Popularne filtry:
superhost bon turystyczny tylko dla nas dla rodzin z dziećmi dla grup dla dwojga z sauną z basenem z wanną z wellness ze zwierzakiem z dużym zwierzęciem z placem zabaw z altaną z kominkiem z grillem z miejscami do siedzenia na zewnątrz z ogrodzonym terenem podczas holowania w samotności w lesie nad wodą nad jeziorem z półpensjonatem ze śniadaniem bez jedzenia tani luksusowy
Wybierz z menu maksymalnie 471 noclegów w Słowacji
Bezpłatny sylwester: od 300 € / 2 noce
Wakacje na Liptowie przy Tatralandii
20% ZNIŻKI NA WEJŚCIE DO PARKU WODNEGO TATRALANDIA!
Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad wodą
6 osób, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 79 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 300 € / 2 noce
Przytulny apartament w Veľká Lomnica
Veľká Lomnica • na obrzeżach wsi
4 osoby, 1 sypialnia. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 90 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 300 €
Ośrodek z nowoczesnymi apartamentami i kompleksem sportowym
Bystrá (powiat Brezno) • we wsi, w ośrodku narciarskim, przy lesie, w górach
5 apartamenty, 32 osoby, 13 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 125 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 300 € / 2 noce
Spokojna chata w Železníku
Unikalne noclegi z autentyczną atmosferą.
Sirk - Železník • we wsi, przy lesie
5 osób, 1 sypialnia. Jacuzzi, wanna. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 95 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 303 € / 3 noce
Pod lasem z basenem, sauną i jacuzzi
Mlynky - Prostredný Hámor • na obrzeżach wsi, podczas holowania, przy lesie, nad jeziorem
6 pokoje a 3 apartamenty, 35 osób, 13 sypialni. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 27 recenzji
od 52 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 318 € / 2 noce
Nowoczesny hotel z wellness w Słowackim Raju
Hotel z wellness w Parku Narodowym Słowacki Raj.
Smižany • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
30 pokoje a 4 apartamenty, 88 osób, 34 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.6 2 recenzji
od 89 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 318 € / 2 noce
Stylowe zakwaterowanie w Smiżanach
Bezpośrednio w Słowackim Raju! Grillowanie, gulasz i możliwość korzystania z basenu, wellness!
Smižany • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
10 pokoje, 27 osób, 10 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.7 1 recenzji
od 89 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 320 € / 4 noce
Pensjonat bezpośrednio przy wyciągu narciarskim
Čierny Balog • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
4 pokoje, 2 domki a 4 apartamenty, 60 osób, 23 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 29 recenzji
od 54 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 320 € / 2 noce
Nowoczesne apartamenty w tradycyjnym domu górniczym
Banská Štiavnica • na obrzeżach miasta, w ośrodku narciarskim, w lesie, nad jeziorem
2 apartamenty, 9 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 7 recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 336 € / 3 noce
Nowo otwarte centrum wellness
Bojnice • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
22 pokoje, 59 osób, 22 sypialnie. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.6 58 recenzji
od 70 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 340 € / 4 noce
Komfortowe apartamenty w pobliżu stacji narciarskiej Ski Čierny Balog
Čierny Balog - Medveďov • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
4 apartamenty, 22 osoby, 7 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 18 recenzji
od 70 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 360 € / 2 noce
Przytulny, w pełni umeblowany domek z sauną dla małej grupy gości.
Nová Bystrica - Vychylovka • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu
4 osoby, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 30 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 360 € / 2 noce
Apartamenty z jacuzzi w pobliżu ośrodka narciarskiego
Valča • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie, w górach
2 apartamenty, 5 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.9 11 recenzji
od 90 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 399 € / 3 noce
Mini domki na Orawie
Oravská Poruba • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad rzeką
2 domki, 10 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.9 29 recenzji
od 85 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 400 € / 5 noce
Komfortowy domek przy basenie! Witam Państwa serdecznie!
Diakovce • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, w osadzie domków letniskowych
3 domki, 17 osób, 5 sypialni. Basen, jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.6 13 recenzji
od 80 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 420 € / 3 noce
Komfortowa willa z jacuzzi w Patinciach
Z jacuzzi i klimatyzacją w basenie!
Patince • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad rzeką, w osadzie domków letniskowych
4 apartamenty, 24 osoby, 8 sypialni. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.6 16 recenzji
od 70 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 436 € / 4 noce
Przyjemne zakwaterowanie w otoczeniu pięknej przyrody z miejscami do relaksu
Muráň • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach
5 pokoje, 1 studio a 10 apartamenty, 60 osób, 18 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia, brak internetu. Pies niedozwolony.4.8 20 recenzji
od 85 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 450 € / 3 noce
Zakwaterowanie w mini domkach w spokojnym otoczeniu
Liptovská Kokava • na obrzeżach wsi
5 apartamenty, 20 osób, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.5 16 recenzji
od 75 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 450 € / 3 noce
Nowoczesny dom z jacuzzi i ogrodem.
Spišská Nová Ves - Novoveská Huta • na obrzeżach miasta, przy lesie, przy strumieniu
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi. Pies niedozwolony.5 9 recenzji
od 80 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 457.4 € / 4 noce
Wellness pensjonat w Dolinie Bachledowej
Aktywny wypoczynek na łonie natury i bliskość ośrodka narciarskiego TOP!
Jezersko • w strefie rekreacyjnej, w ośrodku narciarskim, w górach
11 pokoje a 2 apartamenty, 36 osób, 13 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 9 recenzji
od 69 € / pokój / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 470 € / 3 noce
Wanna z hydromasażem Gigas Grande dla 6 osób już dostępna!!
Štiavnické Bane • na obrzeżach wsi, przy lesie, nad jeziorem
8 osób, 1 sypialnia. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.8 24 recenzji
od 70 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 480 € / 3 noce
Stylowa willa w Podhájskej
Apartamenty Villa Gracia - tylko 250 m od basenu i centrum odnowy biologicznej!
Podhájska - Svätuša • w strefie rekreacyjnej, na basenie, w osadzie domków letniskowych
16 apartamenty, 96 osób, 32 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.8 31 recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 480 € / 3 noce
Stylowe drewniane domy w pobliżu basenu z wodą morską i centrum odnowy biologicznej
Rapovce • na obrzeżach wsi, na basenie
4 domki, 24 osoby, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 14 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 480 € / 2 noce
Idealne także dla grup
Námestovo - Slanická Osada • w strefie rekreacyjnej, nad jeziorem
8 domek a 16 pokoje, 77 osób, 32 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.8 15 recenzji
od 50 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 480 € / 2 noce
Basen, sauna, jacuzzi w pensjonacie
Vysoká (powiat Banska Szczawnica) • na obrzeżach wsi, przy lesie
4 apartamenty, 32 osoby, 8 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.4 6 recenzji
od 240 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 500 €
Spokojna drewniana chata z jacuzzi w Vyšnom Kubínie
Z sauną na podczerwień i jacuzzi, domkami dla dzieci, domkiem na drzewie, zjeżdżalniami pod Veľkým Chočem!
Vyšný Kubín • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
13 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.8 50 recenzji
od 113 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 500 €
Nowoczesna chatka z jacuzzi w Slovenská Ves
Slovenská Ves • przy lesie, przy strumieniu
6 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.Brak recenzji
od 187 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 537 € / 3 noce
Dovalovec Resort dla aktywnych – St. Moritz na Liptowie
Liptovský Hrádok - Dovalovo • na obrzeżach miasta, przy lesie, nad rzeką
7 studia a 6 apartamenty, 52 osoby, 17 sypialni. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 2 recenzji
od 77 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 540 € / 6 noce
Komfortowe apartamenty
Liptovský Mikuláš - Bodice • na obrzeżach miasta
3 apartamenty, 14 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 560 € / 2 noce
Przyjemny domek w pobliżu Bańskiej Szczawnicy
Hodruša - Hámre - Baňa • w strefie rekreacyjnej, przy lesie
4 osoby, 1 sypialnia. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 17 recenzji
od 35 € / osoba / noc
Bezpłatny sylwester: od 560 € / 3 noce
Przytulny apartament na terenie Tatralandii
Mieszkanie w rejonie Tatr
Liptovský Mikuláš • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, nad wodą
5 osób, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.5 3 recenzji
od 110 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 566 € / 4 noce
Centrum spa 50 m, Zbiornik wodny 70 m, Narciarstwo 2 km, Jacuzzi
Dedinky - Dobšinská Maša • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad wodą, w górach
7 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.5 23 recenzji
od 110 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 580 € / 2 noce
Stylowe zakwaterowanie z balią do kąpieli w Háji pri Košiciach
Háj (powiat Koszyce - okolice) • we wsi, przy lesie, przy strumieniu
11 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, wanna. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 200 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 580 € / 2 noce
Nowy domek z prywatnym centrum odnowy biologicznej i możliwością wyżywienia.
Čadca - Rieka • poza miastem, przy lesie
10 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 290 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 3 noce
Przytulne apartamenty nad rzeką Spiska Stara Wieś
Nowo otwarte luksusowe apartamenty blisko Dunajca w pięknym, cichym otoczeniu
Spišská Stará Ves • poza miastem, podczas holowania, przy lesie, przy strumieniu
3 apartamenty, 18 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies niedozwolony.4.8 17 recenzji
od 170 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 600 € / 3 noce
W pobliżu las i zalew Duchonka
Prašice • w strefie rekreacyjnej, w lesie, nad wodą, w osadzie domków letniskowych
11 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.7 29 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 3 noce
Przytulnie urządzony domek dla całej rodziny z wanną z hydromasażem.
Uhrovské Podhradie • we wsi, w lesie
2 domki, 14 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 6 recenzji
od 140 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 3 noce
Śniadanie, masaże, basen, jacuzzi
Liptovská Teplá • na obrzeżach wsi, nad rzeką
1 apartament a 1 domek, 12 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.6 1 recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 603.5 € / 5 noce
Górska chata w sercu Parku Narodowego Veľká Fatra
Witamy w górskiej chacie Smrekovica. Wysoko w górach Wielkiej Fatry (1339 m n.p.m.)
Ľubochňa • w odosobnionym miejscu niedaleko wsi, przy lesie, nad jeziorem, w górach
15 pokoje a 3 apartamenty, 68 osób, 21 sypialni. Jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.5 1 recenzji
od 65 € / pokój / noc
Bezpłatny sylwester: od 640 € / 4 noce
Przytulna drewniana chatka i domki w przyjemnym otoczeniu
Veľká Franková • poza wioską, przy lesie, przy strumieniu
4 domki, 28 osób, 6 sypialni. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.3.9 1 recenzji
od 120 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 650 € / 3 noce
Drewniane domy pod majestatycznym Wielkim Rozsutcem
Zázrivá • we wsi
2 domki, 12 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, brak internetu. Pies niedozwolony.Brak recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 660 € / 3 noce
Domki w ośrodku narciarskim
Nižná (powiat Tvrdošín) • w strefie rekreacyjnej, podczas holowania, przy lesie
4 domki, 45 osób, 12 sypialni. Jacuzzi. Pies niedozwolony.4.9 5 recenzji
od 170 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 704 € / 4 noce
Rodzinna chatka tuż przy aquaparku i górach
Liptovský Mikuláš • w strefie rekreacyjnej, na terenie basenu, w osadzie domków letniskowych
5 osób, 1 sypialnia. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.4.7 7 recenzji
od 75 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 730 € / 4 noce
Sauna i jacuzzi za opłatą.
Smrečany • na obrzeżach wsi
8 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.9 19 recenzji
od 70 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 740 € / 4 noce
Komfortowe zakwaterowanie na Liptowie z wellness
Kvačany (powiat Liptowski Mikułasz) - Dlhá Lúka • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
8 apartamenty, 40 osób, 14 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.5 3 recenzji
od 120 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 750 € / 3 noce
Przyjemne zakwaterowanie za dobrą cenę
Liptovská Anna • na obrzeżach wsi, przy lesie
8 osób, 1 sypialnia. Jacuzzi. Pies dozwolony.4.9 35 recenzji
od 95 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 798 € / 2 noce
Romantyczny domek z jacuzzi na Liptowie
Domek z jacuzzi, grillem i kominkiem, przy basenach termalnych
Liptovský Ján • w strefie rekreacyjnej, na basenie, przy lesie, nad wodą
5 osób, 2 sypialnie. Jacuzzi, wanna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 21 recenzji
od 99 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 800 € / 2 noce
Domek TOBO niedaleko Dunaju
Radvaň nad Dunajom • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad rzeką, w osadzie domków letniskowych
11 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, brak internetu. Pies dozwolony.4.7 9 recenzji
od 69 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 800 € / 4 noce
Stylowe i komfortowe apartamenty w Demänovo!
Liptovský Mikuláš • w mieście, przy lesie
2 apartamenty, 12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.3 7 recenzji
od 100 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 820 € / 5 noce
Wyjątkowe zakwaterowanie z wellness na Liptowie
Domki z wellness dla rodzin na Liptowie koło Rużomberka
Liptovská Štiavnica • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, nad wodą, w górach
15 domek, 138 osób, 41 sypialni. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 9 recenzji
od 75 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 837 € / 3 noce
Nowe apartamenty w Tatrach Niżnych.
Mýto pod Ďumbierom • we wsi, w ośrodku narciarskim, w górach
2 apartamenty, 17 osób, 5 sypialni. Jacuzzi. Pies niedozwolony.5 1 recenzji
od 129 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 840 € / 4 noce
Stylowy drewniany dom w Terchowej
Terchová • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 apartamenty, 12 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 15 recenzji
od 125 € / mieszkanie / noc
Supergospodarz Bezpłatny sylwester: od 870 € / 6 noce
Zakwaterowanie i wellness dla rodzin z dziećmi, ale także grup przyjaciół.
Oravský Biely Potok • na obrzeżach wsi, przy strumieniu, w górach
2 domki, 23 osoby, 8 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 42 recenzji
od 70 € / domek / noc
++NIELIMITOWANE WELLNESS ZA DARMO DO KOŃCA ROKU PRZY REZERWACJI CAŁEGO DOMU++ CENA OD 250 EUR/NOC ZA CAŁĄ DREWNIANĄ CHATĘ !!Bezpłatny sylwester: od 950 € / 3 noce
Stylowa drewniana chata z wellness w Terchovej
++Stylowy drewniany dom z prywatnym wellness i mogący pomieścić 14 gości++
Terchová • na obrzeżach wsi, przy lesie, przy strumieniu, w osadzie domków letniskowych
2 apartamenty, 14 osób, 5 sypialni. Jacuzzi, wanna, sauna. Pies dozwolony.4.9 26 recenzji
od 115 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 950 € / 5 noce
Chata KAMA – odpoczynek w sercu Rohaczy
Tvrdošín - Oravice • w odosobnionym miejscu niedaleko miasta, przy lesie, przy strumieniu, w górach
9 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, brak internetu. Pies dozwolony.4.8 5 recenzji
od 100 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 990 € / 5 noce
Stylowe drewniane domki w sercu Terchovej
Terchová • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
2 domki, 12 osób, 4 sypialnie. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.4.9 21 recenzji
od 100 € / domek / noc
3D
Bezpłatny sylwester: od 1050 € / 5 noce
Przytulny drewniany dom pod lasem
Zuberec • w strefie rekreacyjnej, przy lesie, w górach, w osadzie domków letniskowych
10 osób, 3 sypialnie. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.5 14 recenzji
od 135 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1050 € / 3 noce
Domek przeznaczony do spędzenia przyjemnego wypoczynku
Kráľovce - Krnišov - Krnišov • na obrzeżach wsi
10 osób, 3 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.4.6 15 recenzji
od 115 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1050 € / 4 noce
Noclegi nad potokiem, sauna i jacuzzi dostępne poza sezonem
Smrečany • na obrzeżach wsi, przy strumieniu
12 osób, 4 sypialnie. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.4.8 13 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1050 € / 3 noce
Rodzinny domek z basenem i jacuzzi w Oravských Beskydach
Cicha okolica pośród pięknej przyrody na Orawie
Oravské Veselé • na obrzeżach wsi, przy lesie
12 osób, 2 sypialnie. Basen, jacuzzi, brak internetu. Pies dozwolony.4.6 5 recenzji
od 140 € / domek / noc
Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie!Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!