Popularne filtry:
tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup dla dwojga z jacuzzi z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z kominkiem z placem zabaw z altaną z kominkiem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności nad wodą z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia
Wybierz z menu maksymalnie 81 noclegów Černý Důl
Sylwester zajęty









Domek rodzinny z zapleczem wellness, bilardem i widokiem na Śnieżkę.
Malá Úpa - Dolní Malá Úpa (Černý Důl 12,5 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, podczas holowania, w lesie, w górach
22 osoby, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 7143 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 24207.5 Kč / 3 noce









Komfortowy hotel w Pecu pod Śnieżką
Hotel górski z restauracją i przytulnymi, wyposażonymi pokojami.
Pec pod Sněžkou (Černý Důl 7,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
17 pokoje a 1 apartament, 41 osób, 18 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1323 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 23795 Kč / 3 noce









Górski hotel w Pecu pod Śnieżką
Doskonałe zakwaterowanie w centrum miasta, 1 km od stoku narciarskiego Javor.
Pec pod Sněžkou (Černý Důl 6,8 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
13 pokoje, 2 studia a 4 apartamenty, 83 osoby, 23 sypialnie. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1725 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 81429 Kč / 7 noce









Nowoczesny domek górski z wellness
Vítkovice (Černý Důl 14,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim
13 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.6 2 recenzji
od 5857 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Pensjonat górski w Pecu pod Śnieżką
Świetna lokalizacja i piękne widoki
Pec pod Sněžkou (Černý Důl 7,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy lesie, w górach
10 pokoje a 2 apartamenty, 44 osoby, 13 sypialni. Sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1200 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty









Stylowa chata z bali położona bezpośrednio na stoku, z własnym wyciągiem narciarskim.
Rokytnice nad Jizerou - Rokytno (Černý Důl 18,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
8 pokoje, 34 osoby, 8 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 3 recenzji
od 850 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 6119 Kč









Górskie zakwaterowanie w apartamentach z nowoczesną, w pełni wyposażoną kuchnią.
Pec pod Sněžkou (Černý Důl 7,2 km odległość w linii prostej) • w ośrodku narciarskim
7 apartamenty, 33 osoby, 11 sypialni. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 936 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Pośród pięknej natury
Harrachov (Černý Důl 24,1 km odległość w linii prostej) • poza miastem, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
9 pokoje, 27 osób, 10 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 1380 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty









Przytulny pensjonat w Jánské Lázně
Basen, sauna, jacuzzi, restauracja, sala gier
Janské Lázně (Černý Důl 4,6 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, na basenie, przy lesie
20 pokoje a 1 apartament, 62 osoby, 21 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.1 1 recenzji
od 944 Kč / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 12000 Kč / 3 noce









Przyjemny pensjonat z restauracją w Karkonoszach
Pensjonat z doskonałymi śniadaniami.
Černý Důl - Čistá v Krkonoších • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
7 pokoje a 1 apartament, 33 osoby, 10 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 2000 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty









Poznaj Karkonosze!
Horní Maršov - Temný Důl (Černý Důl 7,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
14 osób, 6 sypialni. Pies dozwolony.4.8 5 recenzji
od 3857 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Górski pensjonat pod Śnieżką
Pensjonat znajduje się na końcowej stacji wyciągu.
Pec pod Sněžkou (Černý Důl 4,7 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
17 pokoje, 87 osób, 17 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1400 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty









Tradycyjna górska chata w Karkonoszach
Chata tylko 150 m od wyciągu narciarskiego.
Janské Lázně (Černý Důl 3,1 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, na basenie, przy lesie
5 apartamenty, 21 osób, 6 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1600 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Komfortowy dom z bali z wellness
Rudník (powiat Trutnov) (Černý Důl 3,6 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
13 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 3 recenzji
od 2850 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Wygodny domek z sauną, jacuzzi i basenem
Rudník (powiat Trutnov) (Černý Důl 6,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
14 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 12 recenzji
od 4286 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulny domek otoczony przyrodą.
Černý Důl - Čistá v Krkonoších • w strefie rekreacyjnej, w osadzie domków letniskowych
7 osób, 3 sypialnie. Basen. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1913 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Nowoczesne apartamenty w sercu Karkonoszy
Stylowe apartamenty w Karkonoszach
Vítkovice (Černý Důl 13,5 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
1 studio a 6 apartamenty, 42 osoby, 7 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1590 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 23322 Kč / 7 noce









