Przetłumaczone: Wszystko było bardzo ładne i niczego nam nie brakowało.
Oryginał (słowacki): Všetko bolo veľmi pekné a nič nám nechýbalo.
Przetłumaczone: Domek jest bardzo ładny, czysty, przytulny. Właścicielka udekorowała i przygotowała domek na okres świąteczny tak przepięknie, że czuliśmy się jak w domu. Właściciel przy przyjeździe wszystko nam pokazał i był pod telefonem dostępny przez cały pobyt. Mogliśmy wygodnie zaparkować 3 auta tuż przy domku. W pokoju dziennym jest wygodna kanapa dla wielu osób oraz przestronny stół jadalny. Cała rodzina cieszyła się ze spacerów po okolicy. Do dyspozycji jest również ekspres do kawy na kawę ziarnistą. Domek ma WiFi i mocny sygnał.
Już przy wyjeździe wiedzieliśmy, że na pewno tu wrócimy!
Z pewnością chętnie wrócimy i gorąco polecamy!
Oryginał (słowacki): Chata je veľmi pekná, čistá, útulná. Pani domáca vyzdobila a pripravila chatu na vianočný čas tak úžasne, že sme sa cítili ako doma. Pán domáci nám pri príchode všetko ukázal a bol počas pobytu kedykoľvek na telefóne k dispozícii. Pohodlne sme zaparkovali 3 autá priamo pri chate. V obývačke je pohodlný gauč pre dostatok ľudí i priestranný jedálenský stôl. Potulky po okolí si užila celá rodina. K dispozícii je i kávovar na zrnkovú kávu. Na chate je wifi pripojenie a kvalitný signál.
My sme už pri odchode vedeli, že sa na túto chatu vrátime znova!
Určite sa radi vrátime a vrelo odporúčame!
Przetłumaczone: Piękny domek, polecamy :)
Oryginał (słowacki): Krásna chata odporúčame :)
Przetłumaczone: Bardzo ładne otoczenie wokół domku, sam domek był dobrze wyposażony, czysty i posprzątany. Byliśmy bardzo zadowoleni.
Oryginał (słowacki): Veľmi pekné prostredie okolo chatky, samotná chatka bola dobre vybavená, čistá a uprataná. Boli sme veľmi spokojní.
Przetłumaczone: Oceniamy chatę całkowicie pozytywnie, wszystko było wspaniałe.
Oryginał (słowacki): Chatu hodnotíme úplne pozitívne, všetko bolo skvelé.
Przetłumaczone: Wszystko było całkowicie super.
Oryginał (słowacki): Všetko bolo úplne super.
Przetłumaczone: Ogólna ocena: Liczba gwiazdek 100%
⭐ Ocena: 10/10 ⭐
Spędziliśmy na tym domku absolutnie wspaniałe wakacje i nie mogę go inaczej niż gorąco polecić! 💯👌
Lokalizacja
Domek znajduje się na górnej części stoku narciarskiego z pięknym widokiem na okoliczne góry – Radhošť, Lysą horę i inne szczyty. 🏔️ Zimą dostępny tylko pieszo, lecz właściciel chętnie zapewnia przewóz bagaży czworokołowcem z gąsienicami, co było ogromnym plusem! 🚜 W okolicy jest trasa biegowa prowadząca na Velky Javornik i do wieży widokowej Stratěnec – miłośnicy przyrody i sportów zimowych będą zachwyceni.
Domek
Domek jest całkowicie nowy, pięknie urządzony i doskonale wyposażony. 🏡 Na parterze znajduje się miejsce do siedzenia z narciarnią, łazienką z toaletą, małym sklepikiem z winami, a nawet rzutkami 🎯 – idealne miejsce na relaks po dniu spędzonym na stoku.
Na piętrze są:
• Duży salon z zapierającym dech w piersiach widokiem na stoki 🌅
• Piękna i w pełni wyposażona kuchnia (w tym dwa rodzaje ekspresów do kawy ☕)
• Kolejna łazienka z toaletą
• Przedpokój z garderobą
Z salonu można wyjść na taras, z którego jest piękny widok na zachodzące słońce – gwarantowana romantyczna atmosfera! 😍
Zakwaterowanie
Na górnym piętrze znajdują się 4 sypialnie:
• 2 pokoje z podwójnym łóżkiem i dostawką
• 2 pokoje z podwójnym łóżkiem
Ponadto w salonie jest wygodna sofa, na której można przenocować. 🛋️ Sypialnie wyposażone są w wysokiej jakości materace, pościel i ręczniki, wszystko idealnie dopasowane do stylu chatki.
Właściciele
Właściciele są absolutnie świetni – uprzejmi, mili i zawsze gotowi do pomocy. 😊 Są dostępni od razu obok w sąsiednim domku, co jest dużą zaletą.
Ogólne wrażenie
Domek był perfekcyjnie posprzątany, pięknie udekorowany (w naszym przypadku nawet świątecznie 🎄) i naprawdę sprawiał wrażenie domu. Wszystko było przygotowane do ostatniego szczegółu, łącznie z grami, sklepikiem z winem i wyposażoną kuchnią.
Zdecydowanie polecamy ten domek! ❤️ Już nie możemy się doczekać, kiedy tu znów wrócimy. Dziękujemy za niezapomniany pobyt! 🙏
👉 Ocena: 100 % ✅
Oryginał (słowacki): Celkové hodnocení: Počet hvězdiček 100%
⭐ Hodnocení: 10/10 ⭐
Na této chatě jsme strávili naprosto úžasnou dovolenou a nemohu ji jinak než maximálně doporučit! 💯👌
Lokalita
Chata se nachází v horní části sjezdovky s nádherným výhledem na okolní hory – Radhošť, Lysou horu a další vrcholky. 🏔️ V zimě je přístupná pouze pěšky, ale pan majitel ochotně zajišťuje převoz zavazadel čtyřkolkou s pásy, což bylo obrovské plus! 🚜 V okolí je běžkařská stopa, která vede na Velký Javorník a k rozhledně Stratěnec – milovníci přírody a zimních sportů si přijdou na své.
Chata
Chata je úplně nová, krásně zařízená a perfektně vybavená. 🏡 V přízemí najdete posezení s lyžárnou, koupelnou s toaletou, malou vinotékou a dokonce i šipkami 🎯 – ideální místo na relax po dni stráveném na svahu.
V patře se nachází:
• Velký obývací pokoj s dechberoucím výhledem na sjezdovky 🌅
• Krásná a plně vybavená kuchyň (včetně dvou druhů kávovaru ☕)
• Další koupelna s toaletou
• Vstupní chodba se šatnou
Z obývacího pokoje můžete vyjít na terasu, odkud je nádherný výhled na zapadající slunce – romantika zaručena! 😍
Ubytování
Horní patro nabízí 4 ložnice:
• 2 pokoje s manželskou postelí a přistýlkou
• 2 pokoje s manželskou postelí
Navíc je v obývacím pokoji pohodlný gauč, kde se dá přespat. 🛋️ Ložnice jsou vybaveny kvalitními matracemi, povlečením a ručníky, vše dokonale sladěné do stylu chaty.
Majitelé
Majitelé jsou naprosto skvělí – vstřícní, milí a vždy připraveni pomoci. 😊 Jsou k dispozici hned vedle v sousední chalupě, což je velká výhoda.
Celkový dojem
Chata byla perfektně uklizená, krásně vyzdobená (v našem případě dokonce vánočně 🎄a působila opravdu jako domov. Všechno bylo připraveno do posledního detailu, včetně her, vinotéky a vybavené kuchyně.
Tuto chatu rozhodně doporučujeme! ❤️ Už teď se těšíme, až se sem znovu vrátíme. Děkujeme za nezapomenutelný pobyt! 🙏
👉 Hodnocení: 100 % ✅
Przetłumaczone: Bardzo duża satysfakcja. Domek bardzo ładny, przytulny, komfortowy, w pełni wyposażony. Miły, uprzejmy właściciel, wszyscy w pełni to doceniliśmy, piękne otoczenie, dobra lokalizacja domku. Bardzo duża satysfakcja i gorąco polecam. Dziękujemy.
Oryginał (słowacki): Veľmi veľká spokojnosť. Chata veľmi pekná, útulná, komfortná, plne vybavená. Príjemný, ústretový majitelia, všetci sme si to naplno užili, krásne prostredie, dobrá poloha chaty. Veľmi veľká spokojnosť a vrelo odporúčam. Ďakujeme.
Przetłumaczone: Podobał nam się wystrój i wyposażenie domku. Przytulność, czystość, gospodarze są uprzejmi i przyjaźni. Czuliśmy się jak w domu. Polecamy się zatrzymać i doświadczyć tego domku. Zuzana
Oryginał (słowacki): Páčil sa nám interiér a zariadenie chaty. Útulnosť, čistota, ubytovatelia sú ústretoví a priateľskí. Cítili sme sa ako doma. Odporúčame sa ubytovať a chatu zažiť. Zuzana