tylko dla nasdla rodzin z dziećmidla grupdla dwojgaz jacuzziz saunąz basenemz wannąz wellnessze zwierzakiemz dużym zwierzęciemz kominkiemz placem zabawz altanąz kominkiemz grillemz miejscami do siedzenia na zewnątrzz ogrodzonym terenempodczas holowaniaw samotnościw lesienad wodąz półpensjonatemze śniadaniembez jedzeniataniluksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 197 noclegów Kořenov
Sylwester zajęty
Basen, jacuzzi, sauna, świetlica, ognisko
Strážné (Kořenov 21,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
24 osoby, 8 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.8 2 oceny
od 8407 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 14287 Kč / 2 noce
Stylowe apartamenty na skraju Gór Izerskich
Plavy (Kořenov 7,2 km odległość w linii prostej) • we wsi
4 apartamenty, 21 osób, 8 sypialni. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 1623 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulna chatka przy lesie w Karkonoszach
🌲🌄 Stylowe noclegi w schronisku górskim, śniadanie w cenie ☕🥣
Harrachov (Kořenov 4,0 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad rzeką
23 osoby, 8 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 ocen
od 11286 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Stylowa chata z wellness w Rokytnicy nad Jizerou
Wyjątkowy domek wellness dla większych grup.
Rokytnice nad Jizerou (Kořenov 4,8 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
27 osób, 7 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.5 2 oceny
od 8000 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 41950 Kč / 5 noce
Stylowy hotel w sercu Harrachova
Domowa atmosfera, przyjemne otoczenie!
Harrachov (Kořenov 4,7 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, przy lesie
6 pokoje a 1 apartament, 29 osób, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 2200 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty
Pensjonat z pięknym ogrodem i stawem
Harrachov - Nový Svět (Kořenov 4,4 km odległość w linii prostej) • w mieście
6 apartamenty a 1 studio, 14 osób, 7 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 2432 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przyjemny hotel w spokojnym otoczeniu
Paseky nad Jizerou (Kořenov 4,5 km odległość w linii prostej) • poza wioską, przy lesie
7 pokoje, 22 osoby, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 960 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty
Stylowe apartamenty w Harrachovie
Nowo wyremontowane apartamenty z rodzinną atmosferą
Harrachov - Nový Svět (Kořenov 4,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w górach
5 apartamenty, 26 osób, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 2200 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 49200 Kč / 5 noce
Chata na półsamotności w sercu Czeskiego Raju. 100% prywatności. 1 grupa.
Mírová pod Kozákovem - Hrachovice (Kořenov 22,2 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
23 osoby, 7 sypialni. Jacuzzi. Pies niedozwolony.5 8 ocen
od 2786 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Ładny ogród z krytym basenem z podgrzewaną wodą w cenie noclegu.
Janov nad Nisou - Hrabětice (Kořenov 12,7 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania, przy lesie, w górach
5 apartamenty, 29 osób, 7 sypialni. Basen. Pies niedozwolony.4.9 1 ocena
od 1800 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Idealny dla mniejszych grup!
Dolní Dvůr (Kořenov 22,1 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
23 osoby, 7 sypialni. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 4200 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1775 Kč
Pensjonat tuż przy wyciągu
Vrchlabí - Hořejší Vrchlabí (Kořenov 20,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, nad rzeką
7 pokoje, 28 osób, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.3 2 recenzji
od 1207 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty
Stylowy domek z basenem i wellness w Desnej
Apartamenty z dużym basenem i wyposażonymi pomieszczeniami wspólnymi.
Desná (powiat Jablonec nad Nisou) - Dančovice (Kořenov 201,1 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, przy lesie
33 osoby, 7 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 5698 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 16220 Kč / 3 noce
Pensjonat w jednym z najpiękniejszych miejsc w Karkonoszach
Špindlerův Mlýn (Kořenov 19,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w ośrodku narciarskim, przy lesie
7 pokoje, 17 osób, 7 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 1725 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 5400 Kč / 2 noce
Mały rodzinny pensjonat z restauracją oraz wypożyczalnią sprzętu narciarskiego i rowerów.
Harrachov (Kořenov 5,0 km odległość w linii prostej) • w mieście, podczas holowania, przy lesie, w górach
7 pokoje, 20 osób, 7 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 2100 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 1500 Kč / 2 noce
Pensjonat i wellness w sercu Gór Izerskich
Bedřichov (powiat Jablonec nad Nisou) (Kořenov 16,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, w ośrodku narciarskim, w górach
7 pokoje, 25 osób, 7 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.7 4 oceny
od 550 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 1900 Kč / 2 noce
Lasy, basen, wyciąg narciarski. Wspaniałe wakacje dla dzieci i dorosłych!