Wyposażony pensjonat w pobliżu ośrodka narciarskiego dla całej rodziny.
Rokytnice nad Jizerou - Horní Rokytnice (Černý Důl 19,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, podczas holowania, przy lesie, w górach
8 apartamenty a 3 studia, 61 osób, 15 sypialni. Wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 955 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przyjdź na relaks w Karkonoszach!
Pec pod Sněžkou (Černý Důl 6,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w górach
2 apartamenty, 16 osób, 4 sypialnie. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 2300 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Komfortowe apartamenty z sauną w Rokytnici nad Jizerou
Przyjemne zakwaterowanie w Karkonoszach
Rokytnice nad Jizerou - Dolní Rokytnice (Černý Důl 22,4 km odległość w linii prostej) • w mieście
2 apartamenty, 11 osób, 3 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1900 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Przytulna chata z sauną w Lamperticach
Domek z własnym ogrodem, basenem, sauną i grillem.
Lampertice (Černý Důl 16,8 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
16 osób, 6 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 3271 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulna chata z sauną w Markoušoviciach
Przestronny domek z basenem na doskonały rodzinny wypoczynek.
Velké Svatoňovice - Markoušovice (Černý Důl 22,8 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
11 osób, 3 sypialnie. Basen, sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 2500 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Rodzinna chata w Prosečném
Przestronny górski chalet w pobliżu lasu.
Prosečné (Černý Důl 9,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w górach
30 osób, 8 sypialni. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 1800 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 27500 Kč / 5 noce









Przytulna chata w Radvanicach
Tradycyjna drewniana chata – idealny punkt wyjścia na wycieczki rowerowe lub narty.
Radvanice (powiat Trutnov) (Černý Důl 26,0 km odległość w linii prostej) • we wsi, podczas holowania
10 osób, 3 sypialnie. Sauna, brak internetu. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 2500 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulna chatka z wellness i basenem w sercu Horní Branné
Wakacje i pobyty weekendowe w sercu Karkonoszy
Horní Branná (Černý Důl 10,1 km odległość w linii prostej) • we wsi
16 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 7500 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Duży pensjonat tylko dla jednej niezależnej grupy
Benecko (Černý Důl 11,9 km odległość w linii prostej) • w centrum wsi, podczas holowania, w górach
58 osób, 14 sypialni. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 7143 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Chata w górskim otoczeniu z pięknym widokiem
Benecko (Černý Důl 11,4 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, podczas holowania, przy lesie, w górach
27 osób, 12 sypialni. Sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 6414 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 18500 Kč / 5 noce









Zakwaterowanie w górach zaledwie 200 m od przystanku skibusu.
Pec pod Sněžkou - Velká Úpa (Černý Důl 7,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad rzeką
2 domki, 29 osób, 11 sypialni. Wanna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 2500 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Piękny domek, odpowiedni również na team building
Žacléř - Prkenný Důl (Černý Důl 13,7 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
20 osób, 7 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 4850 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek z basenem zewnętrznym, położony w otoczeniu przyrody.
Lázně Bělohrad - Dolní Javoří (Černý Důl 21,2 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie
10 osób, 4 sypialnie. Basen, sauna. Pies niedozwolony.4.6 1 recenzji
od 1800 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Komfortowy domek w Karkonoszach
Przestronny domek ze wspólnym pokojem.
Žacléř - Bobr (Černý Důl 13,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, przy strumieniu
18 osób, 7 sypialni. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 4000 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Apartament w pobliżu terenu narciarskiego Mladé Buky.
Mladé Buky - Kalná Voda (Černý Důl 11,1 km odległość w linii prostej)
6 osób, 1 sypialnia. Pies dozwolony.4.9 2 recenzji
od 1400 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 29933 Kč / 6 noce









Domek w górskim otoczeniu z basenem zewnętrznym.
Jestřabí v Krkonoších (Černý Důl 14,3 km odległość w linii prostej) • poza wioską, w lesie
12 osób, 4 sypialnie. Basen, sauna. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 2850 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Spokojna chatka w Jestřabí w Karkonoszach
Przytulny domek z prywatną sauną i pięknymi widokami.
Jestřabí v Krkonoších (Černý Důl 15,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
12 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies dozwolony.4.9 1 recenzji
od 2143 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulna chatka z basenem w Čistá w Karkonoszach
Przytulny domek otoczony przyrodą.
Černý Důl - Čistá v Krkonoších • w strefie rekreacyjnej, w osadzie domków letniskowych
6 osób, 3 sypialnie. Basen. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1899 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 6000 Kč / 2 noce









Zakwaterowanie w apartamencie blisko natury
Harrachov (Černý Důl 24,7 km odległość w linii prostej) • w mieście, przy lesie
9 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 3000 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Domek rodzinny z wanną z hydromasażem
Staré Buky - Horní Staré Buky (Černý Důl 15,9 km odległość w linii prostej) • we wsi
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 1929 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Mieszkanie rodzinne z ogrodem
Vysoké nad Jizerou (Černý Důl 22,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta
5 osób, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.6 1 recenzji
od 2143 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Apartamenty bez barier, basen, kącik dla dzieci, pergola, miejsce na ognisko
Staré Buky - Prostřední Staré Buky (Černý Důl 15,2 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
2 apartamenty, 8 osób, 3 sypialnie. Basen, wanna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 1400 Kč / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 42429 Kč / 7 noce









Chata z bali w historycznej części miasta Jilemnice Ciekawa alejka
Jilemnice (Černý Důl 15,0 km odległość w linii prostej) • w mieście
15 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 2429 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 10292 Kč / 5 noce









