskim Mikulaszu
3-pokojowe mieszkanie na Liptowie odpowiednie na Twój pobyt.
Liptovský Mikuláš - Podbreziny (Partizánska Ľupča 15,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
5 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 81 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesna chata z wellness w Svätom Kríži
Nowoczesny domek na Liptowie
Svätý Kríž - Svätý Kríž (Partizánska Ľupča 7,8 km odległość w linii prostej) • we wsi
7 osób, 3 sypialnie. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 240 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1250 € / 5 noce









Domek przy aquaparku Tatralandia
Liptovský Mikuláš (Partizánska Ľupča 11,3 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, na basenie, w osadzie domków letniskowych
5 osób, 1 sypialnia. Basen, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 1 ocena
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 110 € / 12 noce









Oddzielny nowy przytulny dom dla max. 6 osób
Liptovský Mikuláš - Okoličné (Partizánska Ľupča 16,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w ośrodku narciarskim, na basenie, przy lesie
6 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 6 ocen
od 80 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!