Rokytnice nad Jizerou - Dolní Rokytnice (Kořenov 6,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy strumieniu
5 pokoje a 1 apartament, 31 osób, 7 sypialni. Basen, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 550 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 50077 Kč / 7 noce
Duży domek górski ze wspaniałym widokiem na dolinę
Desná (powiat Jablonec nad Nisou) (Kořenov 3,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
17 osób, 7 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.4.4 5 ocen
od 5325 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Możliwość wynajęcia całego budynku
Rokytnice nad Jizerou - Dolní Rokytnice (Kořenov 5,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
3 apartamenty, 27 osób, 7 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.4.9 2 oceny
od 253 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Nowy domek górski z sauną
Bedřichov (powiat Jablonec nad Nisou) (Kořenov 14,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie
15 osób, 6 sypialni. Sauna. Pies niedozwolony.4.9 10 ocen
od 6429 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 19049.6 Kč / 3 noce
Apartamenty i studia zaledwie 300 m od ośrodka narciarskiego
Wygodne apartamenty z doskonałym dostępem do wyciągu narciarskiego.
Rokytnice nad Jizerou - Horní Rokytnice (Kořenov 8,2 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, w górach
1 studio a 3 apartamenty, 21 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 2623 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 6842 Kč / 2 noce
Stylowe apartamenty w Hraběticach
Komfortowe noclegi w Górach Izerskich
Janov nad Nisou - Hrabětice (Kořenov 12,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie
5 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 1700 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
W pełni wyposażona chatka z dużą salą wspólną
Vítkovice (Kořenov 13,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad rzeką
24 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 2143 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 39600 Kč / 5 noce
Nowoczesny apartament w Górach Izerskich
Apartamenty na początku szlaków turystycznych
Harrachov (Kořenov 5,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w lesie
6 apartamenty, 24 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 1980 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1144.5 Kč
Apartamenty z restauracją w centrum miasta
Liberec (Kořenov 21,3 km odległość w linii prostej) • w centrum miasta
5 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 1145 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Komfortowy pensjonat z basenem i centrum wellness w Horní Brannej
Górskie zakwaterowanie z wellness, letnim basenem i pięknym ogrodem.
Horní Branná (Kořenov 22,6 km odległość w linii prostej) • we wsi
3 apartamenty, 20 osób, 6 sypialni. Basen, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 1150 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Urokliwy drewniany dom z basenem, jacuzzi i sauną w Benecku
Domek z basenem, wanną z hydromasażem i sauną
Benecko (Kořenov 17,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
29 osób, 6 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 7375 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Pensjonat blisko wyciągów
Rokytnice nad Jizerou - Horní Rokytnice (Kořenov 7,1 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim
5 pokoje, 20 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.3 1 ocena
od 350 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 89000 Kč / 7 noce
Nowoczesne apartamenty w Karkonoszach
Horní Branná (Kořenov 21,3 km odległość w linii prostej) • we wsi
2 apartamenty, 19 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 6286 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulne zakwaterowanie z kuchnią i ładnym ogrodem z grillem.
Malá Skála - Vranové 1.díl (Kořenov 18,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
2 apartamenty, 12 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.9 2 oceny
od 450 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 650 Kč
Górskie noclegi w Karkonoszach z sauną, ogrodem i letnim basenem.
Strážné (Kořenov 20,3 km odległość w linii prostej) • we wsi
3 apartamenty, 12 osób, 6 sypialni. Basen, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 8 ocen
od 650 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Rodzinna chata w Rudolfovie
Domek idealny dla rodzin z dziećmi z sauną i oczkiem wodnym.
Liberec - Rudolfov (Kořenov 18,2 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie, przy strumieniu
16 osób, 6 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 4000 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 490 Kč / 3 noce
Górskie apartamenty w pięknym miejscu, z kuchnią, łazienką, TV, ogródkiem.
Bedřichov (powiat Jablonec nad Nisou) (Kořenov 16,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, na basenie, przy lesie
5 apartamenty, 23 osoby, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.5 10 ocen
od 320 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Górska chata z możliwością samodzielnego gotowania w przyjemnym otoczeniu.
Kořenov - Rejdice • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
18 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.8 7 ocen
od 3600 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Noclegi w sercu Gór Izerskich
Josefův Důl (powiat Jablonec nad Nisou) - Dolní Maxov (Kořenov 8,9 km odległość w linii prostej) • poza wioską, podczas holowania, przy lesie, w górach
20 osób, 5 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.5 10 ocen
od 3571 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Tuż obok zapory Liberec
Liberec (Kořenov 19,9 km odległość w linii prostej) • w mieście, nad jeziorem
4 pokoje a 1 apartament, 14 osób, 5 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 1530 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty
Apartamenty w idyllicznym otoczeniu
Bedřichov (powiat Jablonec nad Nisou) (Kořenov 16,2 km odległość w linii prostej) • we wsi, na basenie, nad jeziorem
5 apartamenty, 21 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 1565 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulna chatka z wellness i basenem w sercu Horní Branné
Wakacje i pobyty weekendowe w sercu Karkonoszy
Horní Branná (Kořenov 22,6 km odległość w linii prostej) • we wsi
16 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 7500 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Ubytování Na Kovárně Hrabačov u Jilemnice
Nowocześnie urządzone zakwaterowanie w Karkonoszach.
Jilemnice - Hrabačov (Kořenov 18,4 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy strumieniu
4 pokoje a 1 studio, 19 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 950 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty
Domek z wanną z hydromasażem
Žernov (powiat Semily) (Kořenov 23,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
21 osób, 5 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.4.9 5 ocen
od 3450 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Komfortowy domek z wellness i stawem
Zlatá Olešnice (powiat Jablonec nad Nisou) (Kořenov 4,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
22 osoby, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 5571 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 90429 Kč / 7 noce
Luksusowy drewniany dom z wellness i basenem
Veselá (powiat Semily) (Kořenov 23,0 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi
16 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.Brak ocen
od 9857 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Chata z sauną w pięknym i cichym miejscu w Karkonoszach
Jestřabí v Krkonoších - Roudnice (Kořenov 13,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
10 osób, 5 sypialni. Basen, sauna. Pies niedozwolony.5 2 oceny
od 4000 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Stylowo urządzony, atrakcyjny domek położony w pięknej przyrodzie
Roprachtice (Kořenov 12,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi
14 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 11000 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Chata z bali w historycznej części miasta Jilemnice Ciekawa alejka
Jilemnice (Kořenov 19,3 km odległość w linii prostej) • w mieście
15 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 2429 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
W pełni wyposażone apartamenty w pięknym otoczeniu Gór Izerskich.
Janov nad Nisou (Kořenov 13,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
5 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 969 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 4840 Kč / 2 noce
Nowoczesne apartamenty
Janov nad Nisou (Kořenov 14,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, przy lesie
3 apartamenty, 19 osób, 5 sypialni. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 1650 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Większy domek w atrakcyjnym regionie kłodzkim z miastami skalnymi
Dolní Dvůr (Kořenov 22,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie
20 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.Brak ocen
od 3843 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulne pokoje w pobliżu ośrodka narciarskiego
Harrachov (Kořenov 5,0 km odległość w linii prostej) • w mieście, podczas holowania, na basenie, przy lesie
5 pokoje, 14 osób, 5 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 2100 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 750 Kč
Rodzinny pensjonat z pokojami wspólnymi i ogrodem
Harrachov (Kořenov 4,8 km odległość w linii prostej) • w mieście
5 pokoje, 27 osób, 5 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 3 oceny
od 600 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 3000 Kč / 2 noce
Chata górska na pograniczu Gór Izerskich i Karkonoszy Zachodnich
Kořenov - Polubný • na obrzeżach wsi, przy lesie
2 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Basen. Pies dozwolony.5 1 ocena
od 1500 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Domek z basenem
Harrachov (Kořenov 5,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
21 osób, 5 sypialni. Basen. Pies niedozwolony.4.5 5 ocen
od 7000 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1000 Kč
Pensjonat rodzinny z dużym ogrodem i atrakcjami dla dzieci.
Liberec - Dolní Hanychov (Kořenov 24,3 km odległość w linii prostej) • w mieście
2 apartamenty, 10 osób, 5 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.7 4 oceny
od 1000 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 11889 Kč / 7 noce
Zapierające dech w piersiach wakacje w dolinie Luisy
Dolní Dvůr (Kořenov 22,1 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania, przy lesie, przy strumieniu
4 apartamenty, 22 osoby, 5 sypialni. Pies dozwolony.5 8 ocen
od 1272 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Przytulny domek z wellness w Špindlerově Mlýně
Świetny domek z ogrzewanym krytym basenem, sauną i jacuzzi z pięknym widokiem na dolinę.
Špindlerův Mlýn - Labská (Kořenov 16,6 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, podczas holowania, w lesie, w górach
9 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 2 oceny
od 5429 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Dolní Náměstí
Apartamenty w lokalizacji turystycznej z bufetowym śniadaniem.
Rokytnice nad Jizerou - Horní Rokytnice (Kořenov 6,9 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, w górach
2 studia a 1 apartament, 16 osób, 4 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak ocen
od 2010 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 6384 Kč / 2 noce
Wygodne apartamenty z kontynentalnym śniadaniem.
Nové Město pod Smrkem - Ludvíkov pod Smrkem (Kořenov 20,8 km odległość w linii prostej) • w mieście
3 apartamenty, 9 osób, 4 sypialnie. Z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak ocen
od 1368 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
Dolní Dvůr (Kořenov 22,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
16 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.Brak ocen
od 5125 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Przytulna chata z wellness Jablonec nad Jizerou
Piękny nocleg w Karkonoszach z sauną i jacuzzi
Jablonec nad Jizerou (Kořenov 8,7 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, w ośrodku narciarskim, przy lesie
12 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.Brak ocen
od 12564 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty
Dom drewniany, nowo wybudowany z nowoczesnym wnętrzem.
Zlatá Olešnice (powiat Jablonec nad Nisou) (Kořenov 6,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w górach
2 apartamenty, 10 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.4.9 8 ocen
od 1720 Kč / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!