Domek w Karkonoszach w przystępnych cenach
Černý Důl - Čistá v Krkonoších • poza wioską, przy lesie, nad jeziorem
5 osób, 2 sypialnie. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 843 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Schronisko górskie Petski w magicznym otoczeniu Karkonoszy
Strážné (Černý Důl 7,7 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad rzeką
53 osoby, 19 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 9286 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek w cudownym otoczeniu Parku Narodowego KRNAP
Malá Úpa - Horní Malá Úpa (Černý Důl 12,3 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, podczas holowania, przy lesie, w górach
29 osób, 9 sypialni. Sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 13875 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek w parku willowym z basenem i placem zabaw
Černý Důl - Čistá v Krkonoších • we wsi
8 osób, 3 sypialnie. Basen. Pies dozwolony.5 8 recenzji
od 2550 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Basen, jacuzzi, sauna, świetlica, ognisko
Strážné (Černý Důl 6,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
24 osoby, 8 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.8 2 recenzji
od 8407 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Chata z sauną w pięknym i cichym miejscu w Karkonoszach
Jestřabí v Krkonoších - Roudnice (Černý Důl 14,8 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
10 osób, 5 sypialni. Basen, sauna. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 4000 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 4470 Kč / 3 noce









Domek i apartament przy środisku narciarskym
Žacléř - Prkenný Důl (Černý Důl 13,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
1 domek a 1 apartament, 26 osób, 8 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.5 2 recenzji
od 1490 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 12000 Kč / 5 noce









Bungalow z pompą ciepła, klimatyzacją i basenem dla dzieci
Rokytnice nad Jizerou - Dolní Rokytnice (Černý Důl 21,8 km odległość w linii prostej) • w mieście
5 osób, 1 sypialnia. Pies dozwolony.5 3 recenzji
od 1500 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Odnowiony zabytkowy domek z wanną
Vítězná - Komárov (Černý Důl 21,3 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
5 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 21 recenzji
od 2143 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 37000 Kč / 5 noce









RELAXUJĄCE WAKACJE W PRZYRODZIE I W CAŁKOWITEJ PRYWATNOŚCI
Staré Buky - Horní Staré Buky (Černý Důl 17,5 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, na basenie, przy lesie, przy strumieniu
13 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies niedozwolony.5 4 recenzji
od 3714 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Przytulna chatka przy lesie w Karkonoszach
🌲🌄 Stylowe noclegi w schronisku górskim, śniadanie w cenie ☕🥣
Harrachov (Černý Důl 25,9 km odległość w linii prostej) • w mieście, w ośrodku narciarskim, przy lesie, nad rzeką
23 osoby, 8 sypialni. Basen, sauna. Pies dozwolony.4.9 5 recenzji
od 11286 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Domek z basenem
Harrachov (Černý Důl 24,6 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
21 osób, 5 sypialni. Basen. Pies niedozwolony.4.5 5 recenzji
od 7000 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 20000 Kč / 5 noce









Apartament w sercu Karkonoszy
Svoboda nad Úpou (Černý Důl 7,6 km odległość w linii prostej) • w mieście, nad rzeką
8 osób, 2 sypialnie. Pies niedozwolony.5 10 recenzji
od 4000 Kč / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty









Sauna z basenem, tarasem i piękną przyrodą!
Mostek (powiat Trutnov) - Debrné (Černý Důl 14,6 km odległość w linii prostej) • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie
13 osób, 4 sypialnie. Sauna. Pies niedozwolony.4.7 6 recenzji
od 3686 Kč / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1900 Kč / 2 noce









Lasy, basen, wyciąg narciarski. Wspaniałe wakacje dla dzieci i dorosłych!
Rokytnice nad Jizerou - Dolní Rokytnice (Černý Důl 21,4 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy strumieniu
5 pokoje a 1 apartament, 31 osób, 7 sypialni. Basen, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 550 Kč / pokój / noc
Sylwester zajęty









Życzymy udanego urlopu w Czeskim Raju!
Pecka (Černý Důl 18,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie
18 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 4 recenzji
od 5500 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Idealny dla mniejszych grup!
Dolní Dvůr (Černý Důl 5,9 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach wsi, przy lesie
23 osoby, 7 sypialni. Pies dozwolony.5 3 recenzji
od 4200 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Staré Buky - Horní Staré Buky (Černý Důl 16,2 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
10 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 3129 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Większy domek w atrakcyjnym regionie kłodzkim z miastami skalnymi
Dolní Dvůr (Černý Důl 5,9 km odległość w linii prostej) • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, przy lesie
20 osób, 5 sypialni. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 4804 Kč / domek / noc
Sylwester zajęty









Luksusowa drewniana chata z wellness w Trutnovie
Rodzinne zakwaterowanie z kuchnią, dużym ogrodem, sauną i jacuzzi.
Trutnov - Bojiště (Černý Důl 17,0 km odległość w linii prostej) • na obrzeżach miasta, przy strumieniu
14 osób, 5 sypialni. Wanna, sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 2829 Kč / